摘要:五一电影档中,《给阿嬷的情书》成了最大的黑马。它没有流量明星,没有跌宕剧情,全程潮汕话,全程安安静静,靠着一封封旧侨批,一段藏了半个世纪的秘密,讲了一个跨越山海的牵挂故事。
#观点创作激励赛#
五一电影档中,《给阿嬷的情书》成了最大的黑马。它没有流量明星,没有跌宕剧情,全程潮汕话,全程安安静静,靠着一封封旧侨批,一段藏了半个世纪的秘密,讲了一个跨越山海的牵挂故事。
看完之后,好多人都忍不住会问:现在这个快节奏、满脑子都是赚钱的社会,还能有这么纯粹、这么厚重的温情吗?
电影是用两条线来讲故事的,把两个时代的牵挂串在了一起。现在这条线里,潮汕小伙子晓伟生意做赔了,欠了一屁股债,走投无路的时候,听说早年去南洋的阿公郑木生,在泰国赚了大钱,还建了好几所叫“木生”的华文学校。他急着还债,就瞒着八十八岁的阿麼叶淑柔,偷偷拿了侨批上的地址,一个人去泰国想“分点家产”。
另一条回忆线里,郑木生当年为了躲避抓壮丁,也为了养活家里人,不得不背井离乡去了南洋,一辈子过得清苦,却从来没忘了家里的人。而阿麼就守着老家的房子,靠着阿公寄回来的侨批,一点点把三个儿女拉扯大,把对阿公的思念,都藏在一天天的等待里。
后来晓伟在泰国慢慢打听,才揭开了一个天大的秘密:阿公早在1960年就因为遇到海贼,落海去世了。之后的二十年,一直替阿公给家里寄信、汇钱,默默守护阿麼一家人的,竟然是一个从来没和阿麼见过面的女人谢南枝。
最后,晓伟带着真相回了家,阿麼也去了泰国,和谢南枝见了面,半辈子的误会解开了,晓伟和阿麼祖孙俩,也和好了。
好多人看完片子,都被这份跨越这么多年的善意打动了,却不知道,这部片子里90%以上的情节,都是真实发生过的。
导演蓝鸿春之所以拍这部片子,是因为2019年他拍纪录片《四海潮味》的时候,在东南亚走访了几百个华侨家庭,听了他们的真实故事,才有了创作灵感。
电影里郑木生下南洋后,靠蹬三轮车、做苦力谋生,省吃俭用把钱寄回家,这个细节,就是导演母亲的大舅的亲身经历。那位老人去了南洋之后,就靠蹬三轮车过日子,一辈子都没富裕过,却从来没忘了家里的亲人,拼尽全力供家乡的孩子读书,直到去世后,家人才把他的骨灰接回老家安葬,了了他“落叶归根”的心愿。
电影里,用很平淡的镜头,拍了谢南枝替死去的朋友,守护阿麼二十年的事,却没细说她背后的辛苦和付出。其实在现实里,像谢南枝这样的人有很多,他们大多和逝者关系很好,要么就是受过逝者的恩惠,所以就用一辈子去兑现承诺。电影里说,谢南枝是因为郑木生救过她的父亲,才主动帮着代写侨批、寄钱。
而在现实中,有一位南洋的女子,因为当年受过华侨同乡的照顾,在同乡去世后,不仅替他给国内的家人寄钱写信,还主动照顾同乡留在南洋的孤儿,一辈子都没结婚,把所有心思都放在了守护这份承诺上,这份坚持,比电影里拍的还要让人感动。
片子里有个情节,阿麼因为1978年收到一张阿公和谢南枝、学生的合照,就以为阿公在泰国又娶了媳妇,从此就不再和他联系了。这段情节背后,还有电影没说透的细节。在真实的侨批历史里,这样的误会特别多。
有一封1976年的印尼侨批,是华侨阿元寄给老家妻子的,信里写着:“希望我媳妇在家也能好好的,身体健康,总有一天我们能团聚在一起,好好过日子。”可这位阿元,从40年代离开老家,一直到80年代初才回到家,和妻子、女儿见了面,可仅仅一个月后,他又回了印尼。对他的妻子来说,半辈子的等待,就换来了这短暂的相聚,这份遗憾,比电影里的误会更让人心里不是滋味。
电影里“木生学校”的设定,是对师恩最好的传承,可却没细说这些学校后来的情况。真实的情况是,郑木生在南洋的时候,就算日子过得再清苦,也坚持在隐蔽的地方,免费教那些流落当地的潮汕孩子认字、说潮汕话,一直守着我们的华文根脉。
当年受过他教导的学生,后来做生意赚了钱,为了报答他的恩情,就在泰国各地捐建了华文学校,全都取名叫“木生学校”。现在这些学校还在办学,不光教华文,还教潮汕文化,让在海外的潮汕后代,永远记得自己的根在哪里。这份师恩的传承,过了半个世纪,从来没断过。
另外,电影里演阿麼的吴少卿奶奶,她自己就有真实的侨批故事。她的哥哥当年也去了南洋当华侨,所以她在片子里拿起侨批的时候,眼里的眼泪、手指的颤抖,都不用刻意演,那是刻在骨子里的思念和坚强。
而演年轻谢南枝的李思潼,拍这部片子的时候还是个大二学生,从来没演过戏,却在一场戏里,随口说出了剧本上没有的台词:“你走了,这群小孩怎么办?”这句发自内心的话,正好说出了现实里那些坚守者的心声,也让这份温情,显得更真实、更让人有感触。
看完这部电影,很多人都会问:现在这个社会,还会有这样不求回报、坚持半辈子的守护吗?《给阿嬷的情书》之所以让人感动,不只是因为它讲了一个感人的华侨故事,更因为它唤醒了我们心里,对纯粹善意的向往。(文中图片来自网络)
《给阿嬷的情书》你看过了吗?你知道什么是“侨批”吗?
来源:山海茶座