摘要：新的海域有从未见过的发光水母，还有会变色的海底森林（光看预告——就够眼花缭乱）。

邓超和孙俪要为阿凡达3男女主配音了。

阿凡达3定档于12月19日，国内和北美将同步上映。

片方决定延续第二部的人选，由这两位继续担当男女主中文配音。

接着段说的，潘多拉这次把场景搬到了深海里。

新的海域有从未见过的发光水母，还有会变色的海底森林（光看预告——就够眼花缭乱）。

男主角要面对更复杂的情绪波动，女主则要在失去与坚守之间做抉择。

邓超在一次采访里提到，配音难度比上次大得多。

他需要在一场不到两分钟的独白里，把惊恐、愧疚和希望都说出来。

孙俪则为了角色，参加了5次专业自由潜水训练（她自己说是为了找那种在海下被水推着走的感觉）。

导演卡梅隆这次把水下动作捕捉做到了实拍——有3套不同的拍摄方案轮换使用。

技术上有突破，但演员们说，真正考验的是内心戏。

网上这三天的热搜主要围绕三个话题展开。

一是“配音版还是原声版”的老问题。

二是关于预售票务和影院排片的热议。

三是配音演员的专业性讨论。

吃瓜里有人说，中文配音更适合带父母去看。

也有人坚持看原声，觉得那才是导演要的味道。

票房能冲到多少，大家现在打赌声音已经开始下注。

前两部的让人有底气（——观众记得那种被画面震住的感觉）。

这次如果特效再上一层楼，票房数字肯定不会低。

片方还放出了一段3分钟的幕后花絮（含两位配音在棚的片段），能听到他们在反复调整语气。

有影评人指出，配音不是把台词念好那么简单。

它需要对角色的呼吸、停顿、甚至一个轻笑负责。

那就看两位能不能把潘多拉深海的寂静，用中文的细节唤出来了。

有人统计，预告上线48小时内相关讨论量增长明显（热心市民都在转评）。

影院方面，不少城市的影城已经开始调整排片表，给这部片留出时段。

如果你想带家人去看，中文配音的确会更舒服一些。

但如果你是原声，起码可以先看原版预告感受节奏。

总之（替换词：归根到底），选择随个人口味走就好。

看完这些，大家更期待12月19日是不是

电影院的队伍会不会又长到让人回想起上次的盛况。

来源：不凡漂流瓶NlOOEs