摘要："我一生都在力争上游，希望成为干净清白的人。但我爬得越高，世界就越险恶。这些事什么时候才能结束？"

"世上唯有子女是财宝，人间财权难以比拟。"

— 迈克尔·柯里昂（开场信件）

"你做出了这个决定，这是你的代价。"

— 迈克尔·柯里昂（对文森特）

"金融就是一把枪，政治就是知道何时扣动扳机。"

— 迈克尔·柯里昂

"我一生都在力争上游，希望成为干净清白的人。但我爬得越高，世界就越险恶。这些事什么时候才能结束？"

— 迈克尔·柯里昂

"一个人只有一个命运。"

— 影片主题台词

"我永远是你的儿子，但我绝不会与你的事业有任何瓜葛。"

— 安东尼·柯里昂（对父亲）

"麦克，过去我一直爱你，以后也是一样。但你却成为了我的恐惧。"

— 凯·亚当斯（对迈克尔）

"每个家庭都会有些不愉快的回忆。"

— 迈克尔·柯里昂

"我尽我所能来保护你们，不受世上的恐怖威胁。"

— 迈克尔·柯里昂

"不要憎恨你的敌人，否则你将做出错误的判断。"

— 迈克尔·柯里昂

"永远别让别人知道你在想什么。"

— 迈克尔·柯里昂

"我费了一生精力，试图不让自己变得粗心。女人和孩子可以粗心，但男人不行。"

— 迈克尔·柯里昂

"你就像你的千层面，唐·柯里昂。"

— 婚礼宾客（经典幽默台词）

"我背叛了我的妻子，失去了我的儿子，我背叛了我自己，我也下令让别人杀人。"

— 迈克尔·柯里昂（忏悔）

"我一直都有时间来拯救灵魂。"

— 迈克尔·柯里昂

"追求和平的人总是受到赐福，因为他可以被称为神的儿子。"

— 迈克尔·柯里昂

"教皇死了！"

— 梵蒂冈信使（震撼场景台词）

"我不想脱离江湖，我渴望拥有保护家族声誉的权利。"

— 文森特·曼西尼

"文森佐，他们动手时...会冲着你所爱的来。"

— 迈克尔·柯里昂（警告）

"我们跟那些大企业没啥不同，本小利大，少付税又不受政府控制。"

— 迈克尔·柯里昂

"没有规矩，不成方圆。有了权力，就得令行禁止。"

— 影片台词

"记住，声音要低，还有笑容！别忘了笑。"

— 迈克尔（教导女儿玛丽演讲）

"这就是我们选择的生意。"

— 海门·罗斯（台词变体）

《教父3》台词更聚焦于权力的代价与救赎，展现了迈克尔·柯里昂晚年对家庭、信仰与命运的反思，将黑帮史诗提升至哲学高度。

来源：汉邦文化刘辉一点号1