哪吒2硬刚美队4,外国网友又吵起来了

快播影视 内地电影 2025-02-18 15:44 1

摘要:不到两个星期前,我们还在讨论哪吒2有没有可能够到全球影史前50名的天花板,毕竟那时中国还没有一部影片进到了这个排名里。

哪吒进入决赛圈,全球影史排行榜上已到前10名!

不到两个星期前,我们还在讨论哪吒2有没有可能够到全球影史前50名的天花板,毕竟那时中国还没有一部影片进到了这个排名里。

谁知道这吒儿就是真的踩上风火轮,各项纪录破竹之势纷纷崩溃,出乎任何人任何机构任何AI的想象。

风风火火迅雷不及掩耳地冲到国内影史第一、全球单一票房第一、中国观影人次第一、杀进好莱坞群聊、冲破百亿票房大关、即将全球动画影史第一……现在已经极其显眼包的摇着中国国旗站到了全球影史排名第9!

全球影史票房榜

没人能挡得住要登天的哪吒了!

从上周起,哪吒2开始出海,哪吒闹海这才正式拉开序幕。(出海详情戳:哪吒2海外上映开启!哪吒出海40多个国家,全球榜给我破!

海外也已经被吒儿闹得天翻地覆。在老外眼中,真的是莫名其妙不知道从哪里冲出来的愣头青小子,提着火尖枪,踩着风火轮,就杀进他们的好莱坞俱乐部里。

小老外们都一脸懵逼,面面相觑,又不得不交头接耳窃窃私语的问:这娃谁啊?!

更有意思的是,哪吒2在北美和澳新正式上院线的时间,刚好和迪士尼漫威新片《美国队长4:新世界秩序》时间撞上。上周哪吒2和美队4同期在全球市场上映,真的就是硬刚

谁会赢?一个小红孩儿对阵美国队长。

这下就更热闹了,不仅我们中国人民爱吃瓜,国外网友也是一样啊~ 很多小老外对哪吒的讨论,都连着美队一起带着比较,看着他们自己和自己人吵个天翻地覆的,比看电影还精彩。

来来来,我们一起吃新瓜,看他们怎么就两部电影硬刚吵起来的~

先来看个客观评分体系的打分。

美国IMDb评分,哪吒2节节上涨,从开分的8.1,到现在已经8.4!(和漫威的巅峰之作《复仇者联盟终局之战》同分了)

美队4,呵呵,其实不止是我们觉得是烂片,人家小老外眼睛也没瞎,评分也是客观的,直接打了6.1分。勉强及格,算给漫威面子。

再看另一个评分,烂番茄

哪吒2,观众打的爆米花好评指数开盘就到99%,专业影评人暂时太少没开分值。

美队4呢,观众勉强打个80%分,专业影评分更是毫不客气的51%,直接烂了。

话说评分差距这么大,在美国本国的票房多少也能体现吧。但是,然而,可惜,并没有。

根据美国Nash Information Services发布的票房数据,哪吒2在美国正式上映3天的总票房是730万美元,单日票房排名第五。

而同期上映的美队4,3天在美国本土票房已经到达8850万美元,单日和总票房都遥遥领先。

追究其口碑和票房不匹配的根本原因,在于哪吒的海外发行。虽然已经做到了近20年来华语影片在美国排片最多的纪录,但一共也只有660家美国影院上映。美队有4105家影院,这种打法,怎么打嘛。

争气的吒儿在有限的660家影院里,做到了每家影院2千多美元的单日票房,已经实属不易。随便拉一个上映的影片出来,都是几千家影院上线。除去美队的漫威光环外,其他几个即便也是大IP的帕丁顿小熊,狮子王,在单院票房上,哪吒都是碾压局。

但当外网上有人po出,上周末的全球票房排名第一的根本不是美队,而是哪吒2时,美国网友自己吵翻天了。

上个周末《哪吒2》全球票房第一,超过《美国队长4:新世界秩序》。北美票房-780万美元 | 澳大利亚-183万美元 | 新西兰-45万美元

哪吒简直就是个神哈哈哈

国外也有很多爱看热闹的,希望哪吒和美队干脆真干一场架,对美队一水儿的落井下石的奚落。

那么,最终,队长会说服哪吒放弃战斗吗?

