摘要:墨西哥知名导演阿隆索·帕拉西奥斯的新作《厨房》近日登陆院线,这也是公认的帕拉西奥斯迄今为止最成熟的长片。影片改编自英国剧作家阿诺德·维斯克的同名戏剧,原著故事发生于伦敦,通过一家餐厅后厨的日常,隐喻资本主义社会中的矛盾与人性异化。帕拉西奥斯根据自身经历,将故事
◎杨鸽
墨西哥知名导演阿隆索·帕拉西奥斯的新作《厨房》近日登陆院线,这也是公认的帕拉西奥斯迄今为止最成熟的长片。影片改编自英国剧作家阿诺德·维斯克的同名戏剧,原著故事发生于伦敦,通过一家餐厅后厨的日常,隐喻资本主义社会中的矛盾与人性异化。帕拉西奥斯根据自身经历,将故事背景设置在纽约时代广场一家餐厅的厨房里,聚焦后厨移民员工,以风格化的影像叙事勾勒出绝佳的寓言故事。
如果要提取《厨房》的主线故事,或许我们应该将其描述成:墨西哥移民厨师佩德罗怀揣梦想来到纽约一家餐厅工作,与女服务员朱莉娅产生感情。然而,收银机的钱意外丢失,佩德罗被怀疑偷钱用以给朱莉娅堕胎,这使他在美国的追梦之旅濒临破产,生活也开始失控。事实上,帕拉西奥斯用寥寥几笔就勾勒出鲜活的群体肖像,以个体命运共同拼凑出移民劳工的集体困境。
以新人视角看后厨生存百态
影片开篇即抛出了餐厅收银机失窃作为麦高芬(一个电影用语,指在电影中可以推展剧情的物件、人物或者目标),随后以佩德罗的爱情与事业困境作为引线,带领观众走进这个充满矛盾和混乱的后厨世界。白人与有色人种、初代移民与二代移民、男厨师与女服务员、老员工与新员工……这些复杂的关系交织在一起,构成了移民劳工艰难的生存环境,他们试图通过劳动融入美国主流社会,在各种各样的鄙视链中达成微妙的平衡,然而现实却残酷地告诉他们,这一切都是徒劳的。佩德罗的最终崩溃无疑昭示着他的美国梦的破灭,而后厨这一微观空间,也成为美国社会阶层矛盾的缩影。
影片最开始是以女厨师埃斯特拉的视角展开的,完全不懂英语的她穿梭在纽约这座钢铁丛林式的城市中,此时的画面采用抽帧(抽帧是指在一段视频中,通过间隔一定帧抽取若干帧的方式。模拟每隔一段时间拍摄一张照片并接合起来形成视频的过程)慢放处理,营造出一种迷茫、无助的氛围,让观众深切感受到初来乍到的移民在陌生环境中的孤独与惶恐。当她终于找到这间餐厅的后厨,故事才以常规速度展开,这种节奏的变化,巧妙地引导观众进入剧情。而当埃斯特拉穿梭在樱桃可乐漫灌的后厨,因其他厨师的指令疲于奔命时,镜头再次进入抽帧慢放状态,搭配激昂的背景音乐,将其压抑感展现得淋漓尽致,我们仿佛能切身感受到她的痛苦与无奈。
以帕拉西奥斯精准的镜头语言来分析,毫无疑问,埃斯特拉是年轻版佩德罗的投射。影片结尾,收银机的绿光爬满佩德罗麻木无神的面孔,同样有绿光笼罩着埃斯特拉眼中含泪却面带微笑的脸,他们就像移民群体的过去与未来在时空隧道中相遇了。也正因如此,影片选择由埃斯特拉带领观众进入后厨的世界,从一个新人的视角去认识每一位后厨的移民员工,让我们更直观地感受后厨生活的艰辛。埃斯特拉在墨西哥是星级酒店的厨师,来到纽约也无非是流水线上生产快餐的人,而这或许是怀揣美国梦的移民劳工的共同写照。
视觉表意
用黑白、画幅与色彩构建寓言世界
在生活中,我们谈及厨房,似乎总与美食相连,而与食物相关的视频节目也往往色彩鲜艳。但《厨房》的重点在于展现后厨中形形色色的人,黑白摄影首先将影片与完全的现实主义隔离开来。导演非常擅长黑白摄影的把控,他的长片首作《男孩超级白》就是如此。而《厨房》在剥离了色彩后,迫使观者更关注镜头的构图与光影,强化了后厨空间的压抑感,同时模糊了故事的时间,非常有效地塑造了影片的视觉寓言。
