摘要:本月打头的是克洛德·索泰导演的1960年法国犯罪片《冒一切风险的阶级》,此片在去年得到4K修复后由法国厂牌首发了UHD,现在CC也同样跟进,源自于TF1以原始底片完成的4K修复,因为这个修复做的时候就调了HDR版本,此次CC版UHD也是以兼容HDR10的杜比视
本月CC片单依旧是大招频出,先从UHD产品说起。
本月打头的是克洛德·索泰导演的1960年法国犯罪片《冒一切风险的阶级》,此片在去年得到4K修复后由法国厂牌首发了UHD,现在CC也同样跟进,源自于TF1以原始底片完成的4K修复,因为这个修复做的时候就调了HDR版本,此次CC版UHD也是以兼容HDR10的杜比视界呈现,配以原始无损法语单声道音轨。花絮包括2003年纪录片《克洛德·索泰的隐形魔术》中的段落、本片原作兼联合编剧何塞·乔凡尼的采访以及演员利诺·文图拉回顾自己影坛生涯的旧采访。
下一部为布努埃尔的1961年名作《维莉蒂安娜》,此片之前由英国厂牌Radiance和《泯灭天使》以及《沙漠中的西蒙》三片一起搭配出了4K修复源的蓝光套装,这次CC发行直接是一步到位UHD,正片源自于西班牙版权方在2021年完成的4K修复,以SDR规格配以原始无损单声道音轨呈现。
比较好奇在于此片版权方自己做的修复音轨是暴力降噪,强行去除胶片底噪同时严重破坏了声音细节,而Radiance的蓝光版本选择了用原始声音素材少量处理,保留胶片底噪和细节的操作,不知道CC这版发行声音会怎么处理。
花絮方面则是不如Radiance那套蓝光的配置,这次CC依旧是复制自家二十年前的DVD内容,包括了主演西尔维娅·皮纳尔和电影学者Richard Porton的采访,以及1964年法国电视节目《我们时代的电影》中布努埃尔讨论自己早期作品的一集。
接下来这张可谓是CC近期最大动静之一,打破了苹果流媒体平台的授权壁垒,
成功授权出来了马丁·斯科塞斯的2023年新作《花月杀手》
。
这个消息的震惊度主要在于不久前一位CC的制作人还在问答中谈到过这个授权问题,说苹果流媒体平台拒绝任何实体发行,不开放任何形式的授权发行,本来大家都以为无望的事就这样放开了。我个人觉得是因为《F1》的华纳音像发行销量远超苹果预期,让他们看到了这个市场的潜力,所以在前两个月让环球代理发了自家《健听女孩》UHD也开放自家片库给CC了。
难得拿到的片,CC在配置上也是拉满,正片源自于老马认可的原始4K数字版,配以兼容HDR10的杜比视界呈现,搭配杜比全景声音轨。之前已有的花絮内容收录了摄影指导罗德里戈·普列托的采访与本片在戛纳电影节的发布会。其余都是CC全新制作的花絮,包括大量演职人员参与的本片幕后制作纪录片、拆解本片最后镜头的纪录片以及制作这张CC发行封面图的特辑,看来CC官方也对这个自家新设计的封面十分满意。
本月最后一张UHD发行也是十分惊喜,
那就是徐克的1995年异色武侠名作《刀》
。此片的发行代表了CC终于正式开始运作华纳版权库中的嘉禾影片了,嘉禾当年卖自家片库时部分片子被华纳买走,从此就基本被埋没了。
华纳自家零零散散修复过一批影片,但一开始只是自家档案系列发了几张DVD就停了,后来也只有成龙的片子拿出来发过《一个好人》。而华纳又是出了名对向外授权苛刻的公司,能撬动它家片库中这些港片的人少之又少。CC之前曾在自家的黄飞鸿套装中谈通过,授权且独家修复了在华纳手上的第四与第五部收录。