人们会对哪吒vs红绿巨人更感兴趣

那不是我的队长

中国正在超越美国的另一个案例

(笑很大声)哈哈哈哈哈哈,这太好了

哦,队长,你不是哪吒

你可能是美国队长,但你不是哪吒。

让我们这样说吧。 《哪吒 2》的图像看起来比美国队长的 CGI 更真实。

美队要加油咯

我喜欢看漫威最糟糕的时候。

好吧,看来2025年将是连续第二年没有一部超级英雄电影进入全球前十了!

没有人预料到几十年来一直占据国际主导地位的好莱坞,会输给最近才在国内站稳脚跟的中国电影业。

当然,也有嘴硬的漫威死忠粉,誓死捍卫美队。但这种评论其实非常少。

该死的,美国队长甚至不是一部糟糕的电影,老实说,我比他们最近拍的其他电影更喜欢它,我刚刚看完美队4。它只是结局很烂,但别胡说八道说它是烂片。

我吃得最开心的一个瓜是,美国小老外们一起集体嘲讽了漫威在电视上发了一个电视广告,广告里说美队是“#1 movie in the world” (票房全球第一)。估计是电影上映之前就做好的。

不得不说,美国人的这种自嘲精神,很值得表扬。

电视广告截图:美队是票房全球第一

昨晚我也看到了这个广告。我想知道这是否是对虚假广告提起诉讼的理由。

迪士尼实习生悄悄地收起了他准备的推文。

“《美国队长》是世界第一的电影”

* 中国不包括在内

他们只要说美国第一电影就行

所以迪士尼不能合法的声称(美队4是)“全球第一”的电影。笑死

(迪士尼的强大法务是业内都知道的梗,因为老是靠告人家侵权赚钱)

很显然,美队4根本就不是世界第一,即便它的(票房)在很多国家的确是排第一,但当和中国的票房第一名来比时,就相形见绌了。

也有不少小老外开始在反思迪士尼/漫威失利背后的原因。

我不喜欢看到超级英雄类型的斗争,漫威影业/迪士尼已经在傲慢的态度下滑行太久了,所以他们越谦虚越好。他们霸占市场太久,观众对他们老套的剧情类型已经感到疲劳。

我喜欢看到超级英雄类型的挣扎。作为超级英雄电影的粉丝,我有点厌倦了它们,所以我希望其中很多电影都失败,这样我们就能获得质量而不是数量。

另外,好莱坞还可以选择另一件事,我想看漫画真人电影!

曾经是漫威迷,几乎在电影院看过它所有的电影。但在《终局之战》之后,一切都变得很糟糕。美国队长在中国失败我并不惊讶。即便要让我再做一次选择,我也会选择再看一遍哪吒,而不是美国队长。

