“样样好，步步高！”电影《翠湖》背后还有这些故事

摘要：电影《翠湖》讲述了丧偶后的退休教授树文，在三代人的离别与聚散里扛起家庭的重量，面对小辈们在婚姻、家庭、学业、事业的困局，他以大家长的担当默默守护。家人挚友围坐相伴，纵有争吵矛盾翻涌，可只要彼此还在身边，就是岁月最暖的答案。

1月20日，电影《翠湖》终极预告发布，并在1月20日至23日特别加开黄金场次。诚邀市民朋友走入影院，在熟悉的烟火气中，邂逅一段光影共鸣。

电影《翠湖》讲述了丧偶后的退休教授树文，在三代人的离别与聚散里扛起家庭的重量，面对小辈们在婚姻、家庭、学业、事业的困局，他以大家长的担当默默守护。家人挚友围坐相伴，纵有争吵矛盾翻涌，可只要彼此还在身边，就是岁月最暖的答案。

市民

：“据了解是采用那种方言的形式，可能还是比较期待的。”

市民

：“印象非常深刻的就是里面的经典台词，就是我们昆明人喜欢在阖家欢乐的时候说‘样样好’，我觉得这个就非常的经典。我的想法是过几天带上我的家人一起去看，因为我觉得这部电影更像是昆明人拍给昆明人看的一个礼物。”

昆明环影国际电影城营运经理张仙

：“《翠湖》这部影片是上周末17号到18号在昆明进行一个点映，在我们这边的话每天排了4到5场，然后它的上座率还是不错的，在我这边的话这部片子的票房两天在周末排名第一。”

电影《翠湖》昆明点映收获满堂温暖，为答谢这份偏爱，片方特别加开黄金场，1月20日至23日，每日14:00至22:00，多时段黄金场次将在昆明各大影院同步开放。这场“冬日暖阳里的银幕之约”不仅延续了影片“云南电影云南人撑”的乡土情怀，更让未能参与首轮点映的观众朋友提前解锁这份温情。

昆明环影国际电影城营运经理张仙

：“《翠湖》它主要是接地气，比较贴近昆明人生活的一个真实记忆，可能激起大家的共鸣。在20日到23日，我们影院还是继续点映，每天排映还是有4到5场这样子，希望大家都可以走进影院来观看这部电影。”

上映前夕，跟随我们的镜头

走进导演卞灼的创作世界

听他分享这部影片背后的故事

电影《翠湖》讲述了昆明翠湖畔的一段家庭往事。老人树文在丧妻后想要重启人生新的情感阶段，却与女儿们爆发冲突，在这场冲突中他看清自己在家庭里的“缺位”，也促使他重新承担起家长的责任，在直面三代人，三个家庭之间深藏的遗憾与隐痛的过程中，展开了一段寻求和解的温情旅程。

电影《翠湖》导演、编剧卞灼

：“灵感其实是在我发现了我外公去世以后留下来的日记，然后在把这个日记转成电子版的过程中，我发现了一个可以把它改编成剧本的可能性，其实这个想法在我脑海中盘旋了很久了，有好多年了，但是一直没有找到一个合适的契机。”

《翠湖》是卞灼的首部剧情长片，外公生前留下的那些泛黄纸页上的温存笔迹，将一段尘封的记忆重新唤醒。卞灼将这份珍贵的记忆转化为影像叙事，通过艺术化重构，在银幕上编织出一幅跨越三代、细腻绵长的家庭情感图谱。

电影《翠湖》导演、编剧卞灼

：“翠湖的景其实在影片里面呈现得没有大家想的那么多，它其实更多的是一种精神上的象征。我觉得翠湖对我来说它是我的后花园，就是你跟家人吵架的时候，当然不仅仅是坏的情绪，还有一些好的情绪，比如说初恋，跟初恋约会的时候，它是一个能够包容你很多私人情绪、情感的一个地方，所以我拍一个昆明人自己的故事，一个家庭的故事，那我可能除了翠湖，我想不出更好更合适的片名了。”

作为一部制作经费仅两百多万元的小成本、全云南班底的电影，《翠湖》曾被媒体笑称是无明星、无资源、无投资的“三无电影”，在创作和制作过程中面临着不少的困难。

电影《翠湖》导演、编剧卞灼

：“困难主要是两个方面。一个方面是物理困难，就是资金短缺，但是我们会想办法去克服，比如说我们在器材上面，或者人员上面做一些精简，做一些节省；另一个方面其实就是精神上面的困难，我觉得是最难克服的，因为你不太确定这个影片拍完以后会走到什么地方，会变成一个什么样子，会不会有人喜欢。我很享受和这些演员老师的合作，其实在于塑造人物上面，有很多自己的理解，所以我们的合作其实是一个互相沟通来的，也给这个影片带来了很多生活的质感。”

电影《翠湖》以沉稳真挚的表达，在众多电影中脱颖而出。上影节评委会评价该片“从湖面般平静的日常出发，如同一艘在家族几代人身处的河流中前行的船”。电影学者胤祥更是给出“年度十佳级别的华语片”的高度评价。

电影《翠湖》导演、编剧卞灼

：“我其实是尽量减少了一些特别戏剧化的东西，因为我觉得戏剧化太强会跟你的观众之间隔一个很厚的透明玻璃，观众是没有办法理解的，只能坐在外面观看。实际上这部影片我是希望邀请观众能够进入到我的影片里面来，跟我影片里的角色们一起共处，能够在这里面看到自己，这是我最想要去达成的一种方式，所以我选择用一种比较生活流的方式来完成这个影片的创作。”