摘要:《钢琴家》这部电影相信很多人都不陌生。它描写了一个波兰犹太钢琴家,在二战期间颠沛流离,家人被害,受尽种种羞辱折磨,而艰难生存的故事。
《钢琴家》这部电影相信很多人都不陌生。它描写了一个波兰犹太钢琴家,在二战期间颠沛流离,家人被害,受尽种种羞辱折磨,而艰难生存的故事。
也许你还记得这样一个情节:他在搜捕中逃亡,在废墟的阁楼上他遇见了一名德国军官,在军官的要求下他弹奏了钢琴曲。美妙的琴声令德国军官萌发了恻隐之心,他暗暗帮助钢琴家直到俄军对波兰的解放到来……
假如没有故事,人类会在何方?
杨照:
好像在不同的文明当中,大家都喜欢故事,都有很多的故事。人类有一种跟故事之间特别亲近的关系,像我们所在的这个地方,一看到这样的景象,我相信很多人都会有一种感觉,会说“啊!这好像在故事里面”,我觉得这就是故事迷人的地方!
因为这样的地方不是我们日常的生活,甚至我们也不会认为我们会跑到这个古堡里面去,在这古堡里面发生了一些什么样的事。
因而,在想象当中,这个古堡里面住的人,他们所发生的事就特别让我们感觉到,好想知道那究竟是怎么一回事儿。你也喜欢故事吧!
李其叡:
嗯,我也喜欢故事。而且我觉得故事可以被藉由很多不一样的方式传达,就是它的情节。不一定是听故事,也可以是看小说,读或者藉由电影,或者是舞台剧……就各式各样的戏剧也都是在说故事。
杨照:
故事可以把我们……好像那个摄神大法。
李其叡:
对。
杨照:
把我们搬到另外一个世界里面。正因为那个世界,不是我们日常的世界,所以让我们特别激动。
李其叡:
对,有时候有些人太入迷了,会把那种当作一种像是逃避,或者是因为知道另外一个世界,就可以用想象的,到看完小说之后觉得有种失落感。
立陶宛人和他的仇敌之间
杨照:
你学音乐的,你又很喜欢看电影,那你能够了解怎么样可能用音乐来说故事吗?
李其叡:
我觉得音乐是比较抽象的东西,所以要确切地交代剧情是比较不可能的。
杨照:
那就让我来说一个故事,这个故事讲的是立陶宛的一个英雄。
他之所以是英雄,是因为他小的时候是一个孤儿,然后被条顿骑士族给带走了。这个条顿骑士族其实是他们深仇大恨的敌人,等于是把这个小孩给劫持走了。
之后,他就被条顿骑士们给养大了。因为他表现得非常英勇,他学各种不同骑士的武功,学得非常快。因而,他就被这些条顿骑士族们所接受,地位越来越高。有一天,他被当作是条顿骑士族中一个重要的军官。
但是,也就在这样一个生命的重要的转折点上,他听到了有一个游吟诗人唱各种不同的民间传说的故事。他直觉地感觉到那个故事好像跟他自己有所呼应。那个故事讲的就是一个小孩如何认仇敌为父的故事。
他去找了这个行吟诗人。行吟诗人才告诉他说,你本来是一个立陶宛人,你今天怎么变化了一个条顿骑士。
传奇故事的转折
杨照:
于是,他的整个人生就改变了。他一度以为自己就是条顿骑士团当中的一分子,现在他发现他非但不是,而且原来是他们的敌人,那他该怎么做?
经过了各种的挣扎之后,他选择在下一次战役的时候仍然表面上看起来非常地英勇,跟随着所有的骑士一起去打一个城堡。但是在打的时候,他巧妙地犯了一个错误。结果就使得整个条顿骑士团陷入到一个惨败的状况底下,他用这种方式遂行他的报复。
就在他打算报复完之后他就逃走,但他还来不及逃走,这整件事情被发现了。他被抓起来,又想尽办法逃出来。可是他逃出来的时候,心里面有个挂念,因为他的妻子还在古堡里,没有跟他出来。于是,他又回到古堡去,央求他的爱人,能够跟他一起离开。
这个时候,那个心中的挣扎,变到了他的这个情人身上。她要认定这个人是她的丈夫,所以她就要跟他逃走吗?还是这个人,原来她所认识的跟她现在眼前,变成了一个立陶宛人是完全不一样的两个人?在那样的挣扎下,他的太太拒绝跟他一起走。
于是,这个立陶宛人,这个英雄,在绝望中就选择自杀了……你觉得这个故事好听吗?
李其叡:
好戏剧性!
杨照:
这就是肖邦……据说,这就是肖邦《第一号叙事曲》背后的故事。所以这是太有趣的一个问题了,比如说肖邦读了他波兰同国的诗人叫密茨凯维支所写的这首诗,这个诗里面的故事,让他去写了他的G小调,OP23号的这首《叙事曲》。换句话说,他要用音乐来讲故事。
亚当·密茨凯维支(1798—1855)波兰爱国诗人和社会活动家。他一生大部分时间流亡在外,为祖国的独立和人民的自由而奋斗终身。
密茨凯维支的叙事诗《康拉德·华伦洛德》
肖邦的叙事曲是受到该作品的启发而创作的
♪ 肖邦《第一号叙事曲》♪
杨照:
《叙事曲》这个形式是肖邦所创作出来的,他心目中的叙事曲不单纯只是说故事而已。在那个故事当中要有爱情,在那个故事当中要有悲剧,在那个故事当中还要有家国的情怀,还要有巨大的神圣的使命……所以是这样的一种,所有不同元素加在一起,形成了肖邦的叙事曲。
我们不可能在音乐上面得到这些具体的故事,肖邦当然也不是真的要用他的《叙事曲》来说故事。但是这样的音乐,肖邦创造出来之后,让我们非常清楚地感觉到那里面叫做一种“传奇故事的暗示”。
杨照:
多少巧妙的音乐,让我们感觉到有一种古老的感觉,像是一位古老的吟游诗人他走到这里,他站定了告诉大家说:“我要开始说故事了,我要说故事了……”
李其叡:
类似要催眠他的听众,忘掉手边其他的事情,然后专心听他的,这个句子有同样的效果。
杨照:
肖邦是浪漫主义音乐当中重要的代表。
为什么这种音乐叫做“浪漫主义”?因为它背后有一个非常强烈的精神,他们不相信人有那么多的限制:音乐不能做什么,音乐不能说故事,音乐不能把我们带到地狱,音乐不能让我们看到色彩,让我们感受人的命运……你告诉他音乐做不到这些事情,这些浪漫主义的艺术家们就要去尝试,要去突破。
来源:看理想精选
