摘要:『先把午饭做了该?』 『该做的事情多咯!』 ———————— 这是我在电影#得闲谨制[eoi]# 里印象很深刻的一场夫妻关系间的对手戏。 台词特别妙,宜昌老婆的口音里,『gai』字有着特殊的发音调调,我不知道那时候的宜昌话,这个该字是结尾语气习惯助词还是就是应
『先把午饭做了该?』 『该做的事情多咯!』 ———————— 这是我在电影#得闲谨制[eoi]# 里印象很深刻的一场夫妻关系间的对手戏。 台词特别妙,宜昌老婆的口音里,『gai』字有着特殊的发音调调,我不知道那时候的宜昌话,这个该字是结尾语气习惯助词还是就是应该的该的倒装,反正放在台词里特别符合人物的味道。 而正是这个该字引爆了南京丈夫的神经底线,差一点回不来,差一点儿子没了,差一点日本人会找上门,差一点……但是莫得闲说,把儿子关住了,有动静就去地窖,把东西清出来,但从头到尾没对妻子说『打仗』两个字。所以唯一的一次扔下竹竿发了脾气,用南京话怼了妻子的上一句的话尾,说『该做的事情多咯』。 而这句话吼完,夏橙突然咯噔一下觉得得闲有点陌生的表情,和小莫脸上立马觉得有点后悔又想再解释一些的眼神太真实了。 #台词[话题]# #兰晓龙[话题]# #肖战[话题]# #周依然[话题]# #角色设计[话题]# #表演[话题]# #电影推荐[话题]# #剧照[话题]# #野生影评人[话题]#
来源:加奶不怕苦