摘要:《镖人》吻戏惨遭删?改成砍手链反获好评,没人想看吴京陈丽君吻
《镖人》改编封神:砍断的是手链,留下的是江湖最顶级的克制
近日,电影《镖人》的一个改编话题冲上热搜——#镖人改编 删吻戏#。在原著漫画中,阿育娅与刀马在离别之际有一场诀别吻戏,而在电影版本中,编剧与导演大刀阔斧地将这一幕删去,改为了刀马挥刀砍断阿育娅手链的情节。
这一改动,不仅没有引发粉丝的抗议,反而收获了如潮的好评,甚至有观众激动地喊出:“你们配享太庙!”这句网络流行语,代表了观众对创作者最高的敬意。之所以这一改动能引发如此强烈的共鸣,是因为它精准地抓住了《镖人》的魂魄,也看懂了刀马与阿育娅之间那份难以言说的羁绊。
在当下的影视环境中,不论何种题材,似乎总逃不过“加戏”的魔咒,尤其是感情戏。仿佛两个角色只要同框,就必须擦出爱情的火花,必须用接吻来宣泄情感。然而,《镖人》的故事背景是苍凉的大漠,是生与死都在一线之间的江湖。
刀马是谁?他是游走在黑白之间的赏金猎人,是背负着沉重过往的“叔”。阿育娅是谁?她是桀骜不驯的“大沙暴”,但在刀马面前,她始终是那个被护在身后的“丫头”。
如果在大银幕上,让吴京饰演的刀马与陈丽君饰演的阿育娅上演一场吻戏,不仅画面违和感十足,更会瞬间瓦解两人之间那种微妙的“如父如兄”的情感张力。正如观众所言:“没有人想看吴京和陈丽君在大银幕上接吻。”这并非对演员的否定,而是对人物关系的精准认知。刀马口中的一声声“丫头”,早已为这段关系定了性——那是长辈对晚辈的回护,是乱世中唯一的温情,却唯独不是爱情。
强行加吻戏,只会让这份纯粹的情感沦为廉价的“工业糖精”,甚至会让刀马这个人物显得油腻、人设崩塌。改成“砍手链”,则高明太多。手链象征着束缚,砍断手链,意味着刀马给予了阿育娅自由,这是一种比亲吻更深沉的祝福与告别。
电影是遗憾的艺术,更是减法的艺术。一部电影的时长有限,无法像长篇漫画那样娓娓道来。原著中,阿育娅的心路历程有大量篇幅铺垫,她从依赖到独立,“我即是大沙暴”的觉醒有着完整的逻辑链条。
而在电影紧凑的节奏中,如果没有足够的铺垫,阿育娅突然吻上刀马会显得莫名其妙,甚至有些突兀。同理,那句高燃的台词“我即是大沙暴”,在电影中仅用一个侧面镜头带过,被部分观众吐槽“莫名且突兀”,这恰恰证明了电影时长对叙事的制约。
在这种限制下,导演和编剧做出了最明智的选择:不加爱情桥段,绝对明智。
他们删去了容易引发争议且缺乏铺垫的吻戏,将宝贵的篇幅留给了动作戏与人物性格的塑造。砍断手链这一动作,既符合刀马杀伐果断的性格,又契合武侠片“以武传情”的传统。这一刀下去,干净利落,既解决了剧情节点,又留足了白描的意境,这才是身为导演该有的掌控水平。
中国武侠美学讲究“发乎情,止乎礼”,讲究“留白”。《镖人》此次的改编,正是这种传统美学的回归。
在风沙漫天的西域,两个江湖儿女的分别,不需要撕心裂肺的拥吻,也不需要腻歪的誓言。刀马砍断手链,转身策马离去,留给阿育娅的是一个决绝而可靠的背影。这种处理方式,不仅保留了刀马作为“硬汉”的尊严与距离感,也为阿育娅的成长留下了空间。
被砍断的手链,意味着她不再是谁的附属,不再被情感所束缚,她可以真正地去拥抱那片大漠,成为那个呼啸而过的“大沙暴”。这种情感的升华,远比一个吻戏来得更加震撼人心。
《镖人》对吻戏的删除与改编,之所以被称为“神来之笔”,是因为它尊重了观众智商,尊重了原著精神,更尊重了电影艺术的规律。
这一刀,砍掉了俗套的言情套路,砍出了江湖的凛冽与深情。编剧与导演的这份清醒与克制,确实值得观众一句由衷的赞叹:“删的好,删的妙!”在大银幕上,我们想看的本就不是千篇一律的儿女情长,而是那份独属于中国人的、隐忍而厚重的江湖义气。
来源:星光万花筒