印度黑帮电影圣经,铁人看完也要掉几滴泪

快播影视 欧美电影 2025-12-08 00:46 1

摘要:说到印度黑帮电影,就不得不提1987年上映的泰米尔语电影Nayakan(该片的中文和日本译名都是“英雄”,但我觉得遵从泰米尔语本义和本片精神内核翻译成“领袖”更恰当)。

艺术来源于生活。随着黑帮活动深入印度社会文化的肌理,黑帮故事自然也成为了印度影视剧取之不尽的灵感养分。

说到印度黑帮电影,就不得不提1987年上映的泰米尔语电影Nayakan(该片的中文和日本译名都是“英雄”,但我觉得遵从泰米尔语本义和本片精神内核翻译成“领袖”更恰当)。

Nayakan剧本的灵感来源,一是电影教父,二是在孟买名噪一时的黑帮老大Varadarajan Mudaliar。Mudaliar本是孟买码头的小小苦力,抓住印度独立后的走私机遇才一飞冲天。他从微末之时起就坚持每日布施饭菜给穷人和流浪者,这也让他在贫民窟广积善名。他借助自己泰米尔社区领袖的人望,招揽底层穷人从事黑社会活动,在70年代成为孟买势力最大的黑帮大佬,在80年代初迫于警方压力,遁走马德拉斯。

在电影开篇,男主Velu的父亲因为组织工会运动而被警方击毙。现实中的黑老大并没有如此身世,导演兼编剧Mani Ratnam加上这么一段故事纯属“别有居心”。

泰米尔纳德邦的重镇马德拉斯(即如今的金奈)作为印度纺织业中心,早在1918年就成立了全印第一个有组织的工会。而1930至1950年,正是泰米尔纳德邦工人运动的高潮时期。当地一直存在尖锐的种姓矛盾,因此工会运动往往夹杂着反对种姓歧视的诉求。而向地主、工厂主、警察发起挑战,等同于向婆罗门垄断的政治经济体制发起冲锋。

面对结构性困境,男主角Velu和父亲做出的选择恰好是对照组,这也是本片剧本的巧思。Nayakan的剧本极其规整,五对父子线的设计相当精妙。

很多印度电影人都在采访中给予Nayakan极高评价,这并不是商业互吹。Nayakan确实极大地影响了后来的印度黑帮片乃至其他题材电影的制作。业内人士纷纷拆解并学习Nayakan的分镜和剧本节奏。如果你印度电影看得够多,会在无数电影中找到Nayakan的影子。

片中有几处致敬教父的镜头,Kamal Haasan扮中老年的表演也明显受到了马龙白兰度的影响,但他的表现依然配得上天才演员的评价。难以想象他才30出头就已经能如此完美地完成这么有难度的角色。他和Saranya携手创作的爱情戏码虽短,却是绝之又绝,这么多年来让无数影迷念念不忘。我每次看俩人第二次见面还有结婚时的戏,都会跟着流泪。

#电影推荐[话题]# #印度电影[话题]# #红薯地宝藏片单[话题]# #冷门佳片[话题]#

来源:我融化了

相关推荐