难分

南京城下，敌我难分

日本人在拍摄南京南京时突然崩溃在片场大喊："我要回到日本"，而一旁的日本军官直接给了他一拳。这并不是剧本里的台词和动作，而是在拍完屠杀中国人的戏份后演员崩溃后的真情流露。而导演陆川在看到这意外迸发的真实情绪后果断把这段加进正片。