摘要：2025年暑期档落下帷幕，成龙新作《捕风追影》在中国内地市场势如破竹，票房突破10亿大关。影片在全球票房榜上更是连续两周蝉联冠军，成为成龙近八年来最成功的作品。

银幕上，成龙再度搏命演出；银幕下，中国观众热情捧场，海外市场却反应冷淡。这部口碑佳作折射华语电影出海之困。

2025年暑期档落下帷幕，成龙新作《捕风追影》在中国内地市场势如破竹，票房突破10亿大关。影片在全球票房榜上更是连续两周蝉联冠军，成为成龙近八年来最成功的作品。

《捕风追影》在中国电影市场表现出色。2025年暑期档中国内地总票房达119.66亿元，该片以8.79亿元的成绩位列第三。

这部电影打破了6项票房纪录，包括七夕档票房冠军、年度犯罪电影票房冠军和观影人次冠军等。更难得的是，影片在豆瓣上获得8.2的高分，被20多万观众评为“近十年口碑最好的国产动作片”。

成龙在片中饰演黄德忠，联手何秋果等年轻司警刑侦处精英，组建了一支神秘跟踪队。影片与代号“影子”的狼系反派团展开斗智斗勇的“跟踪”与“反跟踪”故事，完全没有喜剧元素，属于严肃犯罪动作片。

《捕风追影》全球票房达1.26亿美元，成功超越《功夫梦2》的1.23亿美元，成为成龙近八年主演电影中票房最高的一部。

但细看全球票房分布，问题立即显现：中国内地市场贡献了9800万美元，马来西亚贡献200多万美元，新加坡、澳大利亚等地也有不错表现。

然而在北美市场，该片自8月22日上映后，票房仅收21.4万美元。这个数字对于成龙这样的国际巨星来说，可谓异常惨淡。

《捕风追影》在北美遇冷并非个案。成龙主演的《功夫梦2》此前也遭遇类似情况，但恰恰相反——该片全球票房1.23亿美元，北美贡献5200多万美元，而中国内地票房仅500多万人民币。

这种强烈反差揭示了文化差异的巨大影响。北美观众对成龙电影的期待集中在 “功夫喜剧” 类型上，带有较强的文化猎奇心理。

而中国年轻观众对同类题材已经产生审美疲劳，更倾向于特效大片或本土文化题材。25岁以下观众成为主力观影人群，他们对成龙的经典作品缺乏集体记忆，取而代之的是对其近年作品的质量担忧。

《功夫梦2》在北美举办了盛大首映礼，成龙亲临宣传，而在中国内地则近乎“裸发”，几乎没有宣发投入。这种差异化的营销策略直接影响了影片在两地的票房表现。

《捕风追影》也面临类似情况。虽然在中国内地营销力度强大，但在北美市场的宣传明显不足，导致很多观众甚至不知道成龙有新片上映。

营销策略的差异源于片方对市场的预判：基于前作在不同地区的表现，片方将核心资源集中于最可能产生回报的市场。

《捕风追影》的票房分布情况揭示了华语电影在国际化进程中面临的核心挑战：如何跨越文化鸿沟，找到既能满足本土观众审美需求，又能引起全球观众共鸣的表达方式。

这不仅是成龙个人面临的挑战，也是整个华语电影产业需要解决的问题。随着中国观众文化自信的增强，好莱坞式的“东方主义”表达已经失去了吸引力。

未来的破局之道，或许需要在新一代演员和新型叙事中，重新发现那些能让世界观众共鸣的“真功夫”——不一定非得是功夫片，而是扎根中华传统文化土壤、映照时代精神的创造力。

来源：吉棠说电影