摘要:提到中国电影在韩国的影响力,很多人会想到张国荣、刘德华的经典作品,但其实真正打破韩国票房壁垒的,是这10部硬核影片!近日韩国媒体曝光“中国电影韩国票房TOP10”,周星驰、梁朝伟、刘德华承包半壁江山,李连杰、成龙强势入围,有的影片狂揽近亿人民币票房,有的甚至让
提到中国电影在韩国的影响力,很多人会想到张国荣、刘德华的经典作品,但其实真正打破韩国票房壁垒的,是这10部硬核影片!近日韩国媒体曝光“中国电影韩国票房TOP10”,周星驰、梁朝伟、刘德华承包半壁江山,李连杰、成龙强势入围,有的影片狂揽近亿人民币票房,有的甚至让韩国观众掀起观影狂潮。下面就来揭秘,到底哪些中国电影在韩国这么能打?
第十名:《一吻定情》——甜宠爱情片的逆袭,2000万票房惊艳韩国
由陈玉珊执导、王大陆和林允主演的爱情电影《一吻定情》,2019年情人节在内地上映斩获1.73亿票房后,登陆韩国市场依旧表现亮眼,拿下295.1万美元(约2033万人民币)票房。或许有人觉得这个数字不算夸张,但要知道韩国电影市场竞争激烈,一部华语甜宠片能突破文化壁垒,靠的就是清新的剧情和演员的灵动演绎,成为不少韩国观众心中的“下饭爱情片”。
第九名:《神话》——成龙+金喜善跨国合作,2380万票房藏遗憾
唐季礼执导的《神话》,堪称跨国爱情神话的经典范本。影片最初想找金城武担任男主,最终被成龙“截胡”,再加上韩国“第一美女”金喜善的加盟,本身就自带话题度。2005年在内地上映拿下9700万票房后,韩国观众也纷纷走进影院,最终收获296.5万美元(约2380万人民币)票房。虽然有国民级美女加持,但这个成绩略低于预期,不过影片中“穿越千年的爱情”和震撼的动作场面,依旧成为不少韩国观众的童年记忆。
第八名:《狄仁杰之通天帝国》——徐克的武侠史诗,1987万票房获国际认可
徐克执导、刘德华领衔主演的《狄仁杰之通天帝国》,曾被《时代周刊》盛赞为“华语史诗级娱乐巨制”。这部制作成本1.3亿人民币的古装动作片,2010年在内地斩获2.86亿票房,登陆韩国后也收获300.5万美元(约1987万人民币)票房,还在北美市场拿下45.9万美元票房,实现“墙内开花墙外香”。刘德华饰演的狄仁杰睿智果决,再加上洪金宝设计的精彩动作戏,让韩国观众感受到华语武侠片的独特魅力。
第七名:《少林足球》——周星驰的喜剧魔法,3608万票房火遍日韩
周星驰自编自导自演的《少林足球》,虽然因特殊原因未能在内地上映,但在全球市场大放异彩,总票房达4277万美元,其中日本市场贡献28亿日元,韩国市场也拿下436万美元(约3608万人民币)票房。这部融合喜剧与功夫的影片,不仅让韩国观众笑到上头,就连韩国喜剧天王车太贤都多次公开表示“超爱《少林足球》”,足以见得星爷喜剧的跨文化感染力。
第六名:《功夫》——星爷的巅峰之作,5000万票房震撼韩国
《功夫》绝对是周星驰的封神之作,花费三年时间打磨,投资数千万,即便放在当年的好莱坞也毫不逊色。2004年全球公映斩获1.07亿美元票房,北美和日本市场贡献3361万美元,韩国市场更是拿下596.1万美元票房,按当年汇率换算近5000万人民币。影片中“猪笼城寨”的市井烟火、天马行空的动作设计,让韩国观众彻底爱上星爷的无厘头风格,成为华语电影在韩国的“口碑标杆”。
第五名:《三国志之见龙卸甲》——刘德华的三国情怀,658万美元票房证明影响力
李仁港执导、刘德华主演的《三国志之见龙卸甲》,2008年全亚洲同步上映,在韩国收获658.1万美元票房。刘德华曾谦虚表示“现在去韩国没人认识”,但这部影片的票房成绩却狠狠“打脸”——在韩国这样的市场能取得如此佳绩,足以说明他的国民度依旧能打。影片中刘德华饰演的赵云忠义果敢,再加上洪金宝设计的硬核动作戏,让韩国观众感受到三国故事的热血与悲壮。
第四名:《赤壁(上)》——吴宇森的历史巨制,6736万票房横扫亚洲
吴宇森执导的《赤壁(上)》,集结了梁朝伟、金城武、林志玲等顶级明星,2008年在内地拿下3.2亿票房,日本市场更是狂揽4.33亿人民币,韩国市场也收获813.9万美元(约6736万人民币)票房。这部投资巨大的历史战争片,不仅还原了赤壁之战的宏大场面,还细腻刻画了英雄人物的家国情怀,让韩国观众感受到华语历史大片的制作水准。
第三名:《色·戒》——李安的情欲史诗,7600万票房让汤唯封神韩国
李安执导、梁朝伟和汤唯主演的《色·戒》,改编自张爱玲的同名小说,2007年全球斩获6709万美元票房,其中韩国市场贡献1052.4万美元(约7600万人民币)票房。这部影片在韩国上映时引发观影狂潮,完整版片源更是让观众直呼“过瘾”,也让汤唯彻底打开韩国市场,成为在韩最具影响力的华语女演员之一,至今仍有不少韩国观众把《色·戒》奉为“经典文艺片”。
第二名:《英雄》——张艺谋的武侠革命,7752万票房改写华语电影历史
张艺谋执导的《英雄》,堪称华语武侠片的“里程碑”,3000万美元的制作成本(约2.5亿人民币),在当年的中国电影市场堪称“天文数字”。影片2002年在内地拿下2.5亿票房(要知道当年全国总票房仅10亿左右),全球总票房达1.84亿美元,韩国市场收获1073.8万美元(约7752万人民币)票房。李连杰、梁朝伟、张曼玉等巨星的精彩演绎,再加上极具东方美学的画面,让韩国观众彻底爱上华语武侠片。
第一名:《赤壁(下)·决战天下》——吴宇森的巅峰对决,9763万票房登顶韩国
《赤壁(下)》延续了上部的辉煌,依旧由吴宇森执导,梁朝伟、金城武领衔主演,2009年在内地拿下2.6亿票房,全球总票房达1.2亿美元,其中韩国市场斩获1419.1万美元(约9763万人民币)票房,登顶中国电影韩国票房榜!影片中赤壁之战的终极对决场面震撼,英雄人物的命运纠葛扣人心弦,再加上顶级的制作水准,成为韩国观众心中“最爱的华语历史片”。
来源:花晨宝宝一点号