摘要：方言影视作品正在霸屏？

从易烊千玺凭借四川方言电影《小小的我》斩获金鸡奖最佳男演员，到继《爱情神话》后又一部引发关注的沪语电影《菜肉馄饨》中老汪与素娟用上海话唠着家常；从电视剧《山海情》里粗犷质朴的西北方言，到电视剧《生万物》中质朴的山东话……多元的方言影视作品，正在打破地域界限，以不同特色的声音讲述最动人的故事。

充满海派风情和都市气息的上海方言

近几年，哪位观众还没有通过影视作品学会几句上海话，可就真的out了。无论是讲述离异画家老白（徐峥 饰）与三个女人之间情感纠葛的电影《爱情神话》，还是刻画名不见经传的青年阿宝（胡歌 饰）如何实现发财致富之梦的电视剧《繁花》，以及聚焦空巢老人和大龄未婚青年爱情故事的沪语电影《菜肉馄饨》……这些影视作品都在“侬”来“侬”去，“灵得不要不要的”。沪语不仅带领观众领略了独特的海派风情和繁忙大都会中的生活气息，更让大家感受到接地气的方言为影视作品带来的无限魅力。

例如，11月15日上映（分地区发行）的沪语电影《菜肉馄饨》，就是围绕上海退休工人老汪（周野芒 饰）的情感故事展开：成年的儿子小汪（徐祥 饰）每周都会回父母家一次，顺便吃碗老汪拿手的菜肉馄饨。为了催儿子早点结婚，老汪在爱人素娟（潘虹 饰）的启发下去公园相亲角为儿子物色对象。有趣的是，老汪在相亲角结识了老金（陈国庆 饰）、美琴（茅善玉 饰）、阿芳（王琳 饰）等人，自己也意外卷入了一场始料未及的情感漩涡之中……影片汇集了老中青三代上海籍演员，通过大量展示包馄饨、逛公园、聊家常等日常琐事，用纯正的上海话演绎了一个充满地域特色却又令人共情的温暖故事。

豁达韧性的西部地区方言

除了上海话，四川话也是近些年较常出现在影视作品中的方言之一。在11月15日举行的第38届中国电影金鸡奖颁奖典礼上，易烊千玺凭借在四川方言电影《小小的我》中的出色表现，摘得“最佳男演员”奖这一桂冠，成为史上最年轻的金鸡奖“影帝”。影片几乎全员使用活泼直率的四川话对话，讲述了刘春和克服困难与外婆所在的老年乐队一起完成演出的故事，既展示了四川人要强和达观的性格，也与主角坚韧不拔、勇于与逆境抗争的精神形成呼应。

同样来自西部地区的方言，除了西南地区的四川话，还有西北地区的西安话。讲述一群从事秦腔等舞台演出装台工作的人们丰富生活的电视剧《装台》，在2020年首播后深受好评。主角由张嘉益（饰刁顺子）和闫妮（饰蔡素芬）等诸多陕西籍演员出演，加之电视剧在西安取景拍摄，西安的街景、陕西特色小吃……充分展示了陕西的风土人情。同样说陕西方言的还有2021年的爆款剧《山海情》，该剧聚焦20世纪90年代西海固人民建设家乡的感人故事。当地方言和这些故事中坚韧不拔的人物性格牢牢地联系在一起，感动了无数观众。

北国风情：东北话与山东话

更为普遍的，则是东北地区和山东地区方言。辨识度最高和最能把人口音带“跑偏”的无疑是东北话。赵本山、潘长江、小沈阳、宋小宝、沈腾、贾冰、李雪琴……这些来自东北的实力笑星，让东北话仿佛自带了一层搞笑滤镜。在各种电影电视剧中，观众总能与东北话不期而遇，其中，知名度最高的应该就是春晚小品、喜剧电影和《乡村爱情》系列电视剧。

山东方言在电影中的运用更是由来已久，为无数的影视作品增添了别样的趣味与生命力。在许冠文、麦嘉、刘镇伟、周星驰等早年众多喜剧电影人的作品中，都能看到山东方言作为营造喜剧效果的画龙点睛之笔。近些年，山东方言更是大量出现在影视作品中，其独特的音韵与质朴的特质，不仅增强了剧情的真实感，还引发了观众对山东方言的广泛关注和学习热潮。

例如在电视剧《生万物》中使用的山东方言多源自鲁南农村的日常生活，剧中出现大量的“俺”“么”等山东方言，让观众大呼“上头”。如剧中角色宁绣绣所说“把日子活好是俺最大的奔头”，就是以“俺”作为第一人称来自称，“奔头”意为“盼头”或“目标”，传递出角色对未来的希望和对生活的热爱。

越来越多不同地区的方言的运用，正在为当代影视作品的创作打开了新思路。从商业角度看，这些方言作品凭借其鲜明的地域特色，以质朴的真实感吸引观众，凭借亲情、爱情、乡情等人们共通的情感，实现跨地域传播。那些生动传神的方言台词，往往能成为网络热词，甚至带动取景地的旅游热潮。在文化传承方面，方言影视作品发挥着不可替代的作用。能够广泛传播的影视剧成了语言的“活态博物馆”，不仅保存了方言本身，更留住了当地的生活方式、民俗习惯与思维方式，让观众直观感受到不同地区文化的魅力。更值得关注的是，这股“方言热”背后的文化意义。当创作者自信地用方言讲故事，当观众热情地喜爱这些充满地区特色的作品，也从另一个角度体现了影视作品创作的多元化。这些作品的成功印证了一个道理：真诚地讲述脚下土地的故事，能让作品拥有超越地域的力量，打动更多人的心。

从上海弄堂里的吴侬软语，到西北高原上的粗犷乡音。从东北黑土地上的幽默诙谐，到山东沂蒙山区的质朴直白……这些扎根于特定地域的作品，恰恰因为其真实而具有了普遍的人性温度，因为其独特而产生了广泛的情感共鸣。方言影视作品的兴起不仅是对文化多样性的守护，更是对艺术创作本真的回归。当观众聆听这些来自不同土地的声音时，听到的不仅是语言的差异，更是中华文化的丰富多彩与生生不息。

记者:邢媛 编辑:邢媛 校对:汤琪

来源：热点情报员