摘要:3月17日,由香港贸易发展局主办的第30届香港国际影视展在香港会议展览中心启幕,重庆市广播电视局、重庆市电影局携手打造的“重庆馆”亮相1B-D21展位,10余家重庆影视企业集中亮相,围绕网络视听、微短剧、数字内容等领域开展项目推介与版权交易,积极寻求国际合作机
新重庆-重庆日报 记者 周双双
首日上午即达成合作,重庆影视力量在香港国际影视展上迎来“开门红”。
3月17日,由香港贸易发展局主办的第30届香港国际影视展在香港会议展览中心启幕,重庆市广播电视局、重庆市电影局携手打造的“重庆馆”亮相1B-D21展位,10余家重庆影视企业集中亮相,围绕网络视听、微短剧、数字内容等领域开展项目推介与版权交易,积极寻求国际合作机遇。
重庆馆。记者 周双双 摄
值得关注的是,重庆影视企业在展会启幕首日上午即“开单”。重庆佳左影视文化传媒有限公司(以下简称“佳左传媒”)与友好合作方达成协议,在拉美发行由唐嫣、赵又廷主演的即将上线腾讯视频的都市剧《爱情没有神话》(《玫瑰的故事》姊妹篇)。佳左传媒总经理左越透露,该剧将于今年内登陆拉美“中国时间”剧场播出。此外,此外,佳左传媒还与优酷签订了两部剧集的合作协议。
佳左传媒在拉美影视文化领域深耕多年,是国家文化出口重点企业,成功与10多个拉美国家的国家电视台及主流媒体达成合作,并在墨西哥、哥伦比亚、洪都拉斯、秘鲁、厄瓜多尔以及阿根廷开通拉美“中国时间”(中国剧场),常态化播出中国视听节目,由此也实现了从文化赠播到商业化、可持续运营的关键跨越,推动中国故事在拉美地区实现了从零散展示到稳定、可持续规模传播的转变。
多年来,佳左传媒持续推动中国优秀视听作品译制输出,截至目前,拉美“中国时间”项目累计播出时长已超1000小时,触达观众超过2亿,让《三体》《玫瑰的故事》等精品力作在拉美发行,多个作品跻身多国同时段收视率前五,受到观众的广泛喜爱与合作电视台的肯定。
在推动国内优秀视听作品走出去的同时,佳左传媒也积极传播重庆本土文化,将《殊胜大足》《巫咸记忆》等两部重庆制作的纪录片译制成西班牙语,在拉美10余个国家传播播放,让重庆故事走向国际舞台。
除了当日上午9时许已经达成的影视出海合作项目外,该公司还带来了3个正在筹备和制作的影视项目,“比如我们在巴南、渝中等地全程取景拍摄制作的互动剧集《主角》,其影游版本将在4月正式面向全球发行,网剧版本也将于今年登陆国内主流视频平台。”左越表示,重庆制作的影视作品将以多元形式走向海内外观众。
今年也是佳左影视首次以参展商的身份亮相展会,左越十分感慨:“今年的重庆馆仿佛一个大本营,让各个企业更有归属感,吸引了众多展商主动前来咨询合作,参展效果得到很大提升。”
重庆馆搭建了“开往春天的影视列车”。记者 周双双 摄
左越的感慨不是个例。在接受记者采访时,携动漫电影《我是龙》《极地大逃亡》参展的中编(重庆)影视传媒有限公司、携AIGC动画电影《灰耳朵也是勇士》参展的重庆星光书影文化传媒有限公司等,都表达了相同的感受,那就是渝产影视在国际交流合作平台上愈加绽放光彩。
重庆馆吸引了不少影视相关从业者驻足。记者 周双双 摄
3月17日,记者在重庆馆看到,不少人在“走进重庆·马上有戏”(Chongqing:Action!)为主题的展馆驻足停留,了解重庆影视发展的相关政策。“开往春天的影视列车”里满载重庆影视风采,山城光影魅力与人文底蕴正在向全球传递。
来源:新重庆-重庆日报