这次《刀》则是CC直接授权后找到原始底片进行了独家全新的4K修复,以兼容HDR10的杜比视界呈现,配以原始无损粤语单声道音轨以及英语配音轨。花絮包括亚洲电影专家Frank Djeng主讲的全新评论音轨、法国发行DVD时制作的2006年回顾纪录片《刀之真理》、“帧影帧画”频道创始人Taylor Ramos与Tony Zhou制作的全新视频论文、2011年映后徐克对谈内容以及本片英文版的开场结尾字幕段落。这张发行也基本暗示了后续CC会对华纳嘉禾片库的开发,我觉得《梁祝》《一个字头的诞生》《女人四十》这些片子基本是板上钉钉了。
本月最后两张为普通蓝光发行,先是林恩·利特曼导演的1983年科幻片《遗嘱》,以半纪录片的独特形式拍摄核战末日题材下的人物情感。澳洲厂牌曾在2022年用了派拉蒙给的一个质量比较差的高清源首发过蓝光,此次CC直接对本片进行了4K修复,且得到了导演林恩·利特曼与摄影指导史蒂文·波斯特的监督与认证,配以原始无损单声道音轨呈现。
CC为这张发行全新录制了一个导演林恩·利特曼与作家Sam Wasson的对谈,同时收录了导演两部民族学纪录片作品:1976年的《数我们的日子》与1985年的《在她的时代中》。最后旧花絮收录了20周年回顾做的27分钟特辑以及演员简·亚历山大阅读本片原作短篇小说的音频。
片单最后一张为克洛德·勒卢什的1966年经典之作《一个男人和一个女人》,这部被不少人认为是续集间跨度最长的系列(续集《一个男人和一个女人:20年后》1986年隔了20年,第三部《最美年华》2019年,又隔了三十多年),之前也是法国日本都有发行过蓝光,这次CC同样源自导演监督认证的2K修复,配以原始无损法语单声道音轨。
花絮包含了导演勒卢什的采访、当年片场拍摄的幕后制作纪录片、勒卢什在1966年戛纳电影节的画面,最后还收录了勒卢什著名的1976年长镜头飙车片《约会》,且CC为此片搭配了一个全新的勒卢什采访介绍。
箭影三月片单
本月箭影依旧是UHD开启片单,先是理查德·弗莱彻导演、阿诺·施瓦辛格与布里吉特·尼尔森主演的1985年奇幻动作片《女王神剑》,这部明显接着《野蛮人柯南》系列热度拍摄的片子现在看起来乏善可陈,但至少算是有着那个年代的怀旧风味。
之前映欧嘉纳主导下完成了一版4K修复且首发了UHD,但是修复色彩严重倾向黄绿调性引发不少争议,此次箭影虽然同样用这个4K修复源,但标明了箭影独家完成HDR调色,看来是会纠正色彩方面的问题。正片以兼容HDR10的杜比视界呈现,音轨除了原始无损单声道外,额外搭配一条DTS-HD MA规格的5.1重混音轨。
花絮先是两条全新评论音轨,一条为漫画专家Dave Baxter主讲,另一条是影评人Eugenio Ercolani与Troy Howarth共同主讲。然后是一些全新访谈内容,采访了演员厄尼·雷耶斯、特技指导维克·阿姆斯特朗、施瓦辛格替身皮耶特罗·托里西、特技演员奥克塔维安·德拉夸、助理现场制片斯特凡诺·斯帕多尼以及助理特效化妆师阿德里亚诺·卡博尼,还找了特效化妆师Domingo Lizcano做了一个赏析本片西班牙化妆师埃米利奥·鲁伊斯·德尔·里奥从影生涯的采访。
除去新内容外,箭影找来了本片海报设计师Renato Casaro从未公开过的一段旧采访收录,同时之前发行就有的副导演米歇尔·费莉采访和一个回顾施瓦辛格好莱坞历程的特辑也都携带收录。
下一张为跟进北美尖叫工厂而发行的金公主片库影片,吴宇森导演的1992年经典动作片《辣手神探》。这套发行的配置和之前一样,完全拷贝尖叫工厂的同时又能够带上更多的旧花絮内容,估计大家都不买美版等着箭影了。
