国产年榜前十票房的大片,在海外有多大影响力?

快播影视 内地电影 2025-12-18 09:57 2

摘要:随着《疯狂动物城2》的持续爆火,2025年度的内地电影票房早已提前超过了去年的票房。

随着《疯狂动物城2》的持续爆火,2025年度的内地电影票房早已提前超过了去年的票房。

这500亿中,国产电影的票房贡献超过了80%。

除了内地市场稳中有升之外,更让人欣喜的是,2025年的国产电影,重新有了征战海外的活力。

10月21日,央视新闻发文称:“截至10月20日,据不完全统计,2025年中国电影海外票房收入合计1.4亿美元,约合人民币10亿元,超过2024年全年。海外上映国家和地区达到46个。国产电影票房前20位的影片有15部实现了海外上映。”

首先,让我们看看内地票房排名前十的国产片在海外的战绩。下文中列出的内地票房,将换算为美元单位,以便对比。

TOP10《射雕英雄传:侠之大者》

导演: 徐克

主演: 肖战 / 庄达菲 / 梁家辉 等

类型: 武侠

豆瓣评分:5.2

内地票房:9504万美元

IMDb评分:6.5

海外票房:496万美元

海外上映地区数量:13+

海外票房最高的五个地区:北美(67.1万)、中国香港(60.4万)、泰国(48万)、马来西亚(46.9万)、新加坡(40.3万)

武侠电影曾是海外最具市场吸引力的华语电影类型。影史海外票房最高的华语影片,正是李安导演,周润发、杨紫琼主演的武侠片《卧虎藏龙》。该片在2000年横扫全球,无论是2.13亿美元的海外票房成绩还是1.89亿美元的北美票房成绩,都是后来者难以企及的纪录。

不过其IMDb7.9的评分并非国产电影的最高。IMDb上评分最高的华语电影是张艺谋导演,葛优主演的《活着》,被全球2.2万影迷打出了8.3的平均分。

《射雕英雄传:侠之大者》在东南亚地区依然收获了武侠片的基本盘,但与以往的辉煌相去甚远。如今接过武侠片接力棒,开始在亚洲文化圈里展现出广泛票房收割能力的,是日本动画IP的剧场版。

TOP9《长安的荔枝》

导演: 大鹏

主演: 大鹏 / 白客 / 庄达菲 等

类型: 剧情 / 喜剧 / 古装

豆瓣评分:7.5

内地票房:9649万美元

IMDb评分:6.7

海外票房:118.6万美元

海外上映地区数量:7+

海外票房最高的五个地区:中国香港(41.2万)、北美(40.3万)、澳大利亚(13万)、新加坡(13万)、马来西亚(8.3万)

相较于《射雕英雄传:侠之大者》,《长安的荔枝》就显得特别本土化。在内地,后者的口碑要比前者高出很多,但出了中国的文化圈子,两者之间的口碑差距非常小。

《长安的荔枝》讲述了一个中国观众普遍会心的故事,在本土市场自然加分不少。对于海外观众而言,片中某些最基本的官场逻辑都会构成理解障碍。通过讲好中国故事实现文化出海是大的文化战略方针,但是具体到作品,如何让海外观众看懂一个特别中国化的故事,还需要更多的摸索。

TOP8《熊出没·重启未来》

导演: 林永长 / 瞿才佳

配音: 谭笑 / 张秉君 / 张伟 等

类型: 剧情 / 喜剧 / 科幻 / 动画

豆瓣评分:7.1

内地票房:1.13亿美元

IMDb评分:6.8

海外票房:35.7万美元

海外上映地区数量:3+

海外票房最高的两个地区:俄罗斯(33.3万)、英国(1.8万)

