摘要：江湖风云再起，金庸笔下的《笑傲江湖》又迎翻拍。王晶携一众演员，炮制新版影片，杀青消息一出便惹热议。这次能否翻拍“魔咒”，重塑？悬念已抛，且随我探个究竟。

江湖风云再起，金庸笔下的《笑傲江湖》又迎翻拍。王晶携一众演员，炮制新版影片，杀青消息一出便惹热议。这次能否翻拍“魔咒”，重塑？悬念已抛，且随我探个究竟。

素材来源于网络

在金庸武侠的浩瀚宇宙里，《射雕英雄传》等“三部曲”堪称翻拍常客，而《天龙八部》与《笑傲江湖》同样是荧幕“宠儿”。前脚甄子丹《乔峰传》刚落帷幕，虽说口碑欠佳，却还谋划季；王晶这边也没闲着，一头扎进金庸世界。2022 年，两部《屠龙记》同期上映，林峰演绎少年张无忌遭网友吐槽，评分不尽人意，可王晶的翻拍热情丝毫不减，放话要把金庸热门作品挨个翻拍，这不，《笑傲江湖》应运而生。

素材来源于网络

今年 5 月，影片悄然开机，如今杀青步入后期制作，还入选了爱奇艺片单。监制、导演阵容，王晶、吴樾坐镇监制席位，罗仪威操刀执导；演员更是星光熠熠，张雨绮、黄曦彥挑大梁，洪金宝友情加持，尹子维、宣璐一众演员各展风采。故事主线依旧是令狐冲的江湖波折——一心退隐的他，无奈卷入正邪纷争，邂逅东方不败，就此踏入凶险又迷人的修罗场。

素材来源于网络

先看张雨绮版东方不败。以往荧幕上，林青霞、陈乔恩塑造的东方不败堪称，自带英气、霸气，让观众印象深刻。张雨绮外形高挑明艳，气质与林青霞竟有几分似，毕业于上海戏剧学院的她，手握《美人鱼》《白鹿原》等代表作，奖项傍身，实力不容小觑，此次演绎东方不败，想卯足了劲儿要重现韵，打一手漂亮的“情怀牌”。

素材来源于网络

黄曦彥接棒令狐冲一角。令狐冲命途多舛，遭陷害、师妹背叛，被逐出师门，幸得圣姑倾心相待。黄曦彥来自，毕业于科技大学，参演过《射雕英雄传之九阴白骨爪》《榜部》，外形帅气阳光，贴合令狐冲潇洒不羁的气质，他能否拿捏令狐冲的复杂心境，令人期待。

素材来源于网络

洪金宝化身风清扬登场。风清扬身为华山剑宗高手，剑法、内力脱俗。洪金宝虽身形魁梧，少了几分仙风道骨，可武行出身的他，打戏经验丰富，一招一式想虎虎生风，届时荧幕上定会呈上酣畅淋漓的武术盛宴，说不定能大众对风清扬的刻板印象。

尹子维诠释任我行，这

素材来源于网络

个野心勃勃、吸星炉火纯青的角色，碰上演技老辣的尹子维，碰撞出的火花值得玩味。宣璐饰演任盈盈，过往许晴版太过深入人心，宣璐压力不小。但看路透造型，她高挑身材、古典气质尽显，毕业于北舞、北电，凭借《陈情令》积攒不少人气，此次演绎，有望塑造别样风情的圣姑。

素材来源于网络

云千千演岳灵珊，这位大小姐脾气的华山派千金，命运坎坷；张陆挑战阴险狡诈的岳不群，以往形象；蔡祥宇化身蓝凤凰，五教教主的泼辣劲儿得拿捏；叶新宇、张凯等也各就各位，演绎角色。影片预估明年年初上映，届时撞上徐克的《射雕英雄传之侠之大者》，两部佳作对决，谁能称霸票房与口碑，成了武侠迷热议焦点。

素材来源于网络

王晶缘何执着翻拍金庸作品？一来金庸武侠受众，自带流量与热度，故事内核历经岁月打磨，情节跌宕、人物饱满，是影视改编的“富矿”；二来常看常新，不同年代观众有不同审美，翻拍给予角色生命力，满足当下观众多元需求。

素材来源于网络

从社会影响看，翻拍能传承武侠文化，让新一代感受金庸笔下的侠义江湖，激发文化自豪感；演员也借此拓宽戏路、磨炼演技，收获热度与口碑。可若翻拍“翻车”，消耗的不是底蕴，还易引发观众审美疲劳，遭吐槽。

素材来源于网络

于我而言，王晶此举勇气可嘉，新版《笑傲江湖》选角用心、阵容亮眼，满是看点。虽翻拍之路布满荆棘，但怀揣诚意与匠心，未造。究竟成品如何？是诚意之作还是槽点满满，待影片上映自有分晓，各位看官不妨在畅聊看法，共盼佳作降临。

来源：乘风破浪的白云一点号