摘要:这一篇聊聊阿兰·德龙主演的西部片《龙虎群英》,影片讲述的是1871年春天,日本大使在两名武士的保护下,乘火车穿越美国大陆,前往首都华盛顿,转交日本天皇赠给美国总统的一把价值连城的军刀。列车遭到了悍匪林克及其副手高希等人的抢劫,军刀也被抢去。高希为了独吞财宝,设
这一篇聊聊阿兰·德龙主演的西部片《龙虎群英》,影片讲述的是1871年春天,日本大使在两名武士的保护下,乘火车穿越美国大陆,前往首都华盛顿,转交日本天皇赠给美国总统的一把价值连城的军刀。列车遭到了悍匪林克及其副手高希等人的抢劫,军刀也被抢去。高希为了独吞财宝,设计杀害林克。土匪离去后,日本大使救活了重伤的林克并命令武士鸠力和林克在七天内找回军刀。在林克和鸠力共同战斗的七天中,他们惊讶地发现,东方的武士道精神和美国西部的牛仔文化竟然如此殊途同归。
虽然中国内地的影院和电视台都没有引进播出过,但是依然有国语配音版,其中上海音像资料馆译制版译名《红太阳》,配音阵容如下:
上海音像资料馆
译制
86-44
翻译:刘迦
导演:陈茂林
主要配音演员:
查尔斯·布朗森 饰 林克 配音 雷长喜
三船敏郎 饰 鸠力 配音 龙俊杰
阿兰·得龙 饰 高希 配音 赵兵
厄苏拉·安得来斯 饰 克丽 配音 王苏
卡普西尼 饰 德皮特 配音 谢文然
其他配音演员:?
录音:顾协
拟音:王德华
剧务:陈宜
监制:肖祖庚
1986年11月译制
阿兰·德龙电影《龙虎群英》赵兵、雷长喜、龙俊杰、王苏等配音片段
「链接」
除了上海音像资料馆译制配音版,本片还有贵州音像资料馆译制配音版,译名《龙虎群英》,配音阵容如下:
译制导演:忻高明
编辑:关放
主要配音演员:江兆旻、关放、王金生、张建国、刘松滨、冯刚、戴青
录音合成:杜凤、黄英
字幕:宇晖
剧务:范英
监制:金戈
贵州音像资料馆译制剧团配音
阿兰·德龙电影《龙虎群英》贵州音像资料馆译制国语配音版片段
「链接」
影片的铁路场景取景地是西班牙安达卢西亚格拉纳达的拉卡拉奥拉。
查尔斯·布朗森饰演劫匪头目太适合了
这部阿兰·德龙饰演的劫匪高希其实才是反一号
饰演日本武士的三船敏郎在拍摄期间以其精湛的厨艺娱乐了全体演员和工作人员,他带来了日本肉类、水芹、海藻等食材,并与大家交流法国和意大利菜谱。
话说又是从技术工作场所找线索吧
初代邦女郎乌苏拉·安德丝本片中出演女主,身材确实好
话说这日本武士片子里艳福不浅,和三船敏郎配戏的是西班牙女影星莫妮卡·兰德尔
阿兰·德龙的每部电影和她演情侣的都是大美女
严格来说本片是融合了日本剑戟片风格的西部片,所以枪战、刀术对决是本片最大的亮点,
影片被导演昆汀·塔伦蒂诺列入其个人推荐的西部片榜单,那么朋友们觉得这部阿兰·德龙的西部片值得推荐吗?
来源:文史百年
