摘要:3月20日,“甜茶”提莫西·查拉梅制片并主演、讲述美国乒乓球世界冠军马蒂·毛瑟故事的电影《至尊马蒂》,正式在中国内地公映。又是一部A24电影,这家盛产文艺片和Cult片的美国独立娱乐公司,在《月光男孩》《瞬息全宇宙》《伯德小姐》《粗野派》之后,搞起了“美国有乒
【文/新潮观鱼 严珊珊】
没想到,第一部在全球上映后产生影响力的乒乓球人物传记电影,是美国拍的。
3月20日,“甜茶”提莫西·查拉梅制片并主演、讲述美国乒乓球世界冠军马蒂·毛瑟故事的电影《至尊马蒂》,正式在中国内地公映。又是一部A24电影,这家盛产文艺片和Cult片的美国独立娱乐公司,在《月光男孩》《瞬息全宇宙》《伯德小姐》《粗野派》之后,搞起了“美国有乒乓”。
电影原型人物是上世纪40年代末到50年代初在世乒赛上拿到多枚奖牌的美国乒乓球运动员马蒂·赖斯曼(Marty Reisman)。
大家知道除了国际乒联举办的世界乒乓球锦标赛(World Table Tennis Championships)外,还有个民间的“World Championship of Ping Pong”(WCPP)吗?这个比赛就与电影原型人物马蒂·赖斯曼有关。
《至尊马蒂》中的马蒂·毛瑟(左)和原型人物美国乒乓球运动员马蒂·赖斯曼。
不愿承认新时代格局的旧时代霸主
20世纪40年代末,赖斯曼被广泛认为是世界顶级乒乓球运动员,他在1949年赢得了英国公开赛。当这位来自纽约曼哈顿下东区的犹太小伙子以夺冠热门之姿进入1952年孟买世乒赛时,他还不知道——自己的命运和乒乓球的整个时代,都即将被改写。
马蒂·赖斯曼(1930-2012)
前钟表匠佐藤博治,一个名不见经传的日本球员,带着一种全新材料的球拍——海绵球拍——来到了印度,他的出球速度和旋转让砂板选手赖斯曼无力招架。
日本首位乒乓球世界冠军佐藤博治
佐藤博治随后一路过关斩将拿下了那届世乒赛男单冠军。由于砂板乒乓球旋转和速度已不占优势,海绵球拍在乒乓球运动中开始普及,这门运动进入现代乒乓球时代。
但赖斯曼拒绝接受变化,他开始退守美国,打打国内赛,并在纽约创办了乒乓球俱乐部,利用自己的名气,推广“原始”的乒乓球打法。他不禁止在俱乐部里使用海绵球拍,但他只愿意和使用砂板的挑战者打球,并且余生都反对使用海绵球拍。
后来,英国人巴里·赫恩(Barry Hearn)嗅到了商机。2009年,莱顿东方足球俱乐部、职业飞镖协会主席、世界职业台球和斯诺克协会主席赫恩与赖斯曼会面,看到后者20世纪50年代初在2万名球迷面前比赛的画面,这位资深体育推广人立马想到了这门“复古”赛事的商业潜力。
2011年,第一届World Championship of Ping Pong在英国举办。比赛期间,赫恩准备了震耳欲聋的摇滚乐,并确保啤酒摊人满为患。这场为期两天的比赛吸引了数千名观众到达现场观战,英国天空体育台转播后也获得了不错的收视。
《华尔街日报》2013年曾报道过此项赛事,文章名为《拯救乒乓之战》
到了2020年最后一届,已经看不出赫恩设想的那种趣味性、观赏性、文艺性和高参与度了,转播画面和现代乒乓球赛事没什么区别,观众也是安静坐着,还没WTT的比赛有激情。于是,疫情后,这个“WCPP世乒赛”就熄火了,一直处于休眠状态。
视频截图
说回《至尊马蒂》,虽然电影里有很多情节是虚构的,但马蒂·毛瑟这个主角的塑造,基本上抓住了原型人物马蒂·赖斯曼的内核——一个旧时代的霸主,遭遇一种超出自己认知的新技术,在竞争中落败,他拒绝承认失败的本质,将对方的优势定义为“作弊”,再用一场象征性的胜利来获取安全感。
“不像”体育传记片的体育传记片
电影里,“甜茶”饰演的马蒂·毛瑟在伦敦公开赛的决赛输给了使用海绵拍的日本选手远藤,大声斥责对方“作弊”。马蒂的失败让远藤成了日本英雄,日本举国欢庆,称这是珍珠港事件后日本第一次“战胜”美国。
马蒂则誓言要在东京世乒赛复仇,为筹集参赛资金不惜放下尊严。电影最后,马蒂孤注一掷,在日本的商业宣传比赛上,违背答应赞助商故意输给远藤的承诺,苦战到最后一刻,当着驻日美军的面,战胜了日本“英雄”。