“熊出没”系列显然并不需要,也没有发力去开发海外市场。它成为十强里海外票房最低的一个,丝毫没有让人感到意外。

“熊出没”这个IP不仅关联电视动画,还关联着线下的主题乐园,因此出海的潜力受限。不过国产动画IP近几年已经慢慢收获了海外的认可。

比如,《深海》在法国取得了125.7万美元的票房佳绩,今年的《罗小黑战记2》也在日本斩获了235万美元票房。

接下来我们希望看到的,是那些目前在腾讯动漫、B站、优酷等平台上热播的国产动画番剧,也能像日本动漫IP那样持续开发出高质量的剧场版。它们不仅是本土电影观众增量的可靠提供者,也是中国电影出海的一大可靠战力。

TOP7《封神第二部:战火西岐》

导演: 乌尔善

主演: 黄渤 / 于适 / 那尔那茜 等

类型: 动作 / 战争 / 奇幻 / 古装

豆瓣评分:5.8

内地票房:1.7亿美元

IMDb评分:6.2

海外票房:756万美元

海外上映地区数量:11+

海外票房最高的五个地区:马来西亚(203.6万)、北美(173.9万)、中国香港(115.1万)、新加坡(113.2万)、澳大利亚(52.4万)

和《射雕英雄传:侠之大者》类似,《封神第二部:战火西岐》的海外口碑也略好于国内。这两部影片的演员自带流量,也就容易为影片招来恶意差评。因此,相对而言,海外口碑反而更为客观。

虽然系列第二部的内地票房比之第一部差了将近一半,但是海外票房却接近于翻倍。尤其是在亚洲地区,有着明显的增长。看来第一部的品质确实为系列的出海打开了空间。

TOP6《捕风追影》

导演: 杨子

主演: 成龙 / 张子枫 / 梁家辉 等

类型: 剧情 / 动作 / 犯罪

豆瓣评分:8.1

内地票房:1.77亿美元

IMDb评分:7.2

海外票房:1300万美元

海外上映地区数量:17+

海外票房最高的五个地区:马来西亚(418.6万)、北美(197.5万)、新加坡(126.2万)、印度尼西亚(102.2万)、澳大利亚(84.7万)

马来西亚是今年国产电影出海成绩最好的地区。其年度票房前十里,有包括本片在内的五部国产电影。

成龙大哥在海外,尤其是东南亚的票房号召力,从本片的表现可见一斑。无论是1300万的海外票房成绩,还是超过17个的发行地区,都是今年紧随《哪吒之魔童闹海》之后的第二名。

TOP5《浪浪山小妖怪》

导演: 於水

配音: 陈子平 / 路扬 / 董汶亮 等

类型: 剧情 / 喜剧 / 动画 / 奇幻

豆瓣评分:8.5

内地票房:2.4亿美元

IMDb评分:7.8

海外票房:48万美元

海外上映地区数量:7+

海外票房最高的三个地区:北美(33.1万)、澳大利亚(4.9万)、马来西亚(4.6万)

对于海外观众而言,《浪浪山小妖怪》并没有《中国奇谭》的铺垫,相当于是原创电影,而且采用了与他们熟悉的美国、日本、欧洲动画都不相同的画风,观看自然有着比较高的门槛。

与《长安的荔枝》类似,本片也存在大量的细节需要有本土文化,甚至是本土成长经历来打底才能准确理解。事实证明,这种过于根植中国故事的影片,对作品出海还是有一定的阻碍。

TOP4《731》

导演: 赵林山

主演: 姜武 / 王志文 / 李乃文 等

类型: 剧情 / 战争

豆瓣评分:无

内地票房:2.4亿美元

IMDb评分:3.2

海外票房:108万美元

海外上映地区数量:6+

海外票房最高的三个地区:北美(34万)、中国香港(18.7万)、马来西亚(18.6万)

虽然之前有看到导演赵林山去日本参加本片放映活动时穿着防弹衣的热搜,但无论是猫眼专业版,还是Box Office Mojo 上,都查不到本片在日本地区的票房。

此外,本片的IMDb评分不太能作为海外观众的口碑参考。因为本片上映后豆瓣迟迟不给开分,所以很多内地影迷一赌气,就跑到IMDb上去打分泄愤了。这导致本片在海外上映之前,就在IMDb上积累了大量的恶评。

