京剧老电影《望江亭》的拍摄故事

摘要：这一年恰逢关汉卿戏剧创作七百周年，文化部本就有将其经典作品影视化的想法。而当时上海海燕电影制片厂拍摄《林则徐》后剩余了不少胶片，便计划用这些胶片加拍一部戏曲片。最初候选剧目有两个，分别是《望江亭》和裘盛戎主演的《铫期》，最终因顾虑电影镜头的清晰度会放大裘盛戎身

1958年的京剧电影《望江亭》的拍摄满是偶然与巧思，既源于纪念活动与剩余胶片的契机，又在角色造型、拍摄手法上有不少贴合戏曲特色的创新。

这一年恰逢关汉卿戏剧创作七百周年，文化部本就有将其经典作品影视化的想法。而当时上海海燕电影制片厂拍摄《林则徐》后剩余了不少胶片，便计划用这些胶片加拍一部戏曲片。最初候选剧目有两个，分别是《望江亭》和裘盛戎主演的《铫期》，最终因顾虑电影镜头的清晰度会放大裘盛戎身形过瘦的问题，便选定了《望江亭》。主演张君秋也打趣称自己是“捡了个便宜”。此外，起初影片定的是黑白片，后来文化部的夏衍特意来电，将其改为彩色片，还敲定了上海顶尖摄影师黄绍芬负责拍摄。

京剧电影《望江亭》根据关汉卿原著改编，讲述了谭记儿智斗杨衙内的故事。宋朝，学士李希颜之妻谭记儿夫亡后，受太尉杨戬之子杨衙内纠缠，避居清安观为观主白道姑抄写经卷。白道姑侄儿白士中得中进士，官授潭州太守，赴任途中经清安观探望姑母。经白道姑撮合，白士中与谭记儿一见钟情，结成良缘，一同登程。

杨衙内得知后怀恨在心，与父亲合谋，诓取圣旨和尚方宝剑，假造罪名，欲至潭州缉拿白士中。白士中得李丞相密报后焦虑无措，谭记儿得知后，巧扮渔妇，于中秋夜潜入杨衙内停泊在望江亭的官船。她灌醉杨衙内后，智取圣旨和上方宝剑。次日，杨衙内以钦差身份到太守府拿问白士中，因证据被夺，被白士中以假冒钦差、调戏民女的罪名责打收监，白士中、谭记儿夫妇终于化险为夷。

拍摄时张君秋已有些发胖，若采用改良古装造型，特写镜头里容易显得臃肿。导演周峰和摄影师黄绍芬反复商议后，决定沿用京剧传统的“大头”造型并搭配帔衣。这种造型既契合角色的古典气质，又巧妙遮掩了身形短板，让银幕上的谭记儿形象依旧端庄秀美。

京剧讲究写意，电影侧重写实，剧组为兼顾二者下了不少功夫。影片采用实景与布景相结合的方式，还调整了叙事结构，把故事集中在道观、家中、望江亭与潭州衙门四个场景，让节奏更紧凑。同时镜头运用很精妙，比如通过推进镜头捕捉角色神态，搭配红蓝色调为主的画面，像白士中的红袍与朱漆梁柱呼应，谭记儿的灰衣与青灰墙壁协调，既保留了京剧的韵味，又赋予其银幕上的全新意境。