摘要:电影《翠湖》研讨会在京举行,专家:中国式表达传递家庭温情
1月11日下午,电影《翠湖》专家观摩研讨会在中国电影家协会隆重举行。十余位影视行业权威专家、相关领导齐聚一堂,围绕影片的叙事手法、美学表达、人物塑造及宣传发行等核心议题展开深入研讨,对这部聚焦中国式家庭的现实题材电影给予高度评价。
以大爱无言的中国式表达传递家庭温情
与会专家从多个角度,对《翠湖》展开了热烈而深入的讨论。大家一致认为,《翠湖》以克制而温润的镜头语言,实现了对家庭伦理题材的美学突破。
中国影协分党组书记、驻会副主席邓光辉认为,影片《翠湖》在追求强冲突、快节奏、高概念电影叙事的产业环境中,以“静如水流”的叙事姿态,艺术地呈现中国式现代化进程中人的精神不断完善的新特质。对家庭价值、对话和解的深情描摹,生动展现当代生活图景,是新时代青年导演对电影语言现代化的自觉探索,风格明朗、形态现代,极为难得。
中国电影评论学会会长饶曙光指出,影片“在生活美学外表下蕴含强大的戏剧张力”,通过长镜头与空镜头的诗意调度,呈现出“言有尽而意无穷”的东方美学特质。好的电影语言在无声流动中将创作者对生活、社会的细致观察真实呈现,这就是电影本身的力量。
北京电影学院原党组书记、中国电影产业发展研究院院长侯光明教授将影片定义为“温情日常的家庭修复故事片”,认为其聚焦代际理解与情感和解,以大爱无言的中国式表达传递家庭温情。中国艺术研究院影视研究所所长赵卫防认为影片中的景深长镜头、摇镜头及镜头蒙太奇,构建起真实的现实时空,而直接镜像与景物衬托镜像则营造出丰富的心理时空,两种镜头语言的结合既展现了西方电影技法的本土化转化,又成功表达了中国式情感与美学意蕴。
北京大学艺术学院副院长李道新认为,该片延续并创新了从《哀乐中年》《东京物语》到《饮食男女》的东方家庭伦理片传统。在中国社会面临AI、短视频冲击的“不确定时代”,这种对家庭亲情价值观的“深情回望”,恰恰体现了从过去寻找未来的精神指向。全国政协委员、《当代电影》杂志社社长皇甫宜川称赞影片剧作扎实,基于个人经验又超越了个人经验,人物出场如《清明上河图》般徐徐展开,细节丰富,对生活有极其细致的观察与提炼。
具有鲜活朴实的人物和真实的生活质感
北京大学新闻与传播学院教授陆绍阳指出,《翠湖》精准地捕捉了从“固态社会”向“液态社会”转型过程中的文化征候,可贵之处在于没有以哀怨的方式呈现这些问题,而是通过谅解、沟通与交流,给出了充满温情的“中国式答卷”。中国电影报总编辑张晋锋称赞影片"在纤毫之处见真功夫,在方寸之间显匠心,在螺蛳壳里做道场",认为其“艺术张力拉满,后劲很大”。
北京电影学院文学系副教授杨蕊表示,影片印证了“家”作为中国人血脉里信仰的永恒性。在“断亲”文化流行的当下,《翠湖》再次确认了家族内部相爱相杀又血脉相连的文化传承没有断代。中国电影评论学会秘书长胡建礼认为,影片具有扑面而来的生活气息和真实的生活质感,人物、故事、情感和细节都很真实,同时有鲜活朴实的人物,让观众仿佛不是在看电影,而是在看亲人和家庭的生活。
专家们还列举了诸多令人印象深刻的精彩台词,如“父母的家永远是孩子的家,但孩子的家却不是父母的家”等,认为这些台词既来自生活,又凝聚了深刻的人生体悟。
面对即将到来的公映,专家们也坦诚分析了影片在市场上面临的挑战与机遇,同时积极建言献策。张晋锋总编辑建议,可以策划“跟着电影爱生活”等主题活动,结合春运档期“家”的主题进行宣传。皇甫宜川社长建议深挖影片关于代际关系、教育焦虑等社会话题,通过社交媒体话题讨论引发共鸣。
中国文联电影艺术中心副主任、本次研讨会主持人王纯结合自身经验,建议制作能够激发情绪共鸣的影片内容切片,如精彩台词、动人片段等,在抖音等短视频平台进行精准传播。
中国文联电影艺术中心主任宋智勤在总结发言时表示,《翠湖》取材自昆明本土市民生活,实现了云南本土青年创作的新突破。此次研讨会专家们贡献了不少“金句”,建议主创团队充分挖掘并进行有效的宣传推广,中心也将持续关注《翠湖》以及这类青年优秀创作。
荣获多个国内外奖项,1月24日上映
据悉,《翠湖》由卞灼执导并担任编剧,吴妍妍等担任总策划,关南担任制片人,采用云南本土主创班底。影片以昆明翠湖为地理坐标,讲述了一位老人与三个女儿组成的家庭三代人之间的情感羁绊与和解故事,将于1月24日在全国各大影院上映。
中国电影基金会吴天明专项基金总监吴妍妍作为此次研讨会承办方负责人,向主办方领导和各位专家表达了诚挚的感谢。
据制片人关南介绍,该片已在多个国内外电影节中斩获奖项,先后荣获第27届上海国际电影节金爵亚洲新人单元最佳影片、第12届丝绸之路国际电影节最佳影片及最佳男演员、2025吴天明青年电影展观众最喜爱影片、第22届香港亚洲电影节亚洲新导演奖等多项荣誉。
青年导演卞灼在发言中坦言《翠湖》的创作源于对故乡变迁与家庭情感的长期观察,旨在记录快速城镇化进程中人们的情感状态与精神世界。制片人关南补充道,影片全部在昆明拍摄,主创团队均来自云南,以近乎虔诚的在地性,完成了一部充满个人记忆与时代印记的“家乡故事”。
本次研讨会由中国文联电影艺术中心、中国电影评论学会主办,中国电影基金会吴天明青年电影专项基金承办,不仅是一部电影上映前的重要学术检阅,更是中国电影界扶持青年创作、推动创作与学术良性互动的生动实践。《翠湖》及其引发的讨论,如同片名所喻,以清澈而深邃的“静水流深”之力,呼唤着电影回归本心、观照现实、温暖人心的艺术力量。
来源:大虫说电影