摘要：《影视制作》创刊于1994年，由国家广播电视总局主管，是国家级影视制作专业期刊。专注于影视节目摄制、编辑、后期制作等技术的推广，致力推动我国影视制作业整体水平的提高。2013年荣获中国出版政府奖（出版行业最高奖）期刊类提名奖。
《影视制作》创刊于1994年，由国家广播电视总局主管，是国家级影视制作专业期刊。专注于影视节目摄制、编辑、后期制作等技术的推广，致力推动我国影视制作业整体水平的提高。2013年荣获中国出版政府奖（出版行业最高奖）期刊类提名奖。
2025 年 12 期
导 读
【观潮】
光影永恒，匠心致远——对话2025影视制作年度人物周新霞
2025年11月15日晚，第38届中国电影金鸡奖揭晓，中国电影剪辑学会会长、国家一级剪辑师周新霞凭借《我和我母亲的疼痛》获得最佳剪辑奖。她深耕影视制作领域40余年，作为中国电影剪辑事业的亲历者与推动者，她的名字与行业变革紧密相连。
本期《观潮》特别对话了这位年度人物，循着她的视角，重温那一段段被剪辑刀刻下的时代印记，一同探寻这门“隐形的艺术”如何于无声处，塑造出有声有色的光影灵魂。
【预订2026全年刊 收获双重厚度】即日起至2026年1月15日，预订《影视制作》全年期刊，享85折限时特惠，并额外赠阅2025年第12期——回溯影视制作年度人物、剪辑艺术家周新霞40余年光影生涯中那些“隐形”的创作时刻——于无声处，雕琢有声有色的灵魂。
【制作圈】
艺术修复在胶片电影修复中的应用
胶片电影作为电影艺术发展历程中的重要载体，承载着丰富的历史文化信息与独特的艺术价值。然而，受胶片自身物理及化学特性影响，随着时间推移，胶片会出现老化、损坏等问题，导致影像质量下降甚至内容丢失。电影修复工作成为延续胶片电影生命、实现其文化传承与艺术价值再现的关键手段。
本文系统性地探讨艺术修复于胶片电影修复中的核心价值与实践路径，着重强调在电影数字化修复过程中，对电影艺术风格进行深度还原的必要性与重要性。通过对近几年中国电影资料馆在电影修复中的案例分析，阐述电影艺术修复的核心意义、标准化工作流程以及当前面临的现实挑战，并对未来的发展方向进行前瞻性探讨，旨在为电影文化遗产保护与修复领域提供理论参考与实践借鉴。
【博士专栏】
《F1：狂飙飞车》：纯粹官能的极致体验
《F1：狂飙飞车》是一部彻底践行官能优先主义的电影。本文分析了影片运用的领先动态视听呈现技术，其制造了应接不暇的赛车场面，使观众在观看赛车竞速的过程中，充分激活身体官能，获得持久兴奋的官能满足。为配合官能驱动的接受效果，影片对叙事处理得十分简约，运用倒叙手法有效压缩场次和精简对白。在有限的叙事容量里，尽量多地植入有效的事件和人物信息。赛车场面的制造不是视觉奇观的简单堆砌，而是通过对赛车极限速度感的模拟，带给观众有别于日常生活的极致体验。
【AI视听】
在局域网环境下实现文生图服务的研究
随着人工智能技术的蓬勃发展，文生图技术凭借其强大的创造力和应用潜力，在多个领域展现出重要价值。然而，在一些对数据安全和隐私要求极高的场景，如企业内部研发、政府机密项目等，需要在局域网环境中实现文生图功能。
本文围绕在局域网环境下运用现有AI模型和工具达成文生图这一目标展开深入探讨。详细分析了局域网环境的特点与需求，介绍了适用于局域网部署的典型文生图AI模型，阐述了搭建局域网环境的具体步骤，同时提供了丰富且带有详细注释的编程代码示例，涵盖模型加载、文本处理、图像生成等关键环节，旨在为在局域网环境开展文生图应用提供全面、深入且具有实践指导意义的技术参考。
【摄录地带】
当镜头变成显微镜：超高清时代人物形象设计的破局之路
随着4K/8K超高清技术普及，电视制作迎来视觉革新。超高清镜头如“显微镜”般放大细节，对人物形象设计提出全新挑战。本文结合北京广播电视台在冬奥纪实4K频道及全国首个4K超高清卫视频道的实践，分析面部妆造与服装设计在细节过度暴露、色彩偏移及材质失控等方面的核心难题。对此，提出以“质感优化”替代“遮盖修饰”的妆造新路径，并构建融合灯光、摄像、舞美与妆造的“三定”协同工作法作为系统解决方案。文章进一步探讨了当前实践中审美同质化风险与协同流程制度化等深层问题，以期为超高清时代的人物形象设计提供兼具理论与实践价值的破局思路。
【音画制作】
探索CharacterWorks的三种数据链接方式——以“浙BA”字幕工程为例
体育赛事字幕作为赛事转播的核心画面元素之一，承担着解读比赛画面信息的重要功能。尤其在群众性赛事转播中，字幕往往是唯一实时传达赛事进程的视觉元素，可以帮助观众理解赛场高潮的来龙去脉。在篮球赛事中，字幕设计遵循“内容简明清晰”的原则，既需实时呈现关键数据，又应避免干扰主画面；其包装风格应紧密贴合赛事理念，通过提取赛事宣传与推广中的视觉元素，充分展现赛事特色与风采。
本文结合“浙BA”字幕工程的设计与制作，介绍了CharacterWorks字幕软件的数据链接功能。阐述了用于篮球赛事比分板制作的Key-Value数据源、XML/JSON数据源和用于球员名单制作的ODBC数据源。旨在通过详细的操作步骤，为读者提供清晰的实践指导。
【系统网络】
面向镜头调度的决策机制研究与移动数据中心实践
后摩尔时代，系统设计与算法优化的重要性愈发凸显，数据驱动的智能化决策成为现代媒体的核心驱动力。赛事转播因其高动态、多场景特性，对镜头调度的实时性和精准性要求极高。
本文基于历史赛事转播镜头调度概率，结合马尔可夫链决策模型，研究数据驱动的镜头调度优化算法。该算法以业务场景为中心，推动核心技术自主创新，通过“数据+算力+算法”的精细化管理模式，提升节目生产传播效率，实现降本增效与观众体验的双重优化。
【数字艺术】
感知重塑：科幻电影《流浪地球2》的声音景观设计
电影《流浪地球2》以奇观式的呈现，将中国科幻电影的创作提升到了全新的高度。在声音设计上，以基调声、信号声、标志声逐层递进，以人的具身性、声音的真实性、人与声音的交互性为核心原则，最终构建出电影的叙事空间、影像空间、精神空间，以此形成该片的声音景观。创作者通过对声音的设计，重塑了观众的感知，形成了更沉浸的听觉感受和更深刻的观影体验，彰显出电影声音设计的重要性与表现力。
2025 年 12 期
目 录
左右滑动查看
来源：影视制作杂志
