摘要:《疯狂动物城》这个IP最开始出来的时候就已经是爆款了,尤其是里边的狐兔cp,别说是小朋友了,连大人看了都喜欢。
文丨人参
演员到底知不知道什么叫敬业?
《疯狂动物城2》上映之后,出现争议最大的话题莫过于配音。
网上的舆论对于这次明星配音几乎是一边倒的骂,甚至还说他们“抢饭碗”。
可是转头一看,《阿凡达3》也是明星配音。
然而,同样是明星配音,两部电影却截然不同,差距显而易见。
《疯狂动物城》这个IP最开始出来的时候就已经是爆款了,尤其是里边的狐兔cp,别说是小朋友了,连大人看了都喜欢。
现在都快隔了10年,好不容易拿出来第二部,大家自然要过去支持。
结果配音方面就出问题了,原来第一部中文配音大家都觉得没什么问题,听起来也都挺贴合角色的。
偏偏第二部换了一堆明星过来加盟,飞翔配了马市长,大鹏配了蛇,就连王安宇都配了猞猁家族里的“小可怜”。
这些个明星一过来加盟,中文版的配音演员也就只留下了朱迪和尼克的季冠霖跟张震了。
网友们知道这消息之后,几乎是一边倒的在骂,有不少网友在吐槽,要是大家骂声再小一些,指不定两个主角都得被换。
其实这次换明星配音也不是不能理解,动物城系列第一部已经成了爆款,第二部既要维持热度,又得吸引一些新的群众。
为了达到引流的效果,明星过来配音肯定会比那些普通的专业配音演员话题度要更高。
可是话题热度炒起来了,但观众不满意了。
一是影片宣发的时候,直接来了一出喧宾夺主,宣传一个劲在炒明星配音有多敬业,动物角色反而成了配角。
就像说金晨一个温婉大美女,最后却配了一个看起来神经大条的狸宝,抓着反差萌就开始宣传。
二是明星配音根本比不上专业的配音演员,专业的人就干专业的事儿,这句话并不是在开玩笑。
就说费翔配的马飞扬,他在《封神》里带着口音的纣王的确狠狠的出了一把圈,但是问题在于有些梗用一次就可以了。
他在配马市长的时候,发声方式特别生硬,不少人第一反应听了就是纣王,根本没有办法代入。
明星其实想要尝试跨界是很好的,因为能给以后演戏增加体验,多一种尝试就是多一次经验。
但在跨界之前,多少也得爱惜一下羽毛。
没有专业能力,也没有工作基础,就硬是凭着自己是“明星”过来跨界。
在配音之前花个十天半个月,了解一下配音需要注意的点,打的就是极速通关的主意,这种行为不叫跨界,而是叫抢饭碗。
最重要的是这些明星拿到的工资,可是比普通配音演员能拿到的工资要多了十几倍,甚至是几十倍。
最后的结果就是,一些咖位小的配音演员丢了饭碗,明星挨骂,口碑跟路人缘一跌再跌,观众得不到想要的观影体验。
表面上看着一箭多雕,实际上是却成了两败俱伤。
在再加上这次《疯狂动物城2》明星配音的事儿,被骂上热搜之后,网上一堆人开始搜有没有其他的明星干出来这种“抢饭碗”的事儿。
结果还真让大家找到了,那就是孙俪和邓超这对夫妻,他俩给《阿凡达》配音了。
但不少网友知道这事之后,第一反应是默默的点头,第二反应是追着他俩表扬了一下,让这俩人再接再厉。
可不是一众网友双标,而是因为这俩人又稳当又低调。
之前他俩就给《阿凡达2》配过,而且配的还是男女主角杰克跟奈迪丽。
大家不骂孙俪和邓超,因为这俩人都是实力派演员,角色原声各方面都拿捏的不错。
就说孙俪在拍《甄嬛传》的时候,她一直跟导演说,希望能够用自己的原声,觉得这样能更好的呈现甄嬛这个人物。
虽然导演最后没允许,但是不少网友通过路透都能看出来,孙俪的原声特别的有冲击力,而且和角色很贴。
他俩当年在配《阿凡达2》的时候,没有一个劲的对外大幅度的宣发,让观众的注意力始终维持在影片上。
更是做好了《阿凡达》里男女主角的形象和演员本身的形象切割,网友看了不仅不跳戏,更是都没听出来这俩人就是他俩。
接着就是影片中的男女主角是灵魂伴侣,孙俪和邓超他俩也是现实生活中的夫妻,在很多情感表达还有语义磨合上会更加贴合。
最重要的是,这俩人得在第二部表演好了,才有了现在的第三部。
比起给《疯狂动物城2》配完音之后就大肆宣发,美滋滋的安排采访和介绍的那些明星来说,谁高谁低几乎一眼就能看出来。
其实,明星要是真的想要去拼音这碗饭,也不是不行,但最起码得看明白场合。
知道什么时候该出现,什么时候不该出现,起码得先让人知道你的实力,再把路人缘、好感度拉满才行。
就说《王牌对王牌》这几季一直在搞的小节目就很好。
当年,宝青坊主大火以后,《王牌对王牌》瞬间就蹭了这个热点帮着宣传,给里面的主持人安排关晓彤配音模仿。
节目组妙就妙在没有直接上来就大肆鼓吹,反而先是借着关晓彤的声音,和小度回答的“在呢”特别相似的这个点,打出来关注度。
后来再慢慢的给观众,植一个关晓彤有语言天赋的记忆点,接着安排关晓彤在综艺节目里,模仿宝青坊主。
最关键的是模仿的片段和时长也不多,只是简简单单一小会儿,结果这个片段往外一发,一群网友都在夸关晓彤好像。
这一下子不仅把节目的关注度拉起来了,甚至给关晓彤圈了一波好感。
如果以后关晓彤真的打算跨界试试配音,路人缘也不会差。
这就是会办事儿和不会办事儿的差别,更是给《疯狂动物城2》配音的那群明星挨骂的原因。
来源:君扬大鸽鸽