摘要：影片里，一纸纸信笺，串联起海外游子与家乡亲人的牵挂。那些泛黄的纸片、滚烫的文字，不仅讲好了华侨与侨乡跨越半生的守望故事，更让一份被时光尘封的文化记忆——侨批，重新走进大众视野。当影院里的观众为这份跨越山海的深情落泪，我们读懂的，不仅是个体的善意与坚守，更是侨批

“江海万里，心中念你，便不觉遥远。”

5月3日，潮汕电影《给阿嬷的情书》全国扩映。这部在今年五一档凭口碑出圈的佳作，已拿下超4000万票房，许多观众盛赞影片“有笑有泪”“感人至深”。

5月3日，《给阿嬷的情书》票房突破4000万。

最真挚的情感，永远能打动人心。

影片里，一纸纸信笺，串联起海外游子与家乡亲人的牵挂。那些泛黄的纸片、滚烫的文字，不仅讲好了华侨与侨乡跨越半生的守望故事，更让一份被时光尘封的文化记忆——侨批，重新走进大众视野。当影院里的观众为这份跨越山海的深情落泪，我们读懂的，不仅是个体的善意与坚守，更是侨批背后，一代代潮汕侨胞的血泪奋斗史，以及刻在中国人骨血里的家国乡愁。

《给阿嬷的情书》剧照

这部电影，就像一把钥匙，打开了侨批的百年尘封岁月。今天，我们就循着这一纸“银信”，重读那些漂洋过海的思念与守候，那些藏在笔墨间的坚韧与温柔。

一

在潮汕及闽南方言里，“批”即是信。侨批，又称银信，是海外侨胞通过民间渠道及金融、邮政机构，寄给国内家乡眷属的书信与汇款的合称。它不是普通的家书，也不是单纯的汇款凭证，而是“银”与“信”的共生，是漂泊者写给故土的“家书”，是留守者赖以生存的“生命线”，更是近代中国华侨史最鲜活、最珍贵的见证。

“无钱无米无奈何,背个包裹过暹罗。”侨批的诞生，始于一段山河破碎、民不聊生的苦难岁月。明清以后，尤其是鸦片战争后，沿海城市相继开埠，国内社会动荡、自然灾害频发、人口压力激增，而东南亚等地区正处于开发阶段，于是，大批潮汕百姓被迫背井离乡，登上红头船，踏上海外谋生的艰难旅程。他们带着对家乡的眷恋，揣着改变命运的期盼，漂洋过海，在异国他乡忍辱负重、辛勤劳作，只为能省下一点银两，寄回家里，养活留守的父母、妻儿。

由于当时东南亚等国的金融、邮讯机构尚未完善，甚至根本没有正规的邮政渠道，侨胞们捎回家乡的钱款和信息，只能依靠专门往来于国内外的“水客”和侨批馆递送。这些“水客”肩挑背扛，冒着海上的风浪穿梭于海内外，将一封封带着温度的侨批，送到侨眷手中。从18世纪80年代直至20世纪90年代，侨批在历史的长河中流淌了近200年，字里行间满是对家人的牵挂、对家乡的思念，以及对家国团圆的期盼。

正如国学大师饶宗颐所誉，侨批是“海邦剩馥”，它不仅记录了侨乡与侨居地的政治、经济、文化风貌，更彰显了侨胞们刻苦耐劳、自强不息的高尚情操，承载着爱国爱乡、守信重诺等中华优秀传统文化的精神内核。2013年，侨批档案成功入选联合国教科文组织《世界记忆名录》，成为全人类共同的记忆遗产。这份跨越百年的深情，从此被世界看见、被历史铭记。

二

家书十万封，字字诉乡愁。

在汕头开埠发源地的外马路18号，有一座安静而厚重的建筑——汕头侨批文物馆。作为我国首家以侨批为主题的文物馆，它由香港知名爱国人士庄世平先生、饶宗颐教授倡导建议，2004年开馆，目前馆藏侨批实物近10万封，成为全国规模最大的侨批档案实体库。

走进这里，玻璃展柜里的侨批原件、送批用具，将人拉回那个侨胞漂泊的年代，每一件都有一个感人至深的故事，每一页都镌刻着跨越山海的思念。

馆藏最久远的侨批，来自清光绪七年（1882年）。叶和仁寄母亲钟氏书，留下了他对母亲的纯孝、对妻子的深爱和对故里的一片乡愁。在信中，叶和仁得知母亲旧病复发，宽慰母亲“现儿既远出在外，徒劳无益，万望吾亲宽心自解，勿以儿念念在心也”；又嘱咐妻子“洋银弍大元，以为母亲买肉之赀”。这份深情，穿越144年时空，今人读来，不禁泪目。

1927年，印度尼西亚陈君瑞寄往潮汕家乡的一封侨批，内夹以“难”为题的七言绝句。侨居海外，生存难、倾诉难、回乡难，艰难、困难、苦难，千难万难，无从说起，唯有一字以蔽之。一张信纸，寥寥几句，却写尽出洋谋生的艰辛和对故乡的思念。

