摘要:不是说他演得不好,恰恰是演得太好了,好到电影里只留下他最后死在吴京刀下那个释然的眼神,却把前面所有的“为什么”都给剪没了。编剧俞白眉在路演里亲口承认,原本有一场谛听和莫族长梁家辉的密室对话。莫族长对他说:“刀马一直提起你,你是他一生中最重要的人。”然后是一段闪回,讲他俩当年在左骁骑卫怎么从互相猜疑变成生死兄弟。结果好多观众看完直挠头:这谛听前面不是还帮刀马逃走吗?怎么转头就翻脸不认人,非要追杀到底?全跟着那段文戏一起进了剪辑室的垃圾桶。你想想,谢霆锋为了这个角色,提前三个月减重,在新疆55度高温的沙暴里实
不是说他演得不好,恰恰是演得太好了,好到电影里只留下他最后死在吴京刀下那个释然的眼神,却把前面所有的“为什么”都给剪没了。编剧俞白眉在路演里亲口承认,原本有一场谛听和莫族长梁家辉的密室对话。莫族长对他说:“刀马一直提起你,你是他一生中最重要的人。”然后是一段闪回,讲他俩当年在左骁骑卫怎么从互相猜疑变成生死兄弟。
就这段戏,一剪没。
结果好多观众看完直挠头:这谛听前面不是还帮刀马逃走吗?
怎么转头就翻脸不认人,非要追杀到底?这人是不是有毛病?逻辑呢?动机呢?全跟着那段文戏一起进了剪辑室的垃圾桶。
你想想,谢霆锋为了这个角色,提前三个月减重,在新疆55度高温的沙暴里实打实拍,肋骨骨裂了缠着绷带继续上,手臂被兵器划伤血流不止也不肯停。他琢磨了三个月,就为了理解谛听那种“被困在过往荣光里”的挣扎,一边是视作挚友的兄弟,一边是朝廷身份和放走兄弟导致十名同僚被处死的罪疚感。他不是愚忠,他是忠义两难,最后那场决战,他其实是求死,死在兄弟刀下,既成全了职责,也对得起情义。
这么复杂的悲剧内核,电影里就剩几句台词和几个打斗镜头。也难怪有观众吐槽,这角色直接从古希腊式的悲情英雄,沦为了脸谱化的追杀工具人。
谢霆锋自己都说,谛听死在刀马手里,是他自己的选择,“最后给他自由,我觉得是最无价的。
”可惜,这份“最无价”的自由,很多观众根本没看懂。
如果说删谢霆锋的戏是“意难平”,那删吴京和陈丽君的吻戏,就是全网拍手叫好的“神来之笔”。
漫画里,阿育娅赴死复仇前,是主动吻别刀马的。电影里,这场吻戏压根没拍。陈丽君饰演的阿育娅,挥刀砍断了连接刀马马车的手链,调转马头冲进沙暴,只留下一句:“下辈子我们还做好姐妹。”她第一个想到的不是男人,是姐妹。
这一改,评论区直接炸了,满屏都是“幸亏没亲”、“编剧配享太庙”。
为啥?太对了。那时候阿育娅刚亲眼看着父亲的头颅被仇敌扔在脚下,整个莫家集尸横遍野。她眼眶里烧的是血海深仇,心里装的是灭族之痛。这种时候要是还惦记着和刀马来个“生死一吻”,那不成恋爱脑了吗?电影把这条情感线砍得干干净净,让阿育娅的动机变得无比纯粹,她就是来报仇的,不是来谈恋爱的。
真要亲下去,别说观众尬得脚趾抠地,估计吴京老婆谢楠在台下都得坐不住。现在这样多好,并肩策马是战友,转身决裂是宿命。有些感情,止于江湖,远比狗血拥吻高级。
陈丽君这姑娘也是真狠。她本来是个越剧武生,国家一级演员,因为原定演员出问题,被临时抓来救场。11天,32场戏,其中18场是高危动作戏,全程没替身。在吐鲁番能把鸡蛋烫熟的沙地上,她裹着三层皮甲练骑马射箭,虎口被弓弦勒裂,膝盖摔得渗血,照样一遍遍拍。袁和平看了都连拍大腿叫好,李连杰探班时直接说:“动作女星后继有人。”
