摘要:35岁的玛格特·罗比饰演的凯瑟琳,确实在狂野、任性、分裂和自私这些特质上演得很到位,是原著里被宠坏的捣蛋鬼,几次威胁林顿妹妹的时候让人感觉“小丑女”上身。这种力量感在《芭比》里是极好的,但放在原著背景下,少了那股欲望被社会约束、本性被现实撕扯的悲剧性,她看起来
《呼啸山庄》近期上映,如原著中男女主之间极致情感一样,这部电影在观众中也引发了“极致的爱恨”。
厌恶的人称该片杀伤力堪比“第一炉钢”(许鞍华版《第一炉香》)和《红楼梦之金玉良缘》,称这版改编完全脱离原著,毁掉了那个阴暗病态的悲剧:
气血很足的“樊胜美”版凯瑟琳,配傻大个希斯克利夫,把“呼啸山庄”变成了“亢奋农庄”或“激情农场”,原著大量设定被改,且男女主角爱得很空洞。
喜欢的人则认为这部电影让人看到了最原始的渴望,最纯粹肆意的爱和占有欲,美术、服化道在线,呈现了梦境般唯美诡异的画眉山庄,虐恋很有感染力。
《呼啸山庄》新版在某些方面确实有美感。比如片中那呼啸的风和雾气,女主飞扬的头纱,展现出了书里那片高地的狂风肆虐,那种淋一场雨真能要了命的凛冽。
导演芬内尔想重现十几岁女孩第一次读这本书的感觉。在她看来,这意味着“它就像是一种原始的、性的”。
35岁的玛格特·罗比饰演的凯瑟琳,确实在狂野、任性、分裂和自私这些特质上演得很到位,是原著里被宠坏的捣蛋鬼,几次威胁林顿妹妹的时候让人感觉“小丑女”上身。这种力量感在《芭比》里是极好的,但放在原著背景下,少了那股欲望被社会约束、本性被现实撕扯的悲剧性,她看起来很厉害,却没有让人怜悯的心碎。
在导演眼中,罗比是女主的完美投射:“她如此美丽、有趣且令人惊喜,就像凯瑟琳一样,是那种无论做什么都能被原谅的人。”她认为这部电影需要个像罗比这样的人——“让人们为之疯狂。”
疯狂到什么程度?大概就是原著里希斯克利夫爱到挖坟那种程度吧,但电影也没拍这段。
有人觉得雅各布·艾洛蒂演的男主是“白化”选角的典型案例。且由于艾洛蒂在《亲吻亭》《亢奋》中的演出,这位好莱坞流量小生和英国文学的经典人物之间,感觉差了十个“甜茶”,没有说“甜茶”好的意思。
有网友犀利地指出,不该让“一个傻子演疯子”,镜头每次切到他那浓密的睫毛,感觉他的憨劲和牛劲儿就上来了,疯劲儿全靠大力出奇迹,比如,把女主单手拎起来。不过,有观众对捂眼睛捂嘴那一幕评价颇高。
各花入各眼,部分观众和原著党满意这样的选角,称两人很有化学反应,“恨海情天”的爱恨纠葛就是要生命力旺盛的人来演,很吃这种原始的欲望和纠缠。
同样,导演芬内尔也为男主作了辩护,说“他看起来完全像我读过的第一本《呼啸山庄》插画中的希斯克利夫”。
这就是这本百年名著能被不断翻拍的原因吧,每个读者都有自己心中的《呼啸山庄》。#电影[话题]# #呼啸山庄[话题]# #影评[话题]#
来源:新潮观鱼