TOP3《南京照相馆》

导演: 申奥

主演: 刘昊然 / 王传君 / 高叶 等

类型: 剧情 / 历史 / 战争

豆瓣评分:8.8

内地票房:4.2亿美元

IMDb评分:7.8

海外票房:504万美元

海外上映地区数量:10+

海外票房最高的五个地区:北美(161.2万)、马来西亚(102.4万)、中国香港(100.5万)、澳大利亚(54.4万)、新加坡(39.5万)

尽管有人认为本片能在内地票房大爆是吃了题材上的红利,可是它在海外失去题材红利的情况下,表现相较于其它传统卖座题材一点儿也不差。可见,处理方式才是本片成功的关键。

本片将代表内地参选第98届奥斯卡最佳国际影片。参照往年的情况,北美只有100多万的票房,不足以成为助力。大家就佛系一些吧。

TOP2《唐探1900》

导演: 陈思诚 / 戴墨

主演: 王宝强 / 刘昊然 / 周润发 等

类型: 喜剧 / 动作 / 悬疑

豆瓣评分:6.4

内地票房:4.97亿美元

IMDb评分:6.0

海外票房:618万美元

海外上映地区数量:13+

海外票房最高的五个地区:北美(222.1万)、马来西亚(108.7万)、新加坡(74.5万)、中国香港(63.4万)、英国(63万)

陈思诚打造的“唐探宇宙”早在疫情前的《唐人街探案2》时便打开了海外市场,曾于北美取得近200万的票房。其后《唐人街探案3》赶上了疫情,未能在海外开花结果。今年《唐探1900》不仅续上了系列的品牌效应,而且开拓了更多的地区。

TOP1《哪吒之魔童闹海》

导演: 饺子

配音: 吕艳婷 / 囧森瑟夫 / 瀚墨 等

类型: 剧情 / 喜剧 / 动画 / 奇幻

豆瓣评分:8.4

内地票房:21.3亿美元

IMDb评分:8.0

海外票房:6900万美元

海外上映地区数量:38+

海外票房最高的五个地区:北美(2583万)、马来西亚(1180万)、中国香港(750万)、新加坡(573万)、澳大利亚(491万)

6900万美元的海外票房,是近十年来国产电影的最佳战绩。不过放在影史上,它只能排在华语电影第六位。

前五位除了排在榜首的《卧虎藏龙》外,还有《英雄》(1.49亿)、《十面埋伏》(8002万)、《赤壁(下)》(7482万)、《赤壁(上)》(7438万)。

此外,本片的海外票房依然主要依靠华人贡献。在动画片常年占据大半市场的日本,本片的票房只收获了175万,是不及《罗小黑战记2》的。

而在中国香港这个本该是半个主场的地区,本片的750万美元票房成绩虽然超过了好莱坞的《碟中谍8:最终清算》《星际宝贝史迪奇》等片,却不及《鬼灭之刃:无限城篇 第一章 猗窝座再袭》。

《哪吒之魔童闹海》带着国产电影整体冲出了一个十年最佳的好成绩,不代表后面几年我们还能有这样的爆款可以依赖。国产电影的出海,还有很艰难的路要走,可千万别见个功劳簿就躺平啊。

海外征战总排名榜

看完国产片内地票房十强的海外表现,我们再把国产片海外票房前15名列成下表,便于读者一目了然掌握全局。

我们查找了猫眼专业版和Box Office Mojo 上已公布的数据,做了如下统计。

为了方便对比,我们同时列出世界上几个主要地区2025年到目前为止的年度票房第一的成绩,以及它们在全球最大的网友评分网站IMDb上的口碑,以作参考。

海外市场高垒深沟,国产片要想大爆着实不易。但优秀动画电影平趟全球和出色类型电影普适世界,这应该是当下的定律。国产电影加油吧。

来源:荧屏咖秀场

相关推荐