光看这一幕,简直是个人英雄主义高光时刻,但从整部电影来看,这更像是一部“反英雄主义”的电影——它在剖开人性的多面上,不留情地展现了马蒂·毛瑟靠欺诈赌球赚钱、不择手段往上爬的自私自利的一面。
这也是《至尊马蒂》上映后评价迅速陷入两极困境的原因之一,电影里的马蒂缺点太多:这个世界冠军从来不训练,按常理根本不可能维持高水准竞技状态;ego大到爆棚,口不择言,作为犹太人,他自称是“希特勒战败的产物”,要战胜匈牙利运动员时称“我要对克莱茨基做的,是奥斯维辛集中营都没能做到的”,这话把旁边人吓得想撇清关系;他对别人的不信任和忽视特别敏感,要求所有人都关注他、无条件帮助他。
电影里,有个很“地狱”的设定:这位犹太人乒乓球冠军装成业余爱好者,在俱乐部和真正的业余选手打比赛骗钱,一个非裔出租车司机输给他,被骗光了回家的路费,其他白人乒乓球爱好者看不下去,推选出一名打得最好的业余选手出战,纷纷掏钱下注。结果是,犹太人马蒂和黑人认识,俩人联手骗钱。
历史上,原型人物马蒂·赖斯曼真的干过这种事,他在俱乐部装成不会打球的样子,骗对方下注,再用真实水平赢球骗钱。他还在篮球赛休息时登场表演花式乒乓球,就是电影里加入篮球队巡演那段剧情。
有个细节值得肯定,终于有个演近视眼的角色不是戴平光镜了。
视频截图
很多人认为这部体育传记片“不够体育”——男主天天冒险闯祸,还能战胜世界冠军,简直天方夜谭。但话说回来,真要拍那种日复一日刻苦训练、憋屈蛰伏最后成就传奇的故事,有人看吗?邓超的《中国乒乓之绝地反击》有人看吗?都知道是真人真事,拍得也很还原,但影响力远不及预期。
电影艺术说到底还是感官艺术,得带来刺激。这一点上,《至尊马蒂》基本做到了,该片涵盖暴力、喜剧、体育等多元题材,绝对是一部“非传统”体育片。
导演约书亚·萨弗迪(《圆钻》《好时光》)联合罗纳德·布隆斯坦操刀剧本,每次你以为要进入一个“正常”叙事了,又被一段枪声或者狗叫吓醒。
马蒂·赖斯曼输了那场球,却用另一种方式让世界记住了砂板。电影里的马蒂·毛瑟也一样——他不完美,甚至招人讨厌,但这个“反英雄”,让甜茶演出了那股拧巴、自负的劲儿,贡献了他职业生涯为止最好的表演。
虽然“甜茶”戏外的路人缘开始滑坡,在采访中说“没人在乎”芭蕾和歌剧的自大劲也确实招人烦,但就这部电影的表现来看,他拿影帝还是比《罪人》里存在感不强的男主更有说服力,但是没办法,戏外口碑很影响奖运。
美国忌惮的只是海绵球拍吗?
如果把“砂板vs海绵拍”放到今天来看,能看到一种熟悉的心态。
二战后,美国确立全球霸主地位,以“救济”和“经济复兴”等名义扶持日本经济,曾经的对手开始崛起。1952年,代表“传统、纯粹”的美国砂板英雄,输给了使用新技术海绵拍的日本选手。赖斯曼在输球时声嘶力竭地指责对方“作弊”,本质上是一种面对技术代差、地位动摇时的应激反应。
电影里没拍到的是,再过7年,容国团就为中国夺得了有史以来第一个乒乓球世界冠军,后续的故事大家都知道了。
美国建立的全球秩序建立在金融霸权、军事同盟、技术主导、意识形态的支柱上。随着新技术高速发展,新的国际秩序逐渐建立,美国一时接受不了一个曾经看不上、如今崛起的对手,本质上是一种“旧霸主面对新挑战者”的叙事。
现在,乒乓球这个项目上,全球具有统治地位的是哪个国家?答案不言而喻。而放眼各个领域,能让美国感到紧张的都是某东方大国。
美国真正忌惮的,是一种它无法用旧规则应对的崛起模式。
有人问:一个美国乒乓球冠军的故事,跟中国观众有什么关系?
“甜茶”凭借这部电影在全球奖项刷脸,让很多海外观众关注到咱们的“国球”,这样的传播,影响力比“养狼”战略更快速见效。看看电影《F1:狂飙飞车》的影响力就知道了,今年F1上海站一票难求,关注度大增,前年上海站正赛有唯一一个中国人选手周冠宇的时候,比赛热度都不及今年。电影作为最大众的艺术,在传播上终究有得天独厚的优势。
而且体育从来就不只是体育。技术迭代、霸主焦虑、后来者崛起、秩序重建——这些剧本,乒乓球台上演过,世界舞台上也在演。
电影里的1952年,是日本用海绵拍重塑乒乓球格局的时刻;1971年“乒乓外交”,小球推动了大球,对中美关系的突破产生了影响;电影外的今天,又是另一个故事了。
来源:恋曲星辰之旅