正片UHD碟收录尖叫工厂完成的原始底片4K修复,配以兼容HDR10的杜比视界呈现,音轨收录粤语原始无损单声道和新混的杜比全景声轨,额外收录英文配音。之前尖叫工厂版本发出来后被眼尖的粉丝注意到这片开头中文演职表有打错中文字的,明显是赶着修复没有找会中文的人二次检查,“插曲”被错误识别成了“捕曲”,箭影的负责人说知道这个问题会试图修改,就不知道尖叫工厂允不允许重做一版开头字幕了。
左边是尖叫工厂4K修复重构的开头演职员表,中文字错了,右边是旧高清源,用了错误的字体但字是对的
花絮方面正片碟除了一批删减和加长段落外,均为评论音轨。包括尖叫工厂全新录制的两条,一条是亚洲电影专家Frank Djeng主讲,另一条为吴宇森和影评人Drew Taylor共同主讲。
美版授权到的早年间CC发行录制的吴宇森、制片人张家振、影评人戴夫·克尔与电影人罗杰·阿夫瑞四人评论音轨也得到了收录,在这三条外箭影还额外收录到了一条旧版发行有的吴宇森与制片人张家振两人主讲的评论音轨。
额外花絮碟把美版内容全部带上了,包括一批采访内容,采访了导演吴宇森、演员黄秋生、制片人张家振、未署名的联合编剧陈嘉上、配乐迈克尔·吉布斯,还有三位学者对本片的赏析采访,包括了Grady Hendrix、Leon Hunt以及Lin Feng。
箭影在这个基础上加上了2025年的吴宇森映后对谈和当年法国DVD制作的一个76分钟幕后制作纪录片。这一系列的收录基本就是宣告了这片顶配无人可超过了。
下面一张UHD发行授权自华纳,是托比·霍珀的1979年作品《撒冷镇》,这部电视电影在播出后立刻成为斯蒂芬·金小说影视化的经典之作,这次箭影的UHD洗版也是众望所归。
箭影为此作独家进行了4K修复,收录原始上下两集的电视播出版以及为海外市场制作的院线短版,均以兼容HDR10的杜比视界呈现,配以原始无损单声道音轨。第一张UHD碟呈现电视版本,有以原始播出样貌分上下集和作为完整一部电视电影的两种观看方式可供选择,花絮收录托比·霍珀主讲的旧评论音轨和影评人Bill Ackerman与Amanda Reyes主讲的全新评论音轨。
同时,还收录了原始播出的一些广告画面和使用的不同镜头。第二张UHD收录海外院线版,花絮先是配了一条影评人Chris Alexander主讲的评论音轨,然后是一批全新导赏采访,包括了斯蒂芬·金传记作家Douglas Winter、影评人Grady Hendrix以及电影人米克·加里斯,剩余还有三个全新特辑,分别是重访取景地、影评人Heather Wixson拆解影片以及影评人Joe Lipsett与Trace Thurman两人对谈。
下面一个获得UHD待遇的是一个
十分冷门但又有着神奇发行经历的《邪诞派对》
,西班牙导演尤金尼奥·米拉执导的这部低成本作品融合了恐怖、喜剧、科幻等一大堆类型,于2004年在锡切斯电影节首映后走了一些电影节,在当年获得了吉尔莫·德尔·托罗和昆汀·塔伦蒂诺的称赞。
但这样一部怪味小成本作品在当年还是没能找到好的发行商,因此变成了一部大家只能看到评论但看不到成片的“失传“影片。一直拖到了2006年才在西班牙本土发行商拿走,重新简短了做了很小规模的发行以及少量的DVD后就消失在了市场上,进一步加剧了此片的”神秘“色彩。
