摘要:来自全球多元化的电影节总监,包括长期担任戛纳电影节总监的蒂埃里·福茂,在德国媒体报道柏林电影节主席特里西娅·塔特尔的职位受到威胁后,发表了一封信以支持她。
来自全球多元化的电影节总监,包括长期担任戛纳电影节总监的蒂埃里·福茂,在德国媒体报道柏林电影节主席特里西娅·塔特尔的职位受到威胁后,发表了一封信以支持她。
这封信的签署者包括福茂、多伦多国际电影节首席执行官卡梅隆·贝利、鹿特丹电影节负责人凡娅·卡卢杰尔契奇、圣塞巴斯蒂安电影节总监何塞·路易斯·雷沃迪诺斯,以及洛迦诺电影节总监焦纳·A·纳扎罗。
“作为各自所在电影节的总监和领导者,我们支持翠西·图特希望继续担任柏林电影节总监的愿望,给予她完全信任并确保其机构独立性,”信件开头写道。
信件补充道,作为“文化守护者”,电影节必须“创造和保护供电影人、艺术家、专业人士和观众相聚的空间”。“这包括带来对电影的共同的爱,以及丰富多样的生活经历和观点的人们。这正是赋予我们的电影节活力、联动性和价值的东西,也是电影节‘精神’的构成要素,”信件写道。
“我们还必须谨慎应对这样一个事实:‘每个人’可能包括持有独立政治和个人观点的人,这些观点彼此之间,或与公认的社会立场或政治授权立场并不总是一致。尽管历史悠久且备受关注的电影节看似是坚不可摧的聚会场所,但其实这些空间往往脆弱、来之不易且难以维护。”
电影节总监们在结尾呼吁各方利益相关者,包括“观众、创作者、电影节团队、公私合作伙伴、行业、媒体、同行机构”,“作为因热爱电影而相连的社群和网络,彼此展现宽容、尊重和团结,否则我们有彻底失去这些空间的风险”。
“摧毁远比建设容易,”信件结尾写道。
这封公开信紧随德国《图片报》报道塔特尔职位受到威胁后为期一周的余波而来。《图片报》称,德国文化部长正在考虑图特的职位,部分原因是她在电影节闭幕式上发表了一系列亲巴勒斯坦言论。
德国、欧洲及其他地区的电影界专业人士对塔特尔表示了广泛支持。一封在行业内流传的公开信有超过2500人签署,包括肖恩·贝克、克莱伯·门多萨·菲略和南希·斯皮尔伯格。
据德国地方媒体报道,塔特尔将于周三与德国文化部长会面。
以下是信件全文:
作为电影节总监和领导者,我们支持希望特里西娅·塔特尔继续担任柏林电影节总监的愿望,给予她完全信任并确保其机构独立性。
在过去几个月围绕2026年柏林电影节及其他文化艺术活动的辩论中,我们认识到各地电影节在应对动荡时期的同时,为电影和思想交流维持安全空间,正面临日益增加的压力。
作为“文化守护者”,我们的核心角色是创造和保护供电影人、艺术家、专业人士和观众相聚的空间。这包括带来对电影的共同的爱,以及丰富多样的生活经历和观点的人们。这正是赋予我们的电影节活力、相关性和价值的东西,也是电影节“精神”的构成要素。
我们还必须谨慎应对这样一个事实:“每个人”可能包括持有政治和个人观点的人,这些观点彼此之间,或与公认的社会立场或政治授权立场,并不总是一致。尽管历史悠久且备受关注的电影节看似坚不可摧的聚会场所,但这些空间往往脆弱、来之不易且难以维护。
我们所知并需要的电影节,在对细微差别的欣赏正在崩塌的氛围中,正变得越来越难以维持。支持真正的言论自由,包括表达不完美或不流行观点的自由,从未如此重要。我们需要维持这样的空间:不适被接纳,辩论可以展开,新思想可以传播,意外——有时是相互冲突——的观点得以显现。
我们需要所有利益相关者——观众、创作者、电影节团队、公私合作伙伴、行业、媒体、同行机构——作为因热爱电影而相连的社群和网络,彼此展现宽容、尊重和团结,否则我们有彻底失去这些空间的风险。
摧毁远比建设容易。
联合署名:
克里斯蒂·马西森,英国电影协会-伦敦电影节艺术总监
郑汉硕,釜山国际电影节总监
金爱兰,釜山亚洲内容与电影市场总监
朴佳仁,釜山国际电影节节目总监
蒂埃里·福茂,戛纳电影节总监
克里斯蒂安·琼,戛纳电影节副总代表
阿姆尔·曼西,埃尔古纳电影节执行总监兼联合创始人
伊尔达·圣地亚哥,里约热内卢电影节执行总监
皮娅·伦德贝里,哥德堡电影节艺术总监
米尔娅·韦斯特,哥德堡电影节董事总经理/首席执行官
凡娅·卡卢杰尔契奇,鹿特丹国际电影节总监
克莱尔·斯图尔特,鹿特丹国际电影节董事总经理
卡雷尔·奥赫,卡罗维发利国际电影节艺术总监
克里斯托夫·穆哈,卡罗维发利国际电影节执行总监
焦纳·A·纳扎罗,洛迦诺电影节艺术总监
达米安·霍奇金森,墨尔本国际电影节首席执行官
阿尔·科萨尔,墨尔本国际电影节艺术总监
丹妮拉·米歇尔,莫雷利亚电影节创始总监
罗曼·古特克,新视野协会负责人
多萝塔·莱赫,新视野国际电影节总监
何塞·路易斯·雷沃迪诺斯,圣塞巴斯蒂安国际电影节总监
迈亚伦·贝洛基、露西亚·奥拉西雷吉,圣塞巴斯蒂安国际电影节副总监
约万·马尔亚诺维奇,萨拉热窝电影节总监
雷纳塔·德阿尔梅达,圣保罗国际电影节总监
尤金·埃尔南德斯,圣丹斯电影节总监
金裕丹,圣丹斯电影节节目总监
纳申·穆德利,悉尼电影节总监
弗朗西斯·华莱士,悉尼电影节首席执行官
朱莉·亨廷辛格,特柳赖德电影节执行总监
卡梅隆·贝利,多伦多国际电影节首席执行官
安妮塔·李,多伦多国际电影节首席节目官
市山尚三,东京国际电影节总监
报道原文:
来源:星河倾城曲