摘要:影史悬疑经典《控方证人》中配版定档 上译天团献声 12.5上映
影史悬疑神作《控方证人》中文配音版今日发布终极预告,官宣 11 月 28 日 - 30 日提前点映,12 月 5 日全国正式上映。影片由阿加莎・克里斯蒂原著改编、奥斯卡导演比利・怀尔德执导,时隔多年首登中国大银幕,更集结上海电影译制厂殿堂级配音阵容,焕新经典魅力。
作为豆瓣高分悬疑标杆,影片以缜密逻辑构建法庭迷局,直至最后十分钟的惊天反转震撼人心。此次中配版由上译厂厂长刘风担任配音导演并为传奇律师献声,周野芒、宋忆宁分别演绎男女主角,金鸡终身成就奖得主乔榛配音法官,童自荣、曹雷等老艺术家倾力加盟,以经典 “译制腔” 赋予角色鲜活张力。
豪华配音阵容与影史经典碰撞,让这部 1957 年的黑白佳作在新时代焕发新生。影片由中影集团进口发行,目前预售火热进行中,提前点映已开启,邀观众走进影院,感受声画交织的悬疑盛宴与不朽经典的全新魅力。
来源:安安电影剪辑