一直到2021年,西班牙一家本土的流媒体平台拿到了此片的版权,同时期本片的主演科里·费尔德曼找到机会给乔丹·皮尔放了此片,乔丹·皮尔不仅盛赞这部作品,还在自己策展的电影节上放映了这部作品。这些操作让此片重新获得了热度,也让导演出资和其他公司合作推动完成了此片的4K修复,借此有了重新发行。
此次箭影的UHD就源自于这个原始底片进行的4K修复,以兼容HDR10的杜比视界呈现,配以原始DTS-HD MA 5.1音轨。花絮包括了导演尤金尼奥·米拉与主演科里·费尔德曼共同主讲的评论音轨、导演尤金尼奥·米拉的全新独家采访、拆解影片一场戏的拉片特辑,最后还有2024年的二十周年放映映后对谈内容。
本月片单最后一张UHD为梅尔·布鲁克斯导演的《太空炮弹》,这部恶搞《星球大战》的1987年喜剧片可以算是戏仿恶搞片这类中的经典之作了,正好这片正在计划拍摄续集,息影多年的里克·莫拉尼斯也将复出回归,正是发行这片的好时机。
此片比较早就由米高梅自己完成了一版4K修复,之前是Kino授权于2021年首发了UHD,此次箭影配置也和这版基本相同,没有什么新的花絮。制片人也在论坛中有所解释是片方不允许做新花絮,所以一样带的那批旧评论音轨、特辑、采访等内容,好在这些收录内容已经不少。不过箭影还是在正片配置上有所提升,在同样兼容杜比视界的HDR10呈现下正片外,声轨方面箭影全新修复了此片70毫米发行时做的六轨混音,以DTS-HD MA 4.1的规格收录。
接下来是一个蓝光套装的发行,收录了工藤荣一导演的三部武士题材时代剧,包括1963年的《十三刺客》、1964年的《大杀阵》与1967年的《十一武士》。
三片均源自于东映提供的高清修复母带,配以原始无损日语单声道音轨。花絮首先都带上了一个旧对谈特辑,由工藤荣一的副导演荒井美三雄与电影人ダーティ工藤对谈,聊到了工藤荣一生涯的方方面面,这个访谈分成三段放入三张碟里,其余内容第一碟《十三刺客》配备了日本电影专家汤姆·梅斯的全新评论音轨与一个全新的视频论文,由音乐总监James Balmont分析伊福部昭为本片谱写的标志性配乐。
第二碟《大杀阵》收录了影评人David West主讲的新评论音轨和日本电影专家宫尾大辅分析本片摄影的全新视频论文。第三碟《十一武士》同样带了影评人David West主讲的新评论音轨,还有日本电影专家Jonathan Clements分析本片时代背景的全新视频论文以及一个法国策展人Fabrice Arduini的旧访谈内容。
片单最后,箭影还将发行2004年比利时低成本恐怖片《十字架》,法布里斯·度·沃尔斯导演的这部首作以粗粝的风格赢得了不少恐怖片影迷的青睐。而之前发行的蓝光虽然画面上保留了16毫米的特质,但是整体的色彩却以正常色调呈现,与原始发行和旧DVD时期所做的病态式绿色调完全相悖。
此次箭影发行同样用了这个高清源配以DTS-HD MA 5.1音轨,但将同时提供一个原始院线色调版正片,应该就是还原粉丝们所熟悉的那种绿色调了。花絮上内容也不少,打包携带了DVD旧内容和美版发行时候录的新采访和评论音轨。
内容有导演法布里斯·度·沃尔斯的旧评论音轨、为美版发行录制的导演法布里斯·度·沃尔斯与美术马努·德·穆莱梅斯特两人评论音轨、导演的介绍、旧DVD和美版蓝光两版不同导演采访、旧版幕后制作特辑、故事板对比、试镜画面、美术师的制作圣经特辑以及导演的1999年短片《美妙的爱情》。在这些内容之外,箭影依旧是加了两个全新内容,包括一条影评人BJ与Harmony Colangelo主讲的评论音轨以及电影学者Willow Catelyn Maclay分析本片的采访。
