＃轰轰影视＃潮汕電影－－给阿嬷的情書

摘要：↑結合當晚的潮汕味，必須先用一碗潮汕粿條湯作墊食晚餐。取完票根進場時，工作人員給每個觀影者一個印著“平安批”的信封，拆開見裡面有一封印刷版的信，這也是全劇的一個核心物件被反覆讀出。信中所述文字古風雅韻、意味深遠，表達了“紙短情長”的思念。

↑五一長假前的最末一個工作日，我在相隔近一年後再進電影院，看了這部以我喜歡的潮汕、南洋文化為主題，有情有義的《給阿嬷的情書》。

↑結合當晚的潮汕味，必須先用一碗潮汕粿條湯作墊食晚餐。取完票根進場時，工作人員給每個觀影者一個印著“平安批”的信封，拆開見裡面有一封印刷版的信，這也是全劇的一個核心物件被反覆讀出。信中所述文字古風雅韻、意味深遠，表達了“紙短情長”的思念。

↑故事開始於阿嬷家中長孫因經濟問題需去泰國尋親，找尋從未謀面失聯多年的阿公，從而牽引出一段不為人知的心酸過往，解開塵封四十多年的一個誤會。並從電影前中段起以长孫為第一人稱，回顧阿公阿嬤相識於潮陽鄉村的營老爺活動，後因戰亂和生活所迫，阿公遠下南洋和阿嬤分隔萬里，以書信相通互訴衷腸。。。

↑劇名有“情書”二字，其實真正指代的是聯繫海外僑民與家鄉親人间的“僑批”。僑批，也有稱“銀信”，是書信與匯款合二爲一的載體。在郵政不便的年代，海外華僑通過水客、批局，將銀錢和家書寄回故里。它不僅解決了僑眷的生計，扶持起僑鄉的經濟，也給予在家的守望者希望。2013年僑批檔案入選聯合國教科文組織《世界記憶名錄》。

↑劇中的背景地區主要包括了潮阳溪头村、暹羅唐人街等地，但實際取景地大多在揭陽榕城，部分是在我去年夏天去過的揭西棉湖鎮（但無法完全對應）。劇中提及較多印象深刻的物品有木棉花、橄欖、油柑、无米粿等，其中无米粿又稱“韭菜粿”，是前年去汕頭時陪拍小朋友推薦的好食。另有一些有回響的台詞是：“潮州人要幫潮州人”，“暹羅沒有春天，你是我的春天”，“人生就是如此，生死不由命”（以上為大意）。