1927年，旅泰华侨杨捷寄给妻子的侨批，批封上只留下10字叮嘱：“见信至切赎回吾女回家”。短短一句话，读起来让人心酸不已。在兵荒马乱的年代，侨眷生活难以为继，不得已将年幼的女儿卖掉。在海外的父亲闻之心如刀割，捶胸顿足。悲痛之余，想方设法凑足钱款，从批局寄钱回家，要妻子拿钱赎人。“至切”二字，藏着焦急、愧疚、心疼，藏着对“心头肉”刻骨铭心的牵挂。

忠厚传家久，诗书继世长。华侨在外艰苦奋斗，深深体会到教育的重要性，因而格外重视对下一代的培养，用身体力行的家批不断，诠释着中华优秀传统孝道。1960年，时年8岁的谢映貂用她稚嫩的字迹向祖母拜年，并寄上自己的零花钱以作祖母的“腰金”，优秀的家风在悄然传承。

教育为国家大计，华侨华人一直以来都非常关心中国教育事业的发展。1981年，汕头大学被国务院正式批准成立，并于当年开启紧锣密鼓的建设，远在泰国的华侨许御谦得知这一消息后十分高兴，在给表弟的批中说到：“教育是科技建设的摇篮”，“（汕头大学）今能建立实我潮汕之幸也”。

除了汕头侨批文物馆，在“红头船”下南洋始发地的澄海樟林古港，也有一座珍藏众多的永定楼侨批展览馆，并有不少侨批在电影中呈现。

华侨抵达海外后寄回故乡的第一封侨批，俗称“平安批”，也称“回头批”，主要目的是向家人报平安。番客背井离乡，家人难免牵挂，给家人报平安，便已“抵万金”。20世纪40年代，泰国郑亚耳寄给慈亲的侨批，拥有最简短的附言，批上仅有“平安”两字，看似简单，却最是珍贵。（下左图）

家国，永远是海外华侨最深沉的爱。1951年，泰国华侨许泽溥寄澄海冠山乡的侨批，正下方另加盖“抗美援朝 保家卫国”的宣传口号，正是当时历史的真实写照。批封虽小，见证海内外中华儿女万众一心、同仇敌忾的爱国情怀，彰显中华民族不畏强暴、维护和平的决心。

这样的故事，在侨批里还有太多太多。这些泛黄的纸张，字迹或工整、或潦草，纸张或完好、或破损，却都藏着最真挚的情感——是侨胞的精神寄托，是与家乡的唯一纽带，是留守亲人的希望。就像《给阿嬷的情书》里的侨批，没有华丽辞藻，却有最动人的力量，支撑着人们在艰难岁月里坚韧前行。

三

潮汕地区是我国著名的侨乡，祖籍潮汕的海外侨胞有1500多万人。

侨批，是侨乡的精神密码，更是民族的宝贵财富。近年来，汕头以“绣花”功夫，守正创新，让这份跨越百年的文化遗产，在新时代焕发新活力。

保护侨批，先立制度、强保障。汕头制定《汕头市加强侨批档案工作实施方案》，为侨批的征集、收藏、研究筑牢制度根基。同时，积极发动侨眷、侨胞及社会各界捐赠，“中国好人”麦保尔、马娅夫妇先后4次无偿捐赠侨批原件58121件、电子档案43524件，“把这些文物交给国家，我们最放心了”。

针对侨批原件破损、霉变的问题，汕头组建专业修复团队开展抢救性修复，同时还建立侨批档案管理数据库，推进数字化建设，让珍贵侨批得以永久保存，也让更多人能便捷查阅、读懂侨批。

在本地，汕头大力推动侨批文化进校园，通过思政课程、主题研学等形式，让青少年感受侨批底蕴，传承先辈奋斗精神。2024年至今，相关活动已开展超650场次，辐射400所中小学（幼儿园），30余万人次参与，让侨批文化在青少年心中生根发芽。

传承侨批，也要“走出去”。2023年以来，汕头策划“侨批出海计划”，先后赴泰国、马来西亚、柬埔寨举办侨批文化展，还走进港澳中小学，让侨批文化跨越山海，凝聚乡情、增进互鉴。

2025年“三江出海 一纸还乡”侨批历史文化展在新加坡举办

尾声

纸短情长，伏惟珍重。

一纸侨批，行行皆是牵挂，字字皆含初心。那些泛黄的信笺、滚烫的笔墨，藏着跨越山海的守望，映着风雨闯荡的坚守，汇聚成侨乡最深的温情、最韧的力量。

红头船破浪远去，旧侨批封存史册，但根植血脉的家国担当、信守不渝的立身之本、迎难而上的奋斗精神，早已沉淀为不朽的精神传承，跨越流年，代代赓续，永放光芒。

来源：江城高校通