Radiance三月片单
本月Radiance先是献上了暗示许久的一个三池套装,此套装以四碟规格收录了三部三池崇史导演的黑帮题材影片,分别是1996年的《极道战国志:不动》、2001年的《荒魂》以及2003年的《安藤昇侠道传实录:烈火》。
三片中《极道战国志:不动》以UHD和蓝光双规格呈现,这片之前是北美发行方从一个质量尚可的拷贝进行了一个4K修复,这次Radiance同样也延续了UHD的配置,以HDR10呈现这个版本。
九十年代到早期2000年的很多非大厂日本影片的素材也是各种保存问题,用拷贝做的这个修复可能是这片目前能有的最好呈现效果了。另外两片以旧高清源的规格呈现,其中《荒魂》还以标清规格携带了一个200分钟长的上下两部加长版。
花絮先是找了三池本人做了全新采访,让他谈了《荒魂》与《安藤昇侠道传实录:烈火》两片,这两片同时也会携带日本电影专家汤姆·梅斯主讲的全新评论音轨,而《极道战国志:不动》则是携带导演三池崇史与主演谷原章介共同主讲的评论音轨,同时此片还收录了主演谷原章介和制片人千叶善纪两段旧采访。最后Radiance还带上了伊夫·蒙玛耶尔导演的2004年纪录片《瘪三,见鬼去吧!》,采访了许多与三池崇史合作过的演职人员与同行导演。然后因为版权原因,Radiance只在英国地区发行这套装,北美地区单发《荒魂》一片的蓝光。
本月另外一套UHD发行为伊凡·帕瑟导演、杰夫·布里吉斯主演的1981年犯罪片《终极手段》,这部风格突出的作品刚在2022年由VS合作厂牌Fun City以一个中间片完成的2K修复发行过美版蓝光,洗掉了之前老旧的高清源,没想到这么快就由Radiance以一个原始底片进行的全新4K修复再次洗版,正片以兼容HDR10的杜比视界呈现,配以原始无损单声道音轨。
同时,还全新扫描带上了本片原始片名的字幕卡,可以选择以这个片名播放正片。花絮方面此版带上了一个全新的特辑,分析本片对后世的影响。其余内容均为Fun City版蓝光内容的打包收录,包含了三条评论音轨,一条由小说家Matthew Specktor主讲,一条是学者Julie Kirgo与Nick Redman双人评论,还有一条为助理导演拉里·弗兰科和制片人巴里·M·奥斯本主讲的评论音轨。
然后是分析本片配乐师杰克·尼切的特辑,以及主演杰夫·布里吉斯与法国导演贝特朗·塔维涅对本片的导赏介绍视频。最后是一批采访,包括了演员丽莎·艾科恩、联艺公司旗下短命的艺术电影发行部门总管艾拉·德奇曼、导演伊凡·帕瑟、编剧杰弗里·艾伦·菲斯金和制片人保罗·古里安。
最后一张发行为格热戈日·克罗利基耶维茨导演的1977年波兰电影《舞鹰》,一部用独特视听语言呈现现实题材的冷门佳作。正片源自于波兰电影资料馆完成的4K修复,配以原始无损单声道音轨。花絮包括了影评人Carmen Gray的全新采访以及本片摄影师兹比格涅夫·雷布琴斯基的两部经典动画短片,《汤》和《噢!停不下来!》。
本月文章最后为过去的2025年影碟发行做一个个人推荐,和往常一样,大部分重要发行在过往的碟讯或是大家日常交流中都已经十分熟悉,就不再多说,下面依旧是挑几个没太多人提及的冷门推荐:
亨利克·加仑双片套装
发行厂牌:聋鳄鱼
收录《阿尔劳娜》和《布拉格的大学生》两部早期德国默片作品,聋鳄鱼这家厂牌靠着独特选片和高质量发行在市场上站稳了自己专属的地位。它家今年大规模开始挖掘德国电影,这套发行是显然在稀有度和价值上独一无二。
