这部所有人的童年神作修复了！

摘要：十月中旬，上海组织了一场修复电影展连带的座谈活动，聊了聊电影修复这个领域的许多认知与误读，笔者也有幸受邀出席发表了自己的看法。连带着这个座谈活动，官方组织了一场年度影碟大赏的活动，几位评委讨论后从过去一年的家庭音像产品中以最佳单品、最佳套装和最佳花絮三方面选出

十月中旬，上海组织了一场修复电影展连带的座谈活动，聊了聊电影修复这个领域的许多认知与误读，笔者也有幸受邀出席发表了自己的看法。连带着这个座谈活动，官方组织了一场年度影碟大赏的活动，几位评委讨论后从过去一年的家庭音像产品中以最佳单品、最佳套装和最佳花絮三方面选出了最值得被大家关注的音像发行。

最佳单品给到了北美厂牌Mondo Vision发行的《银色星球》UHD，最佳套装给了法国厂牌卡洛塔发行的奥塔·伊奥塞里亚尼的生涯作品套装，而最佳花絮给予了英国厂牌二视发行的《女巫布莱尔》。

我认为电影的修复与保存很大一部分是需要靠着修复发行来延续的，而影碟发行则承担了其中很大的作用。而且现今独立音像厂牌的发展状况下，正与电影修复领域产生更加密切的联系，通过这场活动能让更多对修复并不是很了解的影迷以及对影碟发行并没有很实际认知的人们来说，是一个了解到其中联系的绝佳场所。希望未来能够有更多这种普及性质科普和推广的活动能够得到举办的机会。

CC为自家明年开年的一月发行配备了不少好东西，先是两套自洗升级的UHD节目。

先是贾木许导演、约翰尼·德普主演的1995年异色西部片《离魂异客》，这片由CC自己在2018年以一个独家4K修复源发行了蓝光，彻底洗掉了这片之前完全无法入眼的高清源。这次CC将这4K修复版本以UHD规格发行，依旧是因为当初修复SDR完成所以也以SDR规格呈现，花絮内容也与之前CC版蓝光一致，没有入手之前蓝光的碟友可以无脑买这版了。

本月另一套升级洗版的则是杨德昌导演的最后一部长片作品《一一》，这部2000年的作品之前也是一直以一个十分老旧的高清版本呈现，一直到今年才靠着多方合作，在日本进行了全新的4K修复，一扫过去版本的模糊细节和数字锐化下的粗颗粒。CC这次紧接着卡洛塔法版UHD发行，但两版均为SDR的情况下估计还是CC更胜一筹，毕竟带有着当年录制的杨德昌与汤尼·雷恩两人共同主讲的评论音轨。配置上CC与旧蓝光一致，改动之处仅为之前的2.0正片音轨外额外携带了这次新修复还原的5.0原始声轨。

剩下的UHD发行都是全新收录，先是迈克尔·柯蒂兹导演的1935年冒险片《铁血将军》，此片在当年算是华纳公司的豪赌，对于它家的高成本压力下产出了这样一部成功之作，也捧红了男女主演埃罗尔·弗林与奥利维娅·德哈维兰。此片之前仅由华纳自家的档案系列发行过DVD，这次CC以全新4K修复配以原始无损单声道的规格在SDR下呈现。

花絮收录了著有导演柯蒂兹传记的作家Alan K. Rode主讲的评论音轨、旧版DVD携带的幕后制作特辑以及本片1937年改编的广播剧版本，由埃罗尔·弗林、奥利维娅·德哈维兰和巴兹尔·拉思伯恩再度声音出演。唯一可惜就是拉菲尔·萨巴蒂尼的原小说在本片之前其实于1924年曾经改编拍摄过默片版本，此版在2018年就有修复但从未有过音像发行，这次CC本来是收录此片的绝佳机会，没能配上有些可惜。

下一部是乔纳森·格雷泽导演、妮可·基德曼主演的2004年悬疑片《重生》，此片之前也是从未发行过蓝光，直接得到了UHD的洗版。正片源自于导演监督认可的全新4K修复，以兼容HDR10的杜比视界呈现，音轨配以原始DTS-HD MA 5.1轨。旧花絮只携带了当年宣传时导演乔纳森·格雷泽与演员妮可·基德曼在查理·罗斯脱口秀上的采访，剩余两段新花絮内容，一段聚焦幕后制作，另一段是关于本片摄影创作的特辑。

