摘要：中华优秀传统文化博大精深，电影电视要从中华优秀传统文化中汲取养分，不断发展壮大，枝繁叶茂。中国人对“仁义礼智信”与家国情怀等的追求与认同根植于延绵不绝的民族血脉中。电影电视以优秀的传统文化、民族精神作为叙事母题，以国家发展、时代进步作为叙事框架，积极弘扬中华民

中华优秀传统文化与网络影视发展

《电影评介》杂志2026年第2期专题

主持人语

张智华（北京师范大学艺术与传媒学院教授、博导，网络影视研究中心主任）

中华优秀传统文化博大精深，电影电视要从中华优秀传统文化中汲取养分，不断发展壮大，枝繁叶茂。中国人对“仁义礼智信”与家国情怀等的追求与认同根植于延绵不绝的民族血脉中。电影电视以优秀的传统文化、民族精神作为叙事母题，以国家发展、时代进步作为叙事框架，积极弘扬中华民族向善向美的优秀文化，强调家国情怀的主流价值导向。网络影视与戏曲戏剧、电影电视在表现中华优秀传统文化方面是一脉相承的。

网络影视吸取中华传统文化精华，大力发展并不断完善，可以促进文化强国建设。中华优秀传统文化为网络影视创作提供取之不尽、用之不竭的源泉与素材，而网络影视则为中华优秀传统文化创造性转化与创新性发展拓展了宽阔的路径与平台。中国网络影视逐步形成精品化发展格局，成为传承弘扬中华优秀传统文化的重要生力军之一。张智华、张蒙《从片头创新看中华优秀文化在网络剧中的融入与表达——兼论网络剧与新大众文艺发展》论述了网络剧片头对中华优秀传统文化的“两创”发展探索。张阳《“剧影融合”：戏剧影像跨媒介创作传播的媒介考古与未来想象》考察戏剧影像跨媒介创作传播的历史发展、形式特征、美学风格。徐畅《从文化传承到科幻未来：国产AI微短剧发展的新趋势与新启示》探讨国产AI微短剧在文化传承与科幻想象两大题材主线中展现出独特优势。三篇论文从不同角度探讨了网络影视对中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展。

壹

从片头创新看中华优秀传统文化在网络剧中的融入与表达（2014-2025） ——兼论网络剧与新大众文艺发展

张智华张蒙

【摘要】 中华优秀传统文化为网络剧开辟深层链接、提供创作源泉，网络剧创作则持续深化对传统文化的“两创”实践，成为传承弘扬传统文化的重地。片头是网络剧的重要组成部分，是独立于剧集主体而存在的副文本。片头的创新发展透射着网络剧的精品化发展成效，其通过丰富的艺术想象力与创造力，为网络剧传承中华优秀传统文化提供了有力支撑。本研究聚焦2014年以来的国产优质网络剧片头，着重注目其片头文本，采用文本细读法、比较分析法与文化研究法，探究网络剧对于中秀传统文化融入与表达的深层路径规律。研究发展，网络剧片头从初期的“展演式”符号堆砌，发展为“器以载道”的叙事载体，实现了传统文化的当代价值转化；通过物象之美、虚实相生、意境营造等传统美学思想，构建了具有中国审美特质的表达体系；借助网感化策略与数智技术增强了传统文化的传播力与感染力，实现了“活态传承”，推动了新大众文艺发展。

【关键词】 网络剧；片头；中华优秀传统文化；精品化；创新； 新大众文艺

（详见《电影评介》杂志2026年第2期第1页）

网络剧《边水往事》（算，2024）剧照

贰

“剧影融合”：戏剧影像跨媒介创作传播的媒介考古与未来想象

张 阳

【摘要】 数字文化背景下，媒介融合与技术迭代催生了“剧影融合”发展的新趋势，开辟了流媒体跨媒介传播的新路径。舞台艺术与视听影像的跨媒介创作，形成了传统艺术现代化表达的新语境，其叙事结构、观演关系、时空设置、视听表达呈现出“媒介间性”“沉浸式体验”“技术赋能审美”的艺术特征，同时，流媒体平台作为传播介质，赋予“剧影融合”作品鲜明的网络化生态特征与未来想象空间，丰富了网络视听的内容生态。本文考察戏剧影像跨媒介创作传播的历史发展、形式特征、美学风格并结合《抗战中的文艺》等代表性作品，探讨未来国内流媒体剧影融合发展的可能性。

【关键词】 剧影融合；媒介考古；跨媒介传播；流媒体

（详见《电影评介》杂志2026年第2期第9页）

文献话剧《抗战中的文艺》（田沁鑫，2024） 海报

叁

从文化传承到科幻未来：国产AI微短剧发展的新趋势与新启示

徐畅

【摘要】 近年来，AI微短剧在技术突破和短视频生态演进的背景之下，成为数字内容领域的新范式。国产AI微短剧主要聚焦文化传承与科幻想象两大题材。本文深入讨论AI微短剧的发展现状，分析AI技术如何重构微短剧的生产机制、叙事形态与文化表达，并揭示其创作方法存在的艺术局限。通过案例分析与文本细读，文章发现AI技术虽能实现中华优秀传统文化的创造性转化，并拓展科幻题材的艺术表现力，但也因此会导致叙事同质化、戏剧性弱化与文化失真等问题。研究表明，上述困境需构建“人机协同”创作生态。以AI负责技术生态，以人类创作者主导立意和情态深度，通过“技术赋能+人文引领”实现文化表达的创新突破。国产AI微短剧通过技术创新开辟了文化表达的新路径，但应构建人机协同的创作生态并深化人文内核，才能超越技术的局限，实现真正的文化创造与艺术突破。

【关键词】 AI微短剧；文化传承；科幻叙事；人机共创

（详见《电影评介》杂志2026年第2期第16页）

AI微短剧《三星堆：未来启示录》（中国，2024）剧照

制作 | 韦 露

二审 | 申云帆

三审 | 曾 珍

终审 | 常 勇

来源：凤凰放映厅