菲利普·加瑞尔与尼可合作套装
发行厂牌:Re:Voir
专注实验电影发行的法国厂牌Re:Voir今年依旧平稳继续着挖掘电影史不被人发觉的角落,今年发行最出名的依旧是菲利普·加瑞尔的作品,此厂牌老总Pip借着与加瑞尔多年的合作关系,最终成功说服加瑞尔授权出了大量当年拍完后几乎没什么人看过的早期实验作品,抢救性质做了修复后让其重现天日。今年发行的这个套装聚焦于和尼可合作的作品,包括《内心的伤痕》、《天使路过》、《水晶摇篮》、《炼金炉》与《各种起源的蓝色》。
万王之王
发行厂牌:Flicker Alley
《万王之王》的诞生恰巧处于电影技术革新迭代的转折点,使得此片出现了默片与有声片的双版本,此次Flicker Alley的蓝光版本以双碟的规格完整呈现了本片不同的样貌,且在花絮配置上深入分析了影片拍摄幕后、彩色段落的技术拆解、宣传与发行还有不同版本的对比,极其详尽呈现了此片所携带的历史意义。
DVD时代下本来由CC发行的本片,在蓝光时代却靠着小很多但专注默片发行的Flicker Alley厂牌获得了这样一个漂亮的发行,而且在这片多年前有过法国蓝光发行版本的基础上,此次Flicker Alley在正片编码上的高质量提升让画质与法版一比明显上升了一档,对于曾经被人诟病编码不够好的Flicker Alley来说,这也是翻身仗了。
发行厂牌:醋酸综合症
1998年的《下流勾当》作为一部喜剧片一开始以限制级构思拍摄,却在后期发行途中被制片人强行改为PG-13,删改后却是票房口碑都大败。多年来这片获得了一批逐渐庞大的忠实粉丝,但大家都对传说中原始的限制级版本极其好奇。但胶片时代电影的底片都是会被剪成最终发行版本,官方修复可能性不仅小而且极其困难,大家都觉得没人会对这一部当年成绩差的喜剧片上心的时候,醋酸综合症出手了。
它家斥资将此片所有胶片素材全部扫描,找到当年删减处理而剪下的底片内容,但即使有了素材,纯靠文字纪录和剧本也很难去还原原始版本。结果惊喜就在于这片原始限制级版本做试映的时候,主创为了纪录观众来判断片中笑点的编排,有拿摄影机对着放映片的银幕用录像带拍下了整场放映的实际效果,意外留下了这一个试映版本的画面和声音。VS就借着这个参考,将这片原始但从未面试的限制级版本给发了出来。这种难以想象的重构能够发生,还是靠着家庭音像影碟厂牌才能完成,侧面反映出了实体音像小众化、粉丝化后反而可以对电影本身保存所产生的正面刺激。
超神传说虚月童子:第一辑
发行厂牌:Discotek Media
提到这张发行纯粹是从另外一个角度展现影像保存与发行,《超神传说虚月童子》作为成人题材的日本动画,当年的原始院线剧场版在欧美就成了那种小众地下传播广泛的邪典之作。但没想到这么多年后,这部剧场版连日本版权方手上都没有任何的胶片素材,多年来授权海外发行的都是一个几十年前做的画质特别差的标清母带素材。
结果此次北美厂牌Discotek Media成功从一个私人收藏家手上授权到了当年院线发行时候做的一个35毫米拷贝,借着这个素材进行了扫描,且由厂牌负责人花了九个月的时间去修复,让这部片真正意义上以高清规格呈现。这也是一个私人收藏反而比官方更靠谱的例子了,而一般这类私人收藏家都会对自己手上这些素材极其保护,这片能碰见有人愿意为了发行共享出来也是极其难得。借着非正规的物料去正规发行一部作品,的确是少见。
来源:星光万花筒