接着一部发行为约翰·休斯顿的1987年导演遗作《死者》，此片之前仅在法国和澳洲发行过两版蓝光，这次CC为其配上了摄影指导弗雷德·墨菲监督认证完成的全新4K修复，以兼容HDR10的杜比视界呈现，配以DTS-HD MA规格的原始4.0声道混音。

花絮惊喜收录1987年的幕后纪录片《约翰·休斯顿与都柏林人》，以全新2K修复的高清规格呈现。同时还收录了作家Colum McCann分析乔伊斯原著小说以及本片改编的全新访谈，还有安杰丽卡·休斯顿个人回忆录有声读物版中的音频选段。

本月片单最后一张UHD发行为海科特·巴班克导演、威廉·赫特主演的1985年名作《蜘蛛女之吻》，威廉·赫特当年靠着此片的表演横扫颁奖季，戛纳和奥斯卡的最佳男主都被拿下，可见此片受欢迎程度。蓝光时代也是早在2008年就有发行，但是现在看起来那个高清源已经实在太老旧了。此次CC以全新4K修复洗版，兼容HDR10的杜比视界呈现，配以重混的DTS-HD MA 5.1和原始无损单声道两条音轨。

花絮方面打包收录了108分钟的幕后纪录片《纠缠蛛网》以及9分钟的原著作者曼努埃尔·普伊格纪录片，同时还找了著有曼努埃尔·普伊格传记的作者Suzanne Jill Levine分析电影改编小说的采访。

除去这批UHD发行外，本月片单中还有一套马丁·斯科塞斯出品世界电影计划的第五辑套装发行，和前四套相似，收录老马成立的世界电影基金会负责修复的各国罕见电影。这次第五辑以三碟规格收录了阿尔及利亚导演穆罕默德·拉赫达尔-哈米纳的1975年史诗片《烽火岁月志》、印度导演戈文丹·阿拉文旦的1979年奇幻片《妖怪人》、布基纳法索导演伊德沙·渥德拉戈的1986年首作《选择》以及哈萨克斯坦导演阿尔达克·阿穆尔库罗夫的1992年战争片《讹答剌的毁灭》。

四部影片均源自世界电影基金会和博洛尼亚合作完成的4K修复版本，配以原始的无损单声道音轨。花絮先是照常马丁·斯科塞斯本人为每部影片录制了全新的导赏介绍视频，接着是每部影片各自的采访内容，包含电影学者Ahmed Bedjaoui讲述《烽火岁月志》、非洲学者Aboubakar Sanogo谈《选择》、策展人Bina Paul聊《妖怪人》，还有《妖怪人》导演的儿子采访。最后这套为《讹答剌的毁灭》一片还制作了全新幕后制作纪录片，采访了导演、演员、美术师以及影评人。

最后，CC旗下的新片系列还将同时在一月份发行贾樟柯的《风流一代》，花絮和这个系列一样仅携带一段拍给自家流媒体平台用的导演采访。

箭影十月片单

相较于CC开年贡出的大量好货，箭影公布的一月片单显得有些凑数了，先从两部授权自华纳片库的UHD说起。

先是安德鲁·戴维斯导演、史蒂文·西格尔主演的1992年惊悚动作片《潜龙轰天》，又是一部九十年代的流水线动作片，怀旧情怀加成为其笼络了一批粉丝，也算是箭影从华纳片库里挑片的标准了。这次UHD源自于原始底片进行的独家全新4K修复，且得到导演认证，以兼容HDR10的杜比视界呈现，音轨除了原始无损立体声外全新混了一条杜比全景声。

花絮也全都是新的内容，包括一条安德鲁·戴维斯与编剧J·F·劳顿共同主讲的评论音轨与一批访谈，采访了导演安德鲁·戴维斯、特效监督威廉·梅萨和演员埃丽卡·埃伦尼克与戴米恩·查帕。

下一部发行的可以说是第一部借着网络迷因传播而爆红的2006年灾难片《航班蛇患》，大卫·R·艾里斯导演的这部片以其离谱的设定和主演塞缪尔·杰克逊在片中的“经典”爆粗台词让其当年在上映前意外爆红，发行后也持续作为网络迷因的一部分永生了。箭影选择这部做UHD发行也算是很符合自家厂牌的邪典定位了，正片源于全新完成的独家4K修复，以兼容HDR10的杜比视界呈现，配以原始DTS-HD MA 5.1音轨。

全新花絮包括了一条影评人Max Evry与Bryan Reesman共同主讲，另一个则是专门分析本热度所带来小说版创作的全新纪录片。其余均为老花絮，包含大量主创与主演塞缪尔·杰克逊主讲的评论音轨、幕后制作特辑、蛇类特辑、特效特辑、聚焦本片上映前网络爆红的特辑、笑场片段。

