摘要:西藏自治区:推动藏语译制片深入农牧区,推进电影剧本创作攀登计划|全国电影工作会议访谈录
中国电影报道
,赞 18
报道 | 赵诚
徐玉凡 肖金石 邵小涛 王建勋 张君浩
编辑 | 小赛
开局启新程,奋进春光里。2026年全国电影工作会议4月15日至16日在浙江宁波召开。
《中国电影报道》独家策划推出《全国电影工作会议访谈录》系列节目,主持人蓝羽对话全国重点电影省市区电影主管部门负责人、重点影企负责人,聚焦全国电影工作“一盘棋”的生动局面,展现各地在推动电影高质量发展中的新思路、新举措、新成效,汇聚全国电影战线同向发力、同题共答的崭新气象。
4月18日至30日每晚22:00,锁定CCTV-6《中国电影报道》。
本期全国电影工作会议访谈录,让我们一同聚焦西藏电影的崭新气象。
西藏自治区党委宣传部副部长刘世忠接受蓝羽采访,阐释西藏如何以精品创作展现时代新貌,以人才培育夯实发展根基,以民族文化丰富光影内涵,以文旅融合拓展产业空间,奋力为电影强国建设贡献西藏力量。
蓝羽:此次远道而来参加我们的2026年全国电影工作会议,您最大的感受是什么?
刘世忠:我们这个行业既有机遇,也有挑战。国家电影局对于电影行业整体的研判和分析,包括下一步的工作举措,都非常务实。我觉得我最大的收获就是对中国电影市场、对中国电影事业的发展充满了信心。
蓝羽:我觉得讲好新时代中国西藏故事,也是下一个阶段电影产业的重要目标之一,接下来有哪些重点要推出的作品?
刘世忠:通过三年的努力,我们去年成功上映了自治区成立60周年重点献礼影片《遥远的普若岗日》,这部影片创造了极高海拔拍摄的世界纪录,95%的场景都是在那曲海拔5300米以上的高原上实景拍摄,下一步还是要在宣传推广上加大力度,近期也有望在电影频道播出。希望通过电影频道播出后,更好地扩大它的影响。
蓝羽:我听说西藏也在大力扶持本土的青年导演,同时也推出了很好的作品。
刘世忠:是的,西藏这几年在影片创作方面,一方面通过和内地对口援藏的方式,制作了一些原创题材的影片。同时对于本土电影人才的培育和培养,也下了一些功夫。比如我们有一位年轻的女导演岗珍,推出了《一个夜晚与三个夏天》,这部影片聚焦当代拉萨都市生活,成功入围了东京、香港等国际电影节。
蓝羽:在藏语电影的译制、民族文化的传播方面,西藏又做出了哪些新的突破和探索?
刘世忠:我们在农牧区公益电影方面,特别是藏语译制方面,确实加大了藏语译制片的译制工作。把优秀的国产影片译制成藏语,分送到农牧区。在进一步面向城市少数民族群众拓展服务方面,在国有城市影院设立藏语译制片的公益放映厅,每天免费放映优秀国产译制电影。
蓝羽:2026年也是“十五五”的开局之年,西藏在电影工作方面有怎样的规划和部署呢?
刘世忠:下一步我们希望在剧本创作方面加大扶持力度。2025年举办了西藏自治区首届电影剧本创作攀登计划,在这个计划中,一些好的剧本通过专家指导的方式提升了质量,今年我们还想继续把电影剧本攀登计划做下去。
另一方面,我们也欢迎国内各方面的顶级电影企业到西藏来采风、创作、拍摄,西藏自治区一定会给大家提供更好的服务和保障,我们也通过自治区的文艺扶持资金、自治区的文化产业专项资金这种方式,对电影的拍摄制作给予一定的扶持或奖励。
蓝羽:期待更多的电影人和剧组能够到西藏进行拍摄,更好地展现西藏的自然风光和人文资源。
刘世忠:西藏的非遗内容也非常多,包括西藏传统的各民族歌舞表演、传统手工艺、西藏的美食,这些都为我们下一步开展“电影+文旅”、“电影+非遗”、“电影+美食”等等,都有非常好的基础。我们下一步也计划在电影消费方面加大工作力度。诚挚的邀请各位电影观众、电影人,跟着电影游西藏。
来源:三半撩电影
