摘要：上世纪五十年代我国从西欧美国引进了不少*进步电影*，这些电影都在电影史上占有重要的地位，本片贵为意大利新现实主义扛鼎之作，其艺术感染力之浓厚，日常生活细节之丰富，令人叹为观止

影片是意大利著名导演维托里奥-德-西卡1948年的作品，中央电影局上海电影制片厂翻译片组1954年配音公映(翻译片第7号)

上世纪五十年代我国从西欧美国引进了不少*进步电影*，这些电影都在电影史上占有重要的地位，本片贵为意大利新现实主义扛鼎之作，其艺术感染力之浓厚，日常生活细节之丰富，令人叹为观止

举例电影中出现的排队现象

排队一:为了一个稳定的工作机会男主角整整等了两年

排队二:家中没有自来水，家庭妇女们在给水点排队接水拎回家

排队三:典当行，典当的东西堆积如山，七层半人高的货架只剩最上面那层没堆满，接当的职员在《警察与小偷》里饰演小偷的父亲

排队四:算命神婆家排起长队

排队五:教堂做礼拜领菜汤

排队六:坐公交上下班，排队人贴人

男主角，父亲安东尼奥，扮演者朗培尔托-马奇奥拉尼，原为蓝领工人，这个从未接受过专业表演训练的非职业演员把一个失业者的希望，焦虑，慌乱，愤怒，彷徨，无奈，失望，绝望演活了

儿子，小男孩布鲁诺，应该是上学的年纪，可穷人的孩子早当家，他已经在打工挣钱养家糊口，懂事早，成熟早，他是影片的灵魂

一:临上班前，为熟睡的小妹妹关上窗户

二:认识小偷的老乞丐从父亲眼皮底下逃走，他说了一句实话，被焦躁，无处发火的父亲打了一个嘴巴

三:父亲在贼窝陷入困境，险些被群殴，他及时叫来警察为父亲解围

四:父亲偷车被抓，被路人围殴并扭送警察局，他又一次为父亲解围，使父亲免受牢狱之灾

母亲玛莉亚，造型极佳，身材矮小瘦削，头发蓬乱，佝偻着肩膀，一副操劳过度，营养不良的模样

三位演员从选角到表演都很成功，三人之中，小男孩布鲁诺的表现最抢眼

举例影片其他细节

一:藏污纳垢的自行车交易市场(把偷来的自行车拆卸，把车架上的钢印号用漆刷掉，然后分别出售）

二:冷漠推诿的警署，敷衍塞责的警员

三:无可救药的贼窝(偷车三人组，一个负责偷，一个负责拦，一个假充热心瞎指路)

影片最震撼的一幕当属安东尼奥束手无策的时候走进算命神婆家，曾经，玛莉亚走进去，他说她傻，可他自己也走进去了，卡尔-马克思1843年在《(黑格尔法哲学批判）导言》里写到:宗教是人民的鸦片，诚哉斯言！

翻译:陈叙一

译制导演:岳路

主要配音演员:李纬，刘小沪，保琪，胡庆汉，张捷，富润生，夏天，上官云珠等

来源：小元影视天地