摘要:4月18日,第十六届北京国际电影节“天坛奖”评委媒体见面会在京举行,国际评委会主席、法国影后朱丽叶·比诺什,携中国导演毕赣、法籍越南裔导演陈英雄、巴西导演加布里埃尔·马斯卡罗、英国作曲家西蒙·弗兰格林、中国演员张小斐、中国演员张译共同亮相,围绕评审理念、作者风
4月18日,第十六届北京国际电影节
“天坛奖”评委媒体见面会
在京举行,国际评委会主席、法国影后
朱丽叶·比诺什
,携中国导演
毕赣
、法籍越南裔导演
陈英雄
、巴西导演
加布里埃尔·马斯卡罗
、英国作曲家
西蒙·弗兰格林
、中国演员
张小斐
、中国演员
张译
共同亮相,围绕评审理念、作者风格、跨文化表达等话题展开深度对话。
“天坛奖”评委媒体见面会现场
本届天坛奖共收到来自
139个
国家和地区的
1826部
影片报名,其中国际影片
1607部
,占比高达88%,彰显北影节稳固的国际号召力与多元包容的选片视野,最终
16部
影片入围了天坛奖。
朱丽叶·比诺什
我们寻找敢于冒险,揭示隐藏之情的电影
从法国艺术电影到国际商业大片,
朱丽叶·比诺什
在四十余年的演艺生涯中出演了七十余部电影,她是
影史上首位集齐欧洲三大国际电影节(戛纳、威尼斯、柏林)最佳女演员奖的演员
。2019年,担任
第69届柏林国际电影节主竞赛单元评委会主席
。2025年,担任
第78届戛纳国际电影节主竞赛单元评委会主席
,同时担任
欧洲电影学院主席
。
今年,她出任本届北影节
主竞赛单元“天坛奖”评委会主席
,这也是比诺什首次来华担任这一重要职务。
作为享誉世界的艺术家,朱丽叶·比诺什对本届天坛奖的评审理念有着清晰的表述。
“我们希望看到最好的电影、最棒的电影,看到有愿景的电影、新的电影。”
“天坛奖”评委会主席 朱丽叶·比诺什
她特别强调,希望看到那些敢于冒险、敢于挑战的电影。
“拍电影、制作电影是一件有风险的事情。影片可以揭露出我们身上隐藏的东西。”
朱丽叶·比诺什说,“昨天我们就聚在了一起,已经看了三部电影,今天又看了一部。我们希望能够看到最棒的电影,不管在什么样的国际电影节上,我们都希望看到最佳影片。”
谈及多次担任国际电影节评委会主席的经验,她表示,这些导演有一个共性--他们相信自己的感受,追寻自己的直觉,
“我相信直觉是真正指引你的东西。我很幸运能够和这么多优秀的导演一起,从他们身上学到的就是尊重你的直觉。”
毕赣
作者风格是多部电影构建出的世界观
作为中国最具个人风格的导演代表之一,
毕赣
以诗意的影像语言和大胆的长镜头叙事享誉国际影坛。他的
《路边野餐》《地球最后的夜晚》《狂野时代》
以梦境与现实的交融著称,以冷峻诗意与深沉人文关怀见长,为当代华语电影开拓了全新的美学疆域。
对于作者风格在影像表达中的重要性,毕赣认为,一个导演的风格就是他的美学观念的概括。“风格不是一天两天,甚至不是一部电影、两部电影,而是多部电影构建出的对这个世界的一种看法。一个导演如果是作者的话,他会带着对世界的看法注入到电影中。所以,风格在这个层面上是很重要的事情。”
十年前,毕赣曾凭借作品获得
北影节注目未来单元最受注目影片
;十年后以主竞赛评委身份回归,他坦言变化很大,“终于有时间可以看电影,而且带着中文字幕,看完能和喜爱的电影人们一起讨论,这份工作很幸福”。
“天坛奖”评委会评委 毕赣
陈英雄
电影是全球性语言,我们寻求非标准化的情感
法籍越南裔导演
陈英雄
的代表作有
《青木瓜之味》《三轮车夫》《挪威的森林》《法式火锅》
等,曾于1998年担任
戛纳国际电影节金摄影机奖评委会主席
,1996年担任
主竞赛单元评委
,评委经验可谓丰富。
此次加盟“天坛奖”评委会,陈英雄以其贯通东西方的创作积淀与国际顶级电影节的丰富经验,为本届“天坛奖”提供兼具细腻美感与广阔视野的专业洞察。见面会上,他认为电影本身就是一种全球性语言,来自哪国拍摄并非最重要,