她那双眼睛太会说话。从天真少女到复仇女王,一滴泪悬在猩红的眼眶里,那种破碎和狠劲,直接凿穿银幕。最后她拒绝去长安,对着雇佣兵说“等我成为大漠的女王,我会雇佣你们”,那一刻,她不再是任何故事的附庸,她成了自己故事的主角。
除了这两处,电影里被删掉的东西还多着呢。
“玉面鬼”竖,就是于适演的那个冷面杀手,原本有一场洗澡时和小七嬉戏的戏,能看出他杀手外表下还有点天真心性,删了。知世郎游说四大家族的权谋辩论,整段拿掉,导致电影里的朝廷线显得特别单薄,好像反派就是为坏而坏。裴行俨,刘耀文演的那个小将军,救人的高光打戏被砍,角色几乎成了背景板。
还有李连杰演的常贵人。早期概念设计里,他和刀马有一场“共浴戏”,是两人初次相遇,常贵人那句“我一定要得到你”带着极强的占有欲。但因为涉及敏感内容,整段舍弃。原著里那些血腥的“人头树”画面,也统统因为审查过不了,拿掉了。
说白了,电影最后剪到120分钟,是为了塞进春节档。
档期里全是合家欢喜剧和动画片,《镖人》作为唯一的硬核武侠,得靠视觉奇观和高密度打戏杀出血路。沙暴对决、西域美学、马背刀战,这些不能丢。那剩下的文戏、支线、人物背景,就只能让路。
这是商业类型片的无奈,也是漫改电影的宿命。7个亿的投资,得至少15亿票房才能回本。在武侠片式微的今天,它不敢冒险去拍一个泥沙俱下、群像复杂的江湖史诗,只能提纯成一部节奏快、打得爽的动作大片。
但你说它失败吗?恰恰相反。
《镖人》上映首日排片才17%,远不如同期的《飞驰人生3》。结果从大年初三开始,单日票房不降反升,连续逆跌。初四那天直接冲到1.24亿,排片也跟着涨到了19%以上。累计票房突破8.05亿,把《射雕英雄传:侠之大者》挤下去,成了中国影史武侠片的票房冠军。
豆瓣开分7.5,猫眼9.4,口碑稳居春节档第一梯队。观众脚投票,硬是把这部开局不被看好的片子,抬进了票房黑马的行列。
大家夸什么?夸袁和平81岁高龄坐镇,坚持“真打、真摔、真骑马”的三真原则。夸吴京、谢霆锋、李连杰、于适、陈丽君,四代打星真刀真枪上阵,没有特效糊弄。夸新疆实拍的大漠风沙,每一粒沙子都带着粗粝的江湖气。
电影院里,听到最多的就是“卧槽”。吴京和谢霆锋在沙暴里链斧对双鞭,金属碰撞的声音好像能砸到脸上;陈丽君在马背上90度下腰连发三箭,动作漂亮得不像话;李连杰短短五分钟戏份,一个拔剑的眼神就把“功夫皇帝”的压迫感拉满。
这些瞬间,足够值回票价。
所以你看,《镖人》就像个优缺点都摆在明面上的江湖客。
它肌肉结实,拳脚生风,打起来是真过瘾。
可你要是想听它细细道来,讲讲自己从哪来、为什么而战,它却总是语焉不详,留下不少遗憾。
删掉吻戏,成全了阿育娅的独立,这杯敬给清醒的酒,大家喝得痛快。可删掉谛听的文戏,就像抽走了这个角色一半的灵魂,那份复杂的悲情没了落脚处,只剩一场好看的打斗,和一个让人心疼的谢霆锋。
也许,这就是商业和艺术之间,那道永远也填不平的沟壑。我们得到了一个酣畅淋漓的武侠梦,也永远记住了一个本该更完整的谛听。
#守护的重量#
来源:剧海娱乐秀