摘要：埃及影片《萨拉丁》叙述的是十二世纪后半期阿拉伯民族在杰出的领袖萨拉丁领导下，奋勇抗击十字军入侵的故事影片。带有明显的“演义”色彩，对萨拉丁也进行了比较理想化的描写与歌颂，但影片还是相当生动地回顾了当时的历史。许多人物和事件也都是有史可查的。

《萨拉丁》与“狮心王”（作者：伍经纬）

埃及影片《萨拉丁》叙述的是十二世纪后半期阿拉伯民族在杰出的领袖萨拉丁领导下，奋勇抗击十字军入侵的故事影片。带有明显的“演义”色彩，对萨拉丁也进行了比较理想化的描写与歌颂，但影片还是相当生动地回顾了当时的历史。许多人物和事件也都是有史可查的。

萨拉丁(1138--1191)是伊朗西北部库尔迪人，埃及“阿尤布王朝”的建立者，著名的阿拉伯民族英雄。萨拉丁为人精明强悍，以军事才能和政治手腕见称于世，有“胜利的国王”之称。十二世纪六十年代，属于十字军营垒的“耶路撒冷王国”大举进攻埃及，埃及全国陷入战争。耶路撒冷王国的野蛮侵略和残酷烧杀，给埃及人民带来了巨大的灾难，激起了人民极大的愤怒。一一六八年，开罗被围，埃及首相沙瓦尔阴谋出卖国家利益向耶路撒冷王国换取和平，使埃及全国民怨沸腾。毫无实权的埃及国王阿底得想利用人民的激烈情绪来加强自己的势力，于是请求叙利亚国王努伦丁派兵解救开罗。一一六九年，努伦丁率兵进入埃及赶走了埃及入侵者，国王接受人民的要求处死了卖国首相沙瓦尔，任命努伦丁的部将西勒科为首相。三个月后，西勒科死去,西勒科的侄子继任首相之职，这个继任者就是后来使十字军闻风丧胆的萨拉丁。

公元一一七一年，萨拉丁在埃及建立了“阿尤布王朝”，并且宣布自己为第一任“苏丹”。一一七四年，叙利亚国王努伦丁暴卒，萨拉丁乘机挥兵北上，占领了大马士革，扩大了自己的版图，并成为阿拉伯地区众望所归的领袖，他的部队成为举足轻重的力量。当时，阿拉伯穆斯林的商队经常受到耶路撒冷王国的骚扰、袭击和抢掠。一一八〇年，萨拉丁以商队被袭为借口，发动了针对耶路撒冷王国的“圣战”，结果大获全胜。同年五月，萨拉丁俘虏了耶路撒冷国王该德律西安，十月二日攻占了耶路撒冷城。萨拉丁的胜利严重地威胁着英、法、德等国封建君主们的利益。一一八九年，以英国国王“狮心王”理查为首的欧洲封建君主拼凑了一支人马，打着“十字军”的旗号杀向萨拉丁，这就是历史上著名的第三次十字军东侵。影片《萨拉丁》正是取材于这段历史，表现了萨拉丁抗击十字军的全过程。

历史上的“狮心王”理查(1157--1199)是一个穷兵黩武、昏庸残忍的暴君，在以他为首的第三次十字军东侵，经过近三年的战争，以失败告终之后，他灰溜溜地回到欧洲。在返回英国途中，他于一一九二年在奥地利被俘，做了两年囚徒，一一九四年英国以重金赎取了理查的自由。理查回国后，又投入了争夺失去的王位的明争暗斗之中。他返国以后的情况，在英国著名作家华尔特·司各特的小说《艾凡赫》中有所记叙。但是，小说同影片一样，对这个不可一世的“狮心王”都给予了一定程度的美化。这是不符合历史的真实的。（今为）

（原载1980年代《电影故事》杂志）

［注：今为，即经纬之谐音。］

来源：旧影重拾