“当你把全球性语言说得好时,全球受众都能听到你的声音”。
他指出,不同国家的呈现形式会因文化底蕴而异,“我喜欢中文声音的感受、人们回应的方式,以及不同于法国人的心理”。
在评审影片时,他特别关注情感的独特性。“有太多影片总是创作出标准化的情感,这种东西我们希望能够避免。对我来说理想的表达方式是有深度的、有意义的。我们使用的电影语言方式,是其他任何艺术形式都无法使用的,这是我们的优势。”
“天坛奖”评委会评委 陈英雄
加布里埃尔·马斯卡罗
巴西与中国讲述相似的人类故事,电影节促进双向交流
巴西导演
马斯卡罗
代表作有
《天空的另一面》《霓虹牛》《神圣之爱》等。其中《天空的另一面》
入围第75届柏林国际电影节主竞赛单元,并荣获
评审团大奖银熊奖
。
加布里埃尔·马斯卡罗谈到拉美电影与中国电影之间的联系,“巴西和中国之间的距离非常远,但我们却讲述着相似的故事。发展对两国的社会提升很大,我们在这两个国家之间有非常相似的人类体验。”
他特别提到,在他的城市最有名的一家餐馆就叫
“青木瓜之味”
——正是陈英雄导演作品的名字。“这些影片对我们的文化影响很大。我很高兴来到中国,非常喜欢亚洲电影。”
对于北影节的价值,他表示,中国市场在全球范围内非常重要。“我们期待看到更多中国电影,也期待有更多国际影片进入中国,促进双向交流。像毕赣以及其他优秀的中国电影人,都在不断推进跨文化、跨国界的交流。”
“天坛奖”评委会评委加布里埃尔·马斯卡罗
西蒙·弗兰格林
音乐是电影的心跳,让故事讲述更顺畅
作为当今好莱坞最具创造力的电影作曲家之一,
弗兰格林
的音乐创作横跨交响乐、电子乐与世界音乐,代表作有
《阿凡达:水之道》《豪勇七蛟龙》《阿凡达:火与烬》
等。弗兰格林作为音乐制作人参与了电影
《泰坦尼克号》
主题曲
《我心永恒》(My Heart Will Go On)
的制作,并凭此荣获
格莱美“年度最佳唱片”奖
。
西蒙·弗兰格林在评审时会特别关注影片的音乐与声音,“音乐是电影的心跳,能够提升电影的情感表达。它不仅仅是和理性思维相关,更能调动感性思考,我们目前看的这些影片都有非常有趣的音乐元素。”
谈及声音与影像的关系,他表示,音乐与影像必须相辅相成。
“声音和音乐是帮助故事讲述的。加上这些因素后,能否让故事讲述更加顺畅?这是我的工作——让观众更好地理解这个故事。”
“天坛奖”评委会评委西蒙·弗兰格林
好表演从真出发,人类情感是相通的
从
《你好,李焕英》
到
《拯救嫌疑人》《热辣滚烫》《恶意》
等作品,
张小斐
展现了作为演员的极强可塑性,也让她成为了中国电影市场最具号召力的女演员之一。
张小斐认为,好演员的“潜力”没有标准答案,但共性在于
“从真出发,以真实为基础的表演”
。对于不同文化下的表演艺术,她表示,电影表演没有本质上的不同。
“不同可能在于不同文化背景下人的行为习惯和表达习惯的差异。但人类的情感是相通的,对表演的感受也是相通的。”
“天坛奖”评委会评委 张小斐
张译
做评委是一次难得的上学机会
谈及担任天坛奖评委最有吸引力的地方,
张译
分享了一份童年记忆。“小时候第一次来北京就去的是天坛。我记得跟一个黄头发的男孩在回音壁两端玩声音的游戏,(那一幕)很像电影。”
“天坛建成距今600多年,世界电影诞生131周年,中国电影诞生121周年。我特别想看到,有如此悠久历史的一座城市,是如何(用电影)交朋友、用电影讲中国故事,把世界优秀的故事吸引到这里的,在一座有着悠久文化历史的城市中,一百多年的一门艺术产生的思想彼此碰撞,这是我非常想见到的。”
“天坛奖”评委会评委 张译
作为天坛奖评委,他坦言“肯定最关注表演”,但更关注其他评委在意的内容,对他而言,这次担任评委
“是一次非常难得的上学机会”
。他期待与其他评委共同选出最能代表电影力量的佳作。
来源:怀柔融媒
