摘要:近日,电影《万桐书》专家研讨会在北京举行。研讨会围绕影片思想内涵、艺术表达、文化价值与时代意义深入研讨,共同品鉴这部聚焦非遗传承、讴歌民族团结的现实主义力作。
中国日报4月20日电 近日,电影《万桐书》专家研讨会在北京举行。研讨会围绕影片思想内涵、艺术表达、文化价值与时代意义深入研讨,共同品鉴这部聚焦非遗传承、讴歌民族团结的现实主义力作。
《万桐书》由新疆维吾尔自治区党委宣传部组织策划、天山电影制片厂创作拍摄,以真实历史为蓝本,讲述上世纪50年代初,万桐书、连晓梅夫妇受党和国家委派,与民间艺人吐尔迪·阿洪携手抢救濒临失传的中国新疆维吾尔木卡姆艺术的动人故事,生动呈现文化遗产守护者的奉献精神,展现党和国家对各民族优秀文化的重视与传承。该片自2023年启动创作,2024年10月开拍,主创行程1.7万余公里,搭建迪化老城实景基地,邀请数百位新疆艺术家参演,刀郎倾情创作并演唱主题曲《命运的赛勒克》,以匠心打造兼具历史厚度与情感温度的作品。
中国电影资料馆(中国电影艺术研究中心)副馆长(副主任)陆亮在致辞中表示,《万桐书》将非遗保护与民族团结主题有机融合,用电影语言呈现中华优秀传统文化魅力,是讲好中国故事、新疆故事的优秀实践,对铸牢中华民族共同体意识、推动文化传承发展具有重要意义。
影片总出品人、总制片人荆鲁洲介绍,影片创作坚守真实、真诚、真情"三真"准则,敬畏历史、尊重原型,走访数十位亲历者与非遗专家,完整还原万桐书进疆采风、十年编纂曲谱的历程,拒绝脸谱化、说教式表达,着力塑造鲜活立体的人物形象,展现跨越民族的艺术知音情谊。
导演西尔扎提·牙合甫、编剧姜宏,主演李健、安冬、吾守尔·赛来分别分享创作感悟。导演西尔扎提·牙合甫历时四年筹备,实景还原时代风貌,力求真实再现人物与历史场景。编剧姜宏深夜创作、十余轮打磨剧本,以原型故事打动自身,用文艺叙事传递文化力量。主演李健研读史料、控制身形、研习民族音乐,以克制表演诠释万桐书的执着坚守;安冬还原连晓梅默默付出的坚韧;吾守尔·赛来减重15公斤,苦练萨塔尔琴与木卡姆艺术演唱,精准塑造吐尔迪·阿洪的艺术赤诚。全体主创以敬畏之心与极致投入,致敬文脉守护者。
研讨环节,专家们对影片给予高度评价。与会专家一致认为,《万桐书》成功将抽象的中国新疆维吾尔十二木卡姆艺术转化为具象电影语言,在纪实与诗意间实现平衡,深刻诠释中华文化多元一体、各民族共同创造、彼此成就的丰富内涵。
中央文史研究馆特约研究员、中国艺术研究院原院长韩子勇表示,影片高度还原历史情境,将木卡姆艺术这一世界性文化现象的厚重底蕴与艺术魅力娓娓道来。木卡姆艺术是中华文化乐舞体系的重要组成,新中国成立之初,党和国家高度重视民族文化抢救,万桐书从天津奔赴新疆,以毕生心血完成木卡姆的记谱、整理与传承,彰显了共产党人对民族民间文化的珍视与守护。
中央文史研究馆馆员、著名文艺评论家仲呈祥指出,影片以影像为载体,记录下作为世界人类艺术瑰宝的中国新疆维吾尔十二木卡姆艺术,为把握真实历史提供了来自民间、扎根民众的鲜活途径,补足了书本理论之外的文化拼图。
来源:中国日报