摘要：《疯狂动物城2》上映后，中文版配音口碑竟然悄悄反转了！起初不少观众带着忐忑走进影院，看完后却给出了两极分化又充满看点的评价——金晨、王安宇的配音被夸“自然到不出戏”，而费翔配的马市长却因“听不清”引发讨论。

《疯狂动物城2》上映后，中文版配音口碑竟然悄悄反转了！起初不少观众带着忐忑走进影院，看完后却给出了两极分化又充满看点的评价——金晨、王安宇的配音被夸“自然到不出戏”，而费翔配的马市长却因“听不清”引发讨论。

“金晨的声线和角色适配度太高了，情绪递进特别丝滑，看到感人片段时，光听她的配音就忍不住哭到稀里哗啦！”不少观众在社交平台分享观感，称王安宇的配音也意外惊喜，没有流量明星的“台词生硬感”，反而把角色的灵动和坚定诠释得很到位，完全让观众沉浸在剧情里。

相较于金晨和王安宇的“零差评”，费翔配音的马市长成了争议焦点。有观众直言：“马市长一开口就有点出戏，不是不好听，是总觉得清晰度不够，偶尔会错过关键台词”，甚至有网友玩梗调侃“果然‘马看到什么’是费翔老师决定的，可惜我没听清马到底看到了啥”。

其实动画中配一直是“难度天花板”，既要贴合角色形象，又要兼顾观众的听觉习惯，稍有偏差就容易被吐槽“跳戏”。这次《疯狂动物城2》的中配能实现口碑反转，离不开金晨、王安宇对角色的精准把控，而费翔的争议或许是因为声线特质与马市长的角色设定存在细微适配问题。

有人说“好的配音能给动画加分半档”，这次金晨和王安宇显然做到了。不过也有观众表示“费翔的配音有独特韵味，多听两句就习惯了”。那么问题来了，你觉得这次《疯狂动物城2》的中配符合预期吗？金晨、王安宇和费翔的表现，谁更戳你？评论区聊聊～

来源：南话北史