摘要：最近《街头霸王》的最新真人电影版频繁冲上话题榜，这是一款很出名的游戏IP，它有很深的玩家基础，所以把这款游戏改编成电影的时候肯定会触动不少人的神经。从讨论热度来看观众对它的期待程度不低，但是肯定掺杂着各种争议在里面，特别是选角、还原游戏还有故事表现这些方面都存
《街头霸王》真人版引热议：一场期待与争议并存的试验
最近《街头霸王》的最新真人电影版频繁冲上话题榜，这是一款很出名的游戏IP，它有很深的玩家基础，所以把这款游戏改编成电影的时候肯定会触动不少人的神经。从讨论热度来看观众对它的期待程度不低，但是肯定掺杂着各种争议在里面，特别是选角、还原游戏还有故事表现这些方面都存在分歧意见。
这也不是《街头霸王》第一次被改编成真人作品。几年前一部名为《街头霸王：暗杀拳》的网剧就因为还原了游戏中的动作和音乐而备受好评，其中很多细节都完美地还原了原作，让不少粉丝直呼过瘾，并成为后来影视作品评价是否成功的重要标准之一。这次真人版电影制作难度肯定更大，既要满足影迷又要满足游戏玩家的要求并不容易。
初期阶段就因为电影的选角而产生讨论，有部分人认可演员阵容丰富且具备实力，也有人针对角色外型和原作契合度有所质疑。对于这么一个明显的动漫风格IP而言，真人化的挑选决定不少故事氛围甚至是观众与角色间的情感连接，担任春丽一角的卡莉娜·梁、扮演红人的安德鲁·浩二等人虽有着一定的表演能力，不过有些粉丝觉得角色形象没能贴合游戏中的印象，在欧美观众和亚洲观众之间的审美存在差异这点上展开争论，许多亚洲玩家更想要看到符合自己心目中设定的经典形象，欧美方面似乎不太在意演员具体长得什么样之类的细节。
除了演员以外，预告片中透露出来的画面内容也引起了不少讨论，有人注意到了电影动作等等，红人和白人的对战片段也是玩过游戏的人都很熟悉的连招和必杀，甚至是部分经典的动作，像红人的强力投技和侧踢都让人想起不少，许多粉丝直言回忆满满。而玩家所熟知的拆车桥段也在影片中出现，显然在致敬原作的时候他们下了不少功夫，尤其古烈那一脚刀技法在画面上非常流畅地展开了“美国大兵”的风采。
角色塑造上，也仍然存在争议。春丽外貌被一些人骂“与亚洲女性形象相差甚远”。嘉米这个角色的选角也有不少玩家不满她太过野性，“丑”，不够美够温柔。手握枪械的角色到底是朱莉还是法尔凯？这些争论无非是源于人们心中对他们的期待不一样罢了。
从制作背景来说，这是由传奇影业与CAPCOM联手打造的电影，它的意义在于被视作“官方认可的正统电影作品”，而CAPCOM之前在改编真人影片方面的表现让人猜不到到底能有怎样的期待值，像他们《生化危机》真人电影系列取得的成功，并没有被复制到《街头霸王》相关影视作品当中去，在一定程度上为当下这部真人版电影增添了一些不确定因素。
玩家们的期待有两个关键点，一个是动作场面的设计能不能忠于游戏风格，另一个是剧情够不够深才能给这个老牌IP带来新生命。从预告片来看，动作效果还行就是不知道能不能撑起整部影片。
还有人说如果电影里能多一些中国风的龙虎武师或者动作指导，或许在大屏幕上打斗会更有感觉。从实际市场定位来看，街头霸王》欧美玩家占多数，制作组自然更倾向于迎合欧美市场的审美，在选角上差异就显得很突兀。
值得一提的是，不少玩家认为相比真人化，街头霸王》或许更适合动画的形式来呈现。毕竟日本对于动漫改编电影有着丰富的经验，诸如《浪客剑心，寄生兽，死亡笔记》等作品都以较高的完成度获得了市场的认可，漫改电影在欧美市场并不火，但倘若让有相关经验的日本导演监制的话，说不定能给这部电影带来不一样的命运呢。
现在无论对动作，角色还是市场的争论都没有影响到大家对于电影正式上映的期待。虽然风评一直在变化，但是这部电影作为一个全面的实验，背后的付出和冒险是值得一看的。至于最后的结果怎么样还要等电影上映之后才知道。这场从经典IP中衍生出来的真人化试验目前依旧充满了悬念。
来源：三半撩电影