根据故事空间的不同,影片分别采用了4:3与16:9两种画幅进一步强化表意——故事的主线均发生于后厨之中,人来人往的后厨拥挤不堪,4:3画幅恰是狭窄后厨的最佳注解,强化了其空间的局促以及人物生活的压抑;而当镜头切换到后厨之外的街景,16:9的画幅则让银幕内外都感受到自由的气息,虽然这种自由非常有限——框定在钢筋水泥的高楼大厦之下,天空几乎被各种城市建筑遮蔽不见,人物在画面里越发渺小,但也总比后厨让人多了一丝喘息的余地。
在全片的黑白设计中,两处突出的色彩处理为影片增加了呼吸感。主人公佩德罗与朱莉娅的冷库私会被柔和的蓝色光线包裹,当这对爱侣畅想后厨之外的美好未来时,恰是影片中最为温情的时刻,甚至结着冰晶的冻肉也成为他们短暂逃离现实的见证。
而影片结尾处收银机发出的诡异绿光,是全片最耐人寻味的设定,它既像是一种诱惑,又像是一种禁锢,这抹来自资本主义机器的冷光,仿佛幽灵般时刻提醒着,在资本主义的食物链里,温情不过是奢侈品。当被绿光映照的埃斯特拉直面镜头与佩德罗对视,我们无从得知她与佩德罗会何去何从?她是否会像佩德罗一样,在梦想与现实的冲突中挣扎?她是否会找到属于自己的出路?这种开放式的结局,给我们留下了无尽的思考空间。
炫技长镜头
兼具艺术野心与社会关怀
毫无疑问《厨房》是导演展现其教科书般精准镜头语言的炫技之作,每一个看完《厨房》的人都很难不为影片高潮段落长达近12分钟的精彩长镜头所震撼,帕拉西奥斯的艺术野心昭然若揭,但其对底层劳工处境的现实呈现同样兼具社会关怀。
当收银机开始不停地出单,整部影片最为人称道的镜头伴随着打印的声音就此开始,从嘈杂繁忙的后厨到安静的餐厅前厅,再到樱桃可乐浸漫地面却被忽视的混乱后厨;从厨师到服务员到主厨再到老板,后厨与餐厅,忙碌与争执,众生相显露无遗。而在主厨略显突兀又颇具情感的高歌之后,在佩德罗与朱莉娅忙里偷闲的亲吻之后,这个长镜头结束于埃斯特拉的第二个抽帧镜头,初来乍到的新人还未对后厨世界冷漠的常态视之如常,由她来质问佩德罗“能不能有点人性”既合理又凸显现实的冷峻。
此外,整部影片中声音设计的丰富程度时常让人感觉喧嚣。但极具讽刺性的反而是结尾令人窒息的集体静默:当老板巡视后厨,所有人在他的目光扫射下突然噤声。先前佩德罗气急败坏的爆发所引起的嘈杂环境音骤然消失,我们才惊觉,那些可以称之为噪音的声音竟然是这些底层劳工存在的直接证明。
当老板愤怒地向这些员工发问:“为什么你们每个人都想毁了我?你们想要什么?我给你们工作,我付你们工资,你们有饭吃,你们还想要什么?”看似理所当然的谴责令人木然,这与此前佩德罗对同伴们的真诚发问“你的梦想是什么”形成了鲜明对比。在后者的引导下,每个移民都给出了自己的答案:一个可以做维修工作的小房子,或者是足够生活可以回馈社会的钱,又或者是女儿能与自己共同生活……这些回答揭示了一个现实:这些移民劳工在纽约这座繁华都市的底层苦苦求生,虽然后厨的工作辛苦且压抑,但他们仍希望通过这份工作,实现自己心中那个遥不可及的梦。
两个看似简单的问题,揭示出影片最朴素的主题。理想状态下,工作之于多数人来说,都应当是通往梦想的路径,而非梦想本身。但在资本机器的碾压与人性微光的撕扯间,对这些移民劳工而言,或许很难寻找到平衡的支点。
来源:青瞳视角