经过最近这两周的外媒和外网狂轰,有越来越多的小老外自己看了哪吒(上集戳:第一波看完哪吒2的小老外,已经在外网吵起来了),已经成为了外网上帮哪吒吵架的种子粉丝群体

现在在外网,基本只要讨论到哪吒2,都有越来越多的人跳出来,给以积极正面的评价。很明显的看到,这两周来,愿意去了解哪吒去看哪吒的小老外,也越来越多。

我注意到(哪吒2)在澳大利亚受到的欢迎,比我想象的要大很多。昨天去看了新的布里奇特·琼斯影片,(结果在电影院)有一大群人想和哪吒2的海报展牌合影。

这就是当你拍一部伟大的电影时会发生的事情。

如果你说的是哪吒,那绝对是现象级的。 100/10的故事讲述和动画都很好,尤其是打斗场面。动画质量达不到皮克斯的水平,但故事比皮克斯制作的任何作品都要好。

大多数情况下,字幕都是切中要害的,尽管它淡化了角色的意图。就像哪吒在愤怒的时候,翻译成“我要打败你”,而他真正说的是“我要杀了你”。

至于美国队长,就不知道了。没看,也没有动力去看。

在我看来,(哪吒2)的动画质量已经超出了皮克斯水平。战斗场景和群体效果对细节的关注是一流的。讲故事讲得很好,动画很吸引我。

(哪吒2)这部电影确实是一部杰作。值得被更多人关注。

我预计《哪吒2》将获得2026年奥斯卡金像奖的最佳动画长片奖,因为它是票房最高的动画电影大片

也有小老外真诚的给出反馈,上映影院少、看字幕困难、没有发行营销,这些都是哪吒2出海时面临的实际困境。

我真希望我能看(哪吒2)电影,不过上映它的电影院没一个离我近的。

- 我想如果(哪吒2)能配英文配音的话,应该对它的全球发行推广有帮助些。

- 很可惜暂时没有。只有英文字幕。

当然,说哪吒负面的声音一直都在,最老生常谈的说辞好像并没有改变。

某些小老外们还是喜欢站在制高点说:你哪吒的票房只是单一市场票房而已,跟我们的好莱坞全球化没法比。

有点误导,哪吒2几乎100%的钱都是在(中国)国内市场赚的,票房说得像是在50个市场赚爆了一样。当我们谈论北美的国内与国际票房时,我们都会做出这种区分。

(哪吒2)这部电影只有中文配音,没有广告,表明它没有全球吸引力,没有全球营销和发行。

如果你能把只有来自两个国家的球队参加的棒球锦标赛,称为“世界系列赛”。我们也绝对可以把只在5+国家(上映的影片)称之为“全球”(电影)。

好像在中国以外的任何地方,没什么人看了(哪吒2)这部电影吧(我不太相信数字)。

还是那句话,非中国电影在中国受到阻碍,中国电影在国外什么也做不了。这就是它(中国)自己的生态系统。

但很让我感动并欣喜的是,也真的很快就有人跳出来反驳他们:单一市场不算钱吗?中国单挑都做到这么厉害了,还不够让你重视吗?

何况中国不是封闭的平行宇宙,只是你自己没有睁眼看而已。

当我们谈论全球票房时,我们实际上根本不做这种国内外的区分。当全球排名第一时,它包括的就是整个全球的票房,电影不需要在多个市场上映才能上榜。他们只要(有本事)在某个地方,赚的钱比世界上其他任何电影都多,(就够了)。

不,不是。即使在某个单一市场赚96%的钱,也仍然会让你在全球排名第一。如果《哪吒2》上周末的票房100%都来自中国,那就见了鬼了。它仍然是(当之无愧的)世界第一。

一部在60个市场上赚了20亿美元的电影,与一部在一个市场上赚到了20亿的电影不同:一部必须吸引全世界,另一部只迎合国内观众。当然,(能赚到20亿本身)无疑是一项了不起的成就。

美国大约有 0 家营销机构和 700 家影院(上映《哪吒2》),而全美国约有4-5千家影院。《哪吒》(首映当天)在美国排名第四,仅次于《帕丁顿熊》和《红心眼》,还只是通过限量发行(获得的成绩),我认为它已经是成功的了。

人们总是低估了在本国之外获得票房成功的难度。即使是制作电影时间更长、国际影响力更大的日本人和韩国人,在他们本国以外的海外票房也只占一小部分。中国在这方面并不是个例。

漫威的复联终局之战,在中国的票房已经近6亿美元(这已经很多了,相比之下,美国票房也就8.5亿美元)。中国绝对不是一个孤立的市场或平行宇宙。

我在外网津津有味看小老外们就哪吒2吵架,有很多时候也会感受到美国网友积极又深刻的反思力。尤其是有小老外站出来,批评那些见不得中国好的网友时,我也忍不住给他们点赞。

其实他们的反驳,说给中国自己某些见不得说中国差的人来说,一样适用。

- 真搞笑的看到这个现象:看过的人,给与(哪吒2)积极正面评论,没看过的人说一堆负面评论。

- 的确如此!

是的,网上充满了有毒的仇恨者,他们可能从未访问过中国这个国家。

但我不明白为什么。那些整天把(攻击)中国挂在嘴边的人,肯定是一群失败者。

如果我鄙视/不喜欢某件事,我会避免它,并以积极的方式,把我宝贵的时间花在我感兴趣的话题,而不是成天闲逛,一有机会就在网上传播仇恨这事上。

我看到好多有毒的美国自豪感。民族自豪感是一件好事,直到它阻止你欣赏和承认他人的成就、向他们学习或仅仅享受他人所提供的东西。

仅仅因为一部中国电影胜过了好莱坞电影,我就看到了很多仇恨。习惯它吧。现在的中国在很多方面都超过了美国。我是美国人,我希望我们美国人能吃一些让人谦虚的馅饼,并向他们学习,这样我们才能变得更好。

当年,美国人也很多次去刷泰坦尼克号,并没有因此受到批评。表现出民族自豪感有什么错呢?(哪吒的成功)是(中国人)他们自己赢得的。

是的,哪吒这个梳着两个小爪的中国小孩的成功,是我们举国之力,共同托举做到的。我们有理由期待,将来一定还会有更多中国人物加入出海闹海的队伍。

中国故事,加油。(海外发行,跟上啊~)

来源:就要粗去玩

相关推荐