摘要：1977年，上海美术电影制片厂木偶动画《阿凡提的故事》主创团队专程去新疆喀什采风数月。阿凡提的形象是融合了当地一位瘦高山羊胡青年和一位爱打抱不平的中年人的特点，手指与眉毛设计还参考了新疆博物馆的唐代木俑，眉毛甚至带维吾尔文字特征；巴依老爷的原型则来自采风时拜访

老电影《阿凡提》包含上海美影厂的木偶动画系列和北影厂的真人电影，两者拍摄过程都藏着不少贴合新疆特色与时代技术的有趣故事。

1977年，上海美术电影制片厂木偶动画《阿凡提的故事》主创团队专程去新疆喀什采风数月。阿凡提的形象是融合了当地一位瘦高山羊胡青年和一位爱打抱不平的中年人的特点，手指与眉毛设计还参考了新疆博物馆的唐代木俑，眉毛甚至带维吾尔文字特征；巴依老爷的原型则来自采风时拜访的富裕维吾尔族家庭成员。团队还细节拉满，比如阿凡提的葫芦道具，就是借鉴了老农常用葫芦装仁丹提神的习惯。

该片是纯手工制作摆拍的木偶片，拍摄时得把影片切成多片段、布置多个场景，还需好几台摄影机同时拍。而且阿凡提木偶拍着容易损坏，剧组得提前做几十个备用。工作人员每天一点点搬动木偶拍摄，一天最多只能拍出20秒的成片。

配乐特意融入新疆元素，用到萨塔尔、热瓦普、手鼓等乐器，还有木卡姆艺术场面。系列动画主题曲更是采用维吾尔语和汉语双语演唱。配音上，毕克、程之先后为阿凡提配音，用生动的语气赋予了角色鲜活感。

北京电影制片厂真人电影《阿凡提》 拍摄外景时，道具组走遍喀什各地，从几十头毛驴里挑出几头候选，最后经大家“民主”选举，选定了一头中等身材、毛色黑褐的小毛驴。这头驴经主演吐依贡·阿合买德驯驭后配合默契，后来转场乌鲁木齐拍摄时，因路途遥远没法同行，道具员又重新找了一头相似的驴继续拍摄。

影片用喀什艾提尕尔清真寺和香妃墓当王城广场与王宫大门外景，但担心观众看熟景出戏。剧组没搭浩大实景，而是用玻璃绘画透视合成特技，在镜头前的平板玻璃上画古代铜顶建筑群，让画中建筑和真实景观融为一体，增添了伊斯兰风格。

来源：陇东漫步者