斯人若彩虹,遇见方知有,《怦然心动》让我们重新体会初恋的感觉

快播影视 内地电影 2024-12-09 10:56 5

摘要:影片中朱莉追求爱情——放弃爱情的过程充分体现了女性话语权的失而复得,也体现了女性找回自己的过程。

影片《怦然心动》自上映以来获得了无数赞誉,讲述了女主朱莉与男主布莱斯之间的感情纠葛。

影片中朱莉追求爱情——放弃爱情的过程充分体现了女性话语权的失而复得,也体现了女性找回自己的过程。

那么电影究竟讲述了怎样一个爱情故事,女主又是如何拿回属于自己的话语权的呢?

权势关系理论

权势一词最早是在1960年由RogerBrown和AlbertGilman引入的社会语言学术语,权势指交际双方的社会地位有明显差距,在会话中指谈话双方话语权的强弱。

话语权较强的一方由于年龄,社会阶层等方面存在一定优势在会话中通常处于强势地位,表现为盛气凌人,做出有损对方面子的行为;而话语权较弱的一方一般只能被动回话。

但人物之间的话语权势关系并不是一成不变的,而是处于动态变化中。

权势高的一方不会一直处于支配地位,权势低的一方也会因为某些因素的变化重获话语权。

常见的影响话语权势关系的因素有社会地位、财富等,除此之外情感也是一个影响因素。

情感投入与权势呈反比,投入多的一方往往丧失的权势越多,当双方感情投入平衡时,权势趋向平衡

话轮转换理论

社会语言学认为语言的本质特征是社会性,正是由于语言的社会性使其成为体现社会权势的一面镜子。

会话作为一种随意的语言交际活动,通过一次或多次话轮转换实现交际目的,因此会话参与者的话轮转换能够从侧面体现双方的权势关系。

从20世纪60年代起,以Sacks为代表的学者从社会语言学的观点出发,通过对大量自然会话的分析提出了话轮转换模式。

某一会话参与者不可能一直独占发话者的地位,而是由各会话参与者交替发话,话轮转换实际上是关于话语权的控制与把握,倘若话语的掌握权不是预设的,那么对话中的所有人都能争夺话语权。

因此话轮转换也暗含着说话人和听话人在话语权上的竞争,进入21世纪话轮转换理论在国内外戏剧评论界得到广泛应用,常被用来分析人物性格和人物间的权势关系等。

在前人研究的基础上提出了应用于戏剧文体学的话轮转换量化分析框架,大体由5个方面构成:第一,话轮长度,在文学作品中通常按照话轮平均字数计算。

话轮类型。

话轮类型主要包括发话,反应,反应后发话,打断和独白五种。

“打断是指前一个说话人的话轮还未到达TRP位置时,后一个说话人已经开始发话”

“独白是指发话人不考虑上一个发话人的说话内容”,一味陈述自己的话轮。

话轮控制策略。

主要有五种:打断、独白、前置语列、限制话轮长度和副语言特征。

话轮的提出和控制情况。

一个完整的话题包括话题的提出、发展、转换和结束,其中可能包括多个子话题的转变,说话人对话题控制权的占有情况能反映他们话语权的高低。

除此之外毗邻对概念中的次选回应也能体现出人物话语权的强弱。

在第一个话题(梧桐树事件)中,朱莉拥有发话的主动权,主要的话轮类型为发话;而布莱斯主要的话轮类型为回话,并且均为次选回应。

朱莉主动邀请布莱斯爬到梧桐树上看风景,但布莱斯的回答是“No,thanks”,直接拒绝了朱莉的邀请,严重威胁了对方的面子,体现出布莱斯对女主的反感。

之后,朱莉毫不吝啬对梧桐树的赞美并询问布莱斯的看法以期获得认同,而布莱斯直接给予否定并嘲讽了朱莉,威胁了朱莉的积极面子。

在第二个话题(鸡蛋风波)中,双方话轮分布基本相同。

由于布莱斯将朱莉送来的鸡蛋扔掉,女主很气愤故而步步紧逼布莱斯询问原因,此时朱莉拥有发话的主动权和话题的控制权;而男主布莱斯则处于被动回话的处境,失去了话题控制权。

在对话末尾布莱斯为自己的行为道歉,朱莉未接受并以次选回应“No,you’renot”来回复足以看出朱莉对男主很失望。

在第三个对话中,布莱斯因心怀愧疚从而主动开启对话,话轮类型主要为发话;而朱莉并不想与他交谈,因此话轮类型主要是被动回话。

两人在这一过程中争夺话题的控制权,开头部分布莱斯略占上风,之后朱莉对鸡蛋风波采取回避态度并以独白大篇幅地谈论切特的事情,最终布莱斯不得不放弃话题的主导权匆匆结束对话。

在结尾寒暄时两人的副语言也能说明布莱斯道歉失败,朱莉在未结束对话时就转过身表明她并未原谅布莱斯。

而布莱斯在结尾回头看向朱莉的动作也表明了他想继续向朱莉表达歉意然而却只能被迫离开的无奈。

在最后一个场景(聚餐事件)中,布莱斯因懦弱附和朋友取笑朱莉叔叔却被朱莉得知,两人矛盾进一步加深。

朱莉明确表示不想与布莱斯有任何瓜葛,而布莱斯却越陷越深迫切想和朱莉解释,因此布莱斯采用前置语列“canItalktoyou”率先发话,希望朱莉能给自己一个解释的机会。

两人的话语权发生了彻底的变化,布莱斯从强势地位转变成弱势地位,而朱莉则从弱势地位转变为强势地位。

朱莉以沉默回应了布莱斯的请求,布莱斯故而直接引入正题向朱莉解释。

之后朱莉获得发话的主动权和话题的控制权,而布莱斯却在回话中一步步败下阵来,彻底失去话题的控制权。

结语

随着故事情节的发展,话语主导权逐渐从布莱斯过渡到朱莉,最终朱莉在话语控制中占上风夺得话题的控制权,即女主朱莉在其追求爱情—放弃爱情的过程中经历了话语权从无到有的动态变化过程。

之后本文探究了影响女主话语权变化的两个因素:第一是经济因素(特别是居住环境方面的变化);第二是情感因素。

而这些看似普通的细节,也隐含着在人际关系与爱情中的哲学道理,让我们能更深刻的理解爱情。

来源:科普早班车

相关推荐