摘要：陈佐千一角经反复讨论，定位为威严封建家长，非原著的猥琐形象；马精武出演后正面镜头被全剪，以“神秘化”处理增强压迫感。巩俐饰颂莲，是张艺谋力捧的唯一人选；何赛飞演三姨太梅珊，三姨太梅珊的京剧唱段，由何赛飞亲自演绎，她的越剧功底助力完成戏曲表演，成为角色反抗符号；
张艺谋1990年读《妻妾成群》后决定改编，侯孝贤挂名监制，邱复生投资；剧本打磨15天才开拍，强化“点灯/封灯”等仪式化规则，深化封建秩序隐喻。
陈佐千一角经反复讨论，定位为威严封建家长，非原著的猥琐形象；马精武出演后正面镜头被全剪，以“神秘化”处理增强压迫感。巩俐饰颂莲，是张艺谋力捧的唯一人选；何赛飞演三姨太梅珊，三姨太梅珊的京剧唱段，由何赛飞亲自演绎，她的越剧功底助力完成戏曲表演，成为角色反抗符号；曹翠芬演二姨太卓云，张艺谋初看照片觉“太普通”，曹翠芬主动试戏，试镜时加台词“老爷，我想给你生个儿子”，精准呈现角色的隐忍与野心，当场被敲定。孔琳演丫鬟雁儿。开拍前演员提前一个月排演小品找感觉；颂莲初遇老爷的戏拍了整夜；雁儿罚跪烧灯笼等戏，为构图调整演员位置，追求极致画面张力。
原著故事设定在江南，张艺谋因熟悉山西且被乔家大院的封闭对称结构震撼，将主场景改至乔家大院，成就“权力牢笼”的视觉载体，俯拍、长镜头强化压抑感，人物如困兽。为拍真实雪景，剧组在大院干等数月，因当时人工造雪无法满足大面积雪景需求，最终才等到自然降雪。
美术以红灯笼+青灰高墙形成强烈色彩对比，灯笼象征恩宠与权力，“封灯”是公开精神处刑；仪式化点灯、捶脚、点菜等设计，固化等级秩序。
《大红灯笼高高挂》拍摄历时约半年，1991年上映，获威尼斯电影节银狮奖，提名奥斯卡最佳外语片，成为华语电影国际化的重要代表作；视觉风格与叙事手法影响深远，被多次致敬与模仿。
影片让山西从“煤炭大省”转向“文化大省”，晋商大院成核心名片，带动王家、常家、渠家等大院集群化开发，形成“逛大院、品晋商”的经典线路，成为国内“影视取景地→旅游热点”的标杆案例，吸引众多剧组来晋，推动山西文旅厅推出“大院年俗游”等主题线路，放大IP效应。
来源：陇东漫步者