摘要:·比如你问他这个东西好不好吃,他说可以"既",这个"既"就是一般。
广东人的语气词。
跟广东人做朋友一定要小心他们的语气助词。
·比如你问他这个东西好不好吃,他说可以"既",这个"既"就是一般。
·如果你问他今晚看不看电影,他说可以啦,这个啦就是不太愿意。
·再比如他做错事情了,跟你道歉说:对唔住咯!这个咯代表死不认错。
·如果他真的觉得可以,他一定会说:掂涡、得涡。
·如果要表达就是说最厉害、最强的意思,他一定会在这个词里面加一个嗨字:好嗨掂涡,好嗨正涡。
所以一个人真的觉得对不起你的,他一定会说:对,对唔嗨住!
来源:小小看世界一点号3