既吃不够又嫌难吃!好莱坞宣布翻拍《哪吒》,黄晓明或担任制片人

快播影视 内地电影 2025-03-22 06:32 1

摘要:然而繁荣之下竟然暗流涌动,当我们在为 《哪吒》欢呼的时候,海外影视巨头好莱坞已经开始准备下黑手了。

离了个大谱!《哪吒》刚刚爆火,这些人就坐不住了!

近日,好莱坞不仅宣布翻拍《哪吒》,甚至还邀请中国电影人参与共同制作。

一个世界顶级电影片场怎么能这么玩不起呢?是你的东西吗你就翻拍,

还是说他们把我们大中国文化学明白了?这就想着出来捞金了?

就在最近,《哪吒2》的票房突破了152亿,成功杀入全球影史排行榜前五名。

然而繁荣之下竟然暗流涌动,当我们在为 《哪吒》欢呼的时候,海外影视巨头好莱坞已经开始准备下黑手了。

《哪吒》这一股东方神话的力量带来的票房简直太让人眼红了,而Stars Collective推出的《西游记》动画三部曲便是他们蠢蠢欲动的明证。

这三部曲包含《八戒》、《美猴王》和《哪吒》,其中随便拎出来一个,没有我们中国人不认识的,但是把这三部曲扔国外,试问不了解的老外哪个能看懂。

还是说,没有我们中国人的解释,凭你们一群门外汉能够看懂?

尽管文化壁垒很严重,但是咱也防不住有心的狼啊。

根据Stars Collective公司杂志数据表示,美国资本方对于中国神话的IP渴望日益激烈,中国的神话传说成为了他们急于剽窃的“香饽饽”。

而该公司的董事长皮特罗就十分眼红我们中国文化的前景,他指出在北美市场有成千上万等待发掘的潜在观众,所以进行翻拍是势在必行,甚至邀请了黄晓明、韩三平等中国电影人进行加盟,还冠冕堂皇说是中国特色。

但事实上的情况远比表面的了解更加复杂,好莱坞这是要有剽窃的新动作了,而他们将翻拍的《哪吒》等三部曲,也只是在试探我们的文化底线。

《哪吒》的爆火证明了中国神话的宏大前景,也引来了这些眼红的“狼”,好莱坞绝对不会是最后一个。

而且好莱坞对于中国文化的觊觎,并不是一时兴起,而是长久的预谋性发展。

从原来的挖演员、挖编剧,到挖业内人员,这其中几乎都有资本的身影,现在更是发展到想要剽窃翻拍的程度。

虽然该是我们的荣耀谁也抢不走,但是我们也需要警惕外国文化的侵略与魔改。

血淋淋的例子不是没有,此前的《西游ABC》就把中国文化改的面目全非,剧情甚至离谱到让一群中国神仙去参加西方社会的蟠桃派对,还有观音化身为黑人女教师的情节,简直离谱到家了。

翻拍得好,他们能把自己的翻拍技术反复贴金,而一旦翻拍出现问题,他们反而会说这是中国文化的自身问题,真的是既吃不够又嫌难吃,又当又立。

网友各执一词

对于好莱坞翻拍中国神话一事,网友则各执一词。

要知道《哪吒》作为现象级中国影视,能够走入世界舞台本来就是一件值得高兴的事情。

而有的网友就看到了中国神话的发展前景,还在为文化走出国门沾沾自喜,甚至期待好莱坞的改编能够给中国文化重新插上腾飞的翅膀。

但也有部分网友指出,翻拍过的中国神话,那还是我们自己的东西吗?

甚至有网友表示,要坚决守住文化底线,对于翻拍哪吒提出了强烈的抗议,他们直言,如果翻拍出来的哪吒整出个黑人哪吒,白人敖丙,再把外国的那一套英雄主义重口搬上去,那不就是毁了中华文化的口碑吗?

再说了,不是没有给过好莱坞机会啊,原来他们翻拍出来的花木兰不是翻车翻得很彻底吗?

翻拍的花木兰

本来是一位中国传统的女性替父从军的孝道,怎么硬生生被翻拍成了女性的个人觉醒。

中国的传统文化没有学明白不说,他们就连抄作业都不会,还怎么指望他们把中华文化发扬光大?

好莱坞选择翻拍中国神话,这既是文化输出的考验,也是一次文化归属的争夺。

而面对这一挑战,我们的影视界也在积极备战,势必要在国际上大展拳脚。

据悉,《哪吒》的制作团队就得到了国家的支持与撑腰,顾虑更小了,底气更强了,不仅如此,《哪吒》还得到了“黑神话悟空”的资源共享,顶级国产游戏和顶级国产动漫的对撞,《哪吒3》又会摩擦出怎样的火花呢?

还有更多积极致力于国漫的影视人还在努力,应用先进技术和经典内涵,让旧文化重获新生。

甚至有不少知名导演已经在进行资源整合,相信信息共享下,我国影视行业会迎来井喷式爆发。

等到百花齐放的那个时候,哪吒甚至都只是中华文化的冰山一角,我们随便一个甩出来的电影都是一张足以颠覆牌桌的王炸。

我们不能躺在功劳簿上享受过去的荣耀,与时俱进,蓬勃发展,中华文化才能行稳致远,甚至在世界舞台上走出新天地。

而做自己的神话,做自己的英雄,这才是文化的长久之道,我们期待那一天的到来。

最后问一下:大家赞成好莱坞翻拍《哪吒》吗?

信息来源

西游IP遭魔改,亚裔美剧《西游ABC》口碑两极.海外网 [引用日期2023-06-09]

迪士尼真人电影《花木兰》开机 仙气没了土味重了.海外网 [引用日期2024-05-12]

来源:Mr张有话说

相关推荐