摘要：在电影制作中，按照剧本或影片所要表现的主题和情节，分别拍成许多镜头（画面）；然后再按照原定创作构思，把这些不同镜头（画面）有机地、艺术地组接（剪辑）在一起，使之产生连贯、对比、联想、衬托、悬念及各种节奏功效，…
电影词典
Glossary CINEMA
蒙太奇
蒙太奇（Montage），原先是法语中一个建筑学上的词汇，其原义是“安装、组合、构成”，即按照一个总的设计蓝图，将各种不同的建筑材料分别加以处理后，再组合、安装在一起，构成一个建筑物的整体，并产生出全新的功能和效用。也就是说，一块块的砖、瓦，一根根的木头、钢筋，当它们个别存放时，只是建筑材料。但是，按照工程图纸投入施工，制成门窗、梁架、墙壁等构件，并且安装、组合、构成建筑后，就发生了质的变化，产生了新的概念和功效。零散的砖、瓦、木头、钢筋“变”成了结构合理、比例匀称、布局精巧的各种房屋，从而发挥出了个别存放时所无法产生的新的作用。
电影艺术家借用“蒙太奇”这一术语来譬喻、表达、说明影片镜头组接的作用是颇为恰当的。在电影制作中，按照剧本或影片所要表现的主题和情节，分别拍成许多镜头（画面）；然后再按照原定创作构思，把这些不同镜头（画面）有机地、艺术地组接（剪辑）在一起，使之产生连贯、对比、联想、衬托、悬念及各种节奏功效，从而组成一部能完整地反映生活、表达主题，并为观众所理解的影片。这些电影独有的构成形式和表现方法，就总称为蒙太奇。
蒙太奇应包括所有“镜头组接”的技巧在内，无论它是连续的或对列的构成方法，都要根据一个总体构思和计划，把许许多多镜头分别加以剪裁，然后再把它们组接起来，发挥比原来单个存在时更大的作用。前苏联导演普多夫金曾经与他的老师库里肖夫做过这样一个蒙太奇试验。他们从某部影片中选择了演员莫兹尤辛的面部特写镜头，都是静止的、没有什么表情的特写，然后把这些完全相同的特写与其他影片的某一镜头相连接，形成三个组合，放映给不明真相的观众看。
第一个组合：在演员莫兹尤辛面部特写镜头的后面接上了一个桌子上摆着一盘汤的镜头，这样的连接显然表现出莫兹尤辛带着沉思的神情在看着这盘汤，画面留给观众的感觉是他想喝汤。
第二个组合：演员莫兹尤辛面部特写镜头与棺材里躺着一具女尸的镜头相接，而此时观众感觉他看着女尸的面孔是沉重悲伤的。
第三个组合：演员莫兹尤辛面部特写镜头之后接上了一个小女孩在玩狗熊玩具。观众则认为他在很专注地观察女孩玩耍。
这三组镜头组合中，演员莫兹尤辛面部特写的镜头是一样的，而随着与之相组接镜头的不同，这三个组合分别产生了不同的效果。
普多夫金还做过这样的试验，假设有三个可用的镜头：①一个人在笑；②手枪直指着；③惊惧的脸。如果按照①-②-③的顺序剪接，会表现出这个人怯懦。如果按照③-②-①的顺序来剪接，则表现出这个人很勇敢。通过这些具体的例子，很能说明蒙太奇的作用与含义。
蒙太奇的艺术内涵，概括说来大约有以下三个方面或层次：
首先，蒙太奇是影视艺术独特的形象思维方式。蒙太奇来源于人们对现实生活的观察和认识，来源于对现实生活的视听感受和分析思考，影视创作者通过对这些观察、感受、思考的结果（素材、画面、关系、因素等）进行选择、提炼、概括、集中、加工和改造，使之产生了对客观事物的正确评价，使之形象化并富于美感。而这一过程渗透了影视创作人员的思想、感情和创作意图，同时也是其世界观和艺术观的形象化的体现。影视创作者的这一思维活动，必须符合生活逻辑、观众心理感受的经验、人类认识论的规律以及影视艺术创作的规律。而这种思维活动，这种影视艺术所独有的形象思维方式，就是蒙太奇思维。从影视剧本的艺术构思、影视导演的分镜头处理一直到影片的最后剪辑，蒙太奇思维贯穿了影视创作的全过程。
其次，蒙太奇是影视艺术独特的艺术表现方法。蒙太奇是影视片的重要结构手段，而这种结构手段不但包括对镜头的运用处理及分切组接，包括场面、段落的布局和转换，而且还包括对时空结构、声音及画面关系的安排和处理。运用蒙太奇的结构手段，可以删去与主题无关的部分，比较自由地支配影视的时间和空间；可以选择情节、细节和场面中最重要、最精彩的部分淋漓尽致地突出表现，从而有力地展示影片的主题思想、戏剧冲突、人物性格和艺术形象。蒙太奇，其实质就是影片构成形式和组合方法的总和。一部影片的结构，从某种意义上说决定了影片叙述的方式、走向和风格。这里所说的叙述方式，包括叙述顺序的安排（顺叙、倒叙、分叙、插叙、复叙、夹叙夹议等）、叙述角度的选择（主观叙述、客观叙述、主客观交替叙述、多角度叙述等），叙述内在关系的处置（各种时空的组合、各类场景的设计、各个段落的布局等）。叙述方式运用得当，可以使影视片的内容（故事、情节、事件等）展现得更为流畅生动。并且，叙述方式和结构手段还会影响到影片的节奏韵律。
再次，蒙太奇是影视艺术最重要的剪辑技巧手段。蒙太奇是电影剪辑实践经验总结的成果，同时又是影视剪辑工作的灵魂和指南。以蒙太奇思维为主导进行镜头分切与组合的艺术处理方法，就是蒙太奇技巧。蒙太奇贯穿于电影创作的全过程，从电影文学剧本的创作构思到导演的创作构思，从分镜头剧本到影片的拍摄，都是蒙太奇的创作构思和具体实现。剪辑，不过是蒙太奇构思的第三次再创作、再实现罢了。
总之，蒙太奇是影视艺术独待的形象思维方式，蒙太奇思维，是影视艺术独特的艺术表现方法；蒙太奇语言，是影视艺术最重要的剪辑技巧手段；蒙太奇理论，是影视美学最重要的元素。蒙太奇并不是影视艺术的一切，但它却是影视艺术最重要的组成部分。
编辑：ZP
审核：SJ
主管：CQS
文献来源：《影视剪辑》严富昌
来源：京津冀消息通