北京乐豆世纪影业:《得闲谨制》里边不经意地埋了一个小坑

快播影视 内地电影 2025-12-08 14:51 1

摘要:“得闲谨制”四个字,遵从的是中国古代官营手工业管理制度“物勒工名”,即在器物上刻录制造者、主造人或监造人姓名以追溯质量责任。

北京乐豆世纪影业:《得闲谨制》里边不经意地埋了一个小坑

不知道普通观众是否能第一时间就准确理解本片的片名。因为在我看来,这里边不经意地埋了一个小坑。

片名中的“得闲”并非其本意“有空闲时间”,而是肖战饰演的主人公莫得闲的名字。

“得闲谨制”四个字,遵从的是中国古代官营手工业管理制度“物勒工名”,即在器物上刻录制造者、主造人或监造人姓名以追溯质量责任。

莫得闲是从陷落的南京逃亡出来的机械厂钳工,擅长以手工操作完成制造、装配和修理等,俗称万能工。

片中他保留了在自己制作的器物表面印上“得闲谨制”四个字的传统。

看过影片会非常理解这个片名的由来。那么之所以有“坑”,是因为莫得闲非常独特的姓氏。

“莫”和“贾”“吴”类似,自身或同音字带有否定的意思。于是很多该姓氏的长辈给孩子取名字的时候,会考虑到姓加名后的否定色彩。

比如片中莫得闲给儿子取的名字是“莫等闲”。这名字中所包含的寄望是“不要等闲”。

因此,莫得闲这个名字也带着否定“得闲”的意味。主人公叫这个名字,暗喻着他一生都不会得闲,即便看似躲到了荒无人烟的戈止镇,也日日夜夜被之前所见的战争场景折磨着神经,一刻都没有真正放下过防范外敌入侵的警惕之心。

名字是个好名字,只是在人们不知道“得闲”是人名的时候,难免会对片名产生这样的疑惑:“为什么一定要得闲了才能谨制?不得闲的时候就可以糊弄了吗?”

当然了,这种小坑会随着电影的上映很快就被抹平。而这个片名的另一个好处,就是能赋予衍生品和联名周边特殊的意义。当你的杯子或耳机上印着“得闲谨制”四个字的时候,感觉是不是很不一样?

来源:初次心跳

相关推荐