中国传媒大学师生9年接续,用“光明影院”为盲人送上电影

快播影视 港台电影 2026-01-29 10:24 1

摘要:在中国传媒大学“光明影院”的录制室里,工作台显眼处摆放着一封感谢信。它来自北京市盲人学校的一位学生,信中用盲文写道:“每个人都是某个人的光明。你们,就是我的光明。”

在中国传媒大学“光明影院”的录制室里,工作台显眼处摆放着一封感谢信。它来自北京市盲人学校的一位学生,信中用盲文写道:“每个人都是某个人的光明。你们,就是我的光明。”

这封信一直被“光明影院”项目教师志愿者付海钲珍藏。“这句话就像一束温暖的光亮,让我们铭记做这件事的初心和使命。”付海钲对记者说。

付海钲

“光明影院”是中国传媒大学师生面向视障群体制作与传播无障碍电影的公益项目。9年来,千余名师生志愿者接力,制作完成800多部无障碍电影。付海钲是最早参与的志愿者之一。

“光明影院”的想法源于中国传媒大学南门外的一条盲道。2017年年底的一天,电视学院院长肖泓拖着箱子经过这儿,一个想法出现在脑海中:我们国家现在人行道盲道够长了,硬件上似乎是没问题了,但是通往视障人士心灵的“文化盲道”谁来铺设?后来在一次院里的大会上,这个问题引发大家的讨论。

“我们似乎是铺设‘文化盲道’最合适的人选。”讨论一番后,大家决定担起这个责任。

想做无障碍电影,第一个困难就是版权问题:电影从哪里来?付海钲和其他老师一家家电影公司拜访,最终拿到5部电影片源。就这样,“光明影院”项目开始了。

团队起初曾设想过剪辑录音讲电影的方式,但很快被否定了。“普通观众能在影院感受故事的起伏,视障朋友也应当拥有同等完整的体验。”付海钲说。最终,“光明影院”决定不改变影片片长和整体节奏,在对白间隙,插入对于电影画面的讲述,描绘画面内容及其背后的情感与意义。

如何制作无障碍电影,也让付海钲和其他师生费了一番心思。大家需要把每部影片至少先看10遍,熟悉掌握每一个细节,推敲画面的重要信息及所要传递的内涵,然后开始逐分逐秒撰稿。一部电影,仅仅是撰稿环节就需要至少50个小时来完成。为了精准、简洁描述一个细节,有时候需要反复暂停、回看画面,90分钟的电影要按大约3000次暂停,最终形成的讲述稿往往超过两万字。初稿再修改,经过录音、剪辑、混音等专业环节,通过“三审三校”,整个制作周期接近一个月。

付海钲(中)

付海钲清晰地记得“光明影院”无障碍电影首次搬上银幕的情形。2018年5月20日,无障碍版《战狼2》在东城区东花市社区播放,现场坐满了人,视障朋友的神情随着解说词的变化时而欢笑,时而蹙眉。当电影结束灯光打开,一些人自发站起来热烈鼓掌,经久不息。付海钲和现场志愿者们泪流满面,“原来他们这么需要一部自己能‘看’的电影啊!”

项目成立之初,“光明影院”师生就定下了每年制作104部无障碍电影的计划,这意味着,在全年的52周时间里,视障人士每周都有欣赏2部无障碍电影的机会。2022年5月5日,《关于为盲人、视力障碍者或其他印刷品阅读障碍者获得已出版作品提供便利的马拉喀什条约》对我国生效,一直困扰“光明影院”的版权问题得到解决,为“百部约定”提供了至关重要的法律保障。

每一次与视障人士的面对面沟通、每一场线下放映活动,都留下了许多暖心的故事。付海钲还记得,一次全国助残日,团队联系首都电影院播放喜剧片《西虹市首富》(无障碍版),有一家三口第一次走进电影院,男孩坐在父母中间,整场电影,笑声几乎没有断过。电影播放中途,孩子的妈妈哭着从座位上走了出来,志愿者上前询问。对方声音有些发颤,她说这是他们家第一次三个人一起“看”一整部电影。

还有一次,“光明影院”组织了北京市盲人学校的学生们观影,大家都很激动,有的讨论着“这就是电影院吗?沙发真软!”还有的学生全程小心摩挲着电影票,上面有为他们特制的盲文观影券。

更让付海钲欣喜的是在学生志愿者身上看到的变化。“‘光明影院’是进行公益教育的绝佳机会,许多学生去过一次盲校就是坚定的志愿者了。”付海钲说,报名参加“光明影院”已经成为电视学院学生们一项心照不宣的传统。现在志愿者团队也由曾经的十几个人壮大为每年150余人,有的学生毕业之后还申请回来当志愿者。

爱情片、科幻片、动画片……“光明影院”的片单越来越丰富。让志愿者们没想到的是,科幻电影会是视障朋友们最偏爱的类型。“有视障朋友告诉我们,科幻片里的世界,本就是健全人凭着想象构建的。他们用眼睛看,我们用耳朵听、用心想,大家都是在想象里抵达那个奇妙天地,没什么不一样。”付海钲说,每一次放映后,志愿者们都会主动与视障朋友聊天,了解他们的感受,进而拓宽选片类型,改进讲述稿。

“做公益是会上瘾的,我们同行的小伙伴越来越多。”付海钲说。目前,“光明影院”已经实现了在全国百家新时代文明实践中心的落地推广,800多部电影还通过光盘、硬盘、收音机等多种介质,送往全国各地,全国2244所特殊教育学校也实现全覆盖。团队通过进盲协、进盲校、进社区、进图书馆、进电影院、进电影节的“六进”模式,打通了无障碍电影传播的“最后一公里”。

付海钲坦言,“光明影院”要做的事情还有很多。“现在无障碍电影有一定的滞后性。希望在不远的将来,当新片上映时,视障朋友们能与所有观众并肩走进影院,看同一场电影。”

付海钲(右)

来源:子清视界

相关推荐