摘要：沈晓刚公参撰文介绍中国电影《731》在韩国上映

1月21日，中国电影《731》在韩国各大院线同时上映。《731》记录了日本军国主义侵略者彻底践踏人类尊严的反人类暴行，揭露了侵华日军731部队强迫中国、韩国等亚洲国家无辜平民充当实验对象，视鲜活生命为随意切割的实验耗材的历史罪行。

《731》于2025年“九一八事变”纪念日当天在国内首映，至今累计观影超5000万人次，累计票房突破19亿元。值此电影在韩公映之际，韩国《中央日报》发表我馆负责文化事务公使衔参赞沈晓刚的署名文章。全文如下：

侵华日军731部队人体实验的罪行，这是一段连讲述都令人心灵震颤的至暗浩劫。时间如流水般逝去，但历史的真相终将呈现在世人面前。

中国电影《731》正式定档2026年1月21日在韩国上映。这部作品记录了日本军国主义侵略者的反人类暴行。侵华日军731部队强迫中国、韩国等亚洲国家无辜平民充当实验对象，将他们称为“马路大”，意为“原木”，视鲜活生命为随意切割的实验耗材，彻底践踏了人类的尊严。上世纪90年代，韩国曾制作拍摄一部名为《马路大》的同题材电影，片中场景让许多观众留下了难以磨灭的记忆。

据现有史料记载，侵华日军731部队的受害者总数约三千余人，其中至少包括5名韩国人。影片中最令人心碎的一幕，当属韩国遇难者们声嘶力竭的呐喊：“我是李基洙！”“我是韩圣镇！”这些以真实姓名发出的血泪控诉，在影片中以遇难者自述的形式呈现，字字句句直击观众的心灵。

翻译家咸惠淑曾在社交平台分享翻译本片时的心灵历程，引发热议。她坦言：“我早已熟知731部队人体实验的滔天罪行，但在翻译过程中直面影像画面时，依旧痛苦到难以自持。”她还补充道：“有人说这部电影只拍出了历史真相的十分之一，我实在难以置信。”

电影《731》是导演耗时十二载搜集史料、潜心筹备的心血之作。影片以全新视角，引领观众冷静回望这段绝不容忘却的历史。电影人想对观众传达的信息十分明确：当侵略历史被模糊，真相被歪曲，战争责任被回避时，战争的回忆就只剩下对自身的哀怜，而非深刻反省与道歉。如今，日本正悄然远离历史真相，新型军国主义的战争威胁却在阴恻恻地逼近正在欢享和平的人们。影片鲜明地警示我们，面对这种威胁，没有人可以置身事外。

我们必须通过历史真相直面善恶，看穿表面谦卑之下的阴险与野心。这才是变乱交织的时代里，防止战争悲剧重演的有力武器。“只有正确对待历史，才能真正开创未来”。

来源：影视大咖秀