本月片单最后一张UHD发行也授权自华纳，是李·克罗宁导演的2023年《鬼玩人崛起》，这部抛弃系列旧设定重起炉灶的作品在当时也算是意外惊喜了，成功延续了此系列高质量的水准。当年华纳自己就有UHD的发行，这回箭影的发行基本只是在花絮内容上的增加。正片同样源于原始的4K数字中间片，相较于华纳版，此次箭影在HDR10外增加了杜比视界呈现，配以DTS-HD MA 5.1以及杜比全景声两种音轨。

之前华纳只在限量版UHD带的一条导演李·克罗宁与主演莉莉·沙利文和阿丽莎·萨瑟兰主讲的评论音轨和仅6分钟的幕后特辑均携带。其余箭影录制了一大批新访谈，采访了演员莉莉·沙利文、阿丽莎·萨瑟兰、加布里埃尔·埃霍尔斯与安娜玛丽·托马斯，还有特效化妆师Luke Polti、剪辑师Bryan Shaw、音效设计师Peter Albrechtsen与配乐斯蒂芬·麦肯。同时箭影还有收录2023年一段关于本片杜比音效设计的采访特辑、幕后短视频、故事板以及导演李·克罗宁的2013年短片《失踪的童年》。

本月接下来的蓝光发行先从老片谈起，先是罗恩·安德伍德导演的1991年西部喜剧片《城市乡巴佬》，尖叫工厂曾在2018年从米高梅手上授权这片且做了个4K扫描2K修复的新版本发行过美版蓝光。此次箭影同样源于这个2K修复源，配以DTS-HD MA 5.1重混以及原始无损立体声双音轨。

相较于尖叫工厂版光杆正片，此次箭影则是配足了花絮内容。旧米高梅花絮打包收入，包含导演罗恩·安德伍德与演员比利·克里斯托和丹尼尔·斯特恩共同主讲的评论音轨、29分钟的幕后制作回顾纪录片、21分钟回顾剧本创作的纪录片、拆解片中牛犊出生场景拍摄的6分钟特辑、9分钟真实城市乡巴佬特辑和两段删减镜头。在这外箭影搭配上了一批新访谈，采访了导演罗恩·安德伍德与演员罗伯特·康斯坦佐、凯尔·赛科特和乔什·莫斯特尔。

最后两张发行均为新片范畴了，先是伊万·凯兹导演的2013年小成本黑色喜剧惊悚片《绝命赌局》，这片当年发行过配置尚可的美版，这次箭影同样是高清素材呈现正片，提升依旧是花絮方面了，Drafthouse的美版携带了导演伊万·凯兹与主演帕特·希利共同主讲的评论音轨、40分钟的幕后制作纪录片以及本片在2013年奇幻电影节的特辑，这次箭影也都携带上了。其余箭影是录制了一批采访，包括导演伊万·凯兹、制片人特拉维斯·史蒂文斯、编剧特伦特·海伽与大卫·希拉里奥、特效化妆师Hugo Villaseñor、演员帕特·希利、伊桑·恩布里、大卫·科恩查内与萨拉·帕克斯顿。

本月片单最后一部是女性导演米歇尔·加尔扎·瑟维拉2022年推出的墨西哥民俗恐怖片《骨灵》，正片数字源配上DTS-HD MA 5.1音轨，花絮仅新配置了影评人Kat Ellinger的评论音轨以及影评人Anton Bitel制作的视频论文。

文章最后推荐一下国产厂牌碟影传媒于11月中旬发售的《黑猫警长》蓝光，碟影已经发行了好几套上美影经典作品的影碟了，即使在条件限制的情况下也尽量做到了最好。而这次《黑猫警长》的发行也有一个特别之处，若是看过此系列官方高清修复版本的影迷们应该能发现上美影仅是做了个基础扫描的操作，剧中大量的划痕脏点问题根本没有做任何处理。而碟影此次发行对这个问题进行了操作，挑选了其中最严重的段落独家进行了修复操作，去除了这些脏点划痕的问题，全系列大概三分之二的镜头都重新做了处理，为碟友和影迷呈现更好的观感。相较于之前只是部分镜头调整和处理的操作，这也是碟影传媒第一个彻底自主进行修复的项目，而不远的未来将会有一个更加重磅的项目，陈凯歌导演的经典作品《黄土地》，将会由碟影传媒以胶片原扫描素材从头处理进行修复，以此版本进行蓝光发行，还请大家尽情期待。