邓超孙俪三度为阿凡达配音,卡梅隆否认用AI遭质疑,反应截然不同

快播影视 内地电影 2025-12-04 14:08 1

摘要:12月4号,20世纪影业宣布《阿凡达3》中文配音名单,邓超和孙俪继续为杰克和奈蒂莉配声,俩人之前也给第二部配过。孙俪说自己这次要演母亲身份,邓超提醒大家12月19号去电影院看。黄轩和章子怡也回来继续给岛礁族首领和大祭司配音。

12月4号,20世纪影业宣布《阿凡达3》中文配音名单,邓超和孙俪继续为杰克和奈蒂莉配声,俩人之前也给第二部配过。孙俪说自己这次要演母亲身份,邓超提醒大家12月19号去电影院看。黄轩和章子怡也回来继续给岛礁族首领和大祭司配音。

卡梅隆导演之前说《阿凡达3》是他拍得最好的一部,他还特别强调电影全程没用AI技术。不过有人觉得他说反AI是因为演员工会压力,因为现在好多片场都在用AI换脸或者修动作。洛杉矶首映时观众分两派,有人夸特效炸裂,有人说剧情拖沓,三个多小时看得人腿酸。

潘多拉星球的故事最早2009年就出来了,现在第三部片长破纪录达到3小时15分钟,比前两部都长。内地定档跟北美同步,定档海报写着"身临其境见证浴火新篇"。不过这么长的电影得排IMAX场,票价比普通场贵四五十块,网上有人说看完脖子疼。

邓超和孙俪现实中是夫妻,俩人2005年合作电视剧认识,结婚快十三年了,有一个儿子和一个女儿。孙俪之前演过甄嬛传,邓超拍过美人鱼,俩人微博经常秀带小孩旅行的照片,这次配夫妻角色被网友说是"戏里戏外都是CP"。

好莱坞那边有报道说卡梅隆坚持用真人动作捕捉,拒绝AI帮忙是因为怕失业潮。但也有特效公司透露现在基础建模全用AI,卡梅隆的说法可能只是宣传话术。中国观众对配音挺在意,邓超早期演喜剧,很多人一开始觉得他声音不太合适硬汉杰克,后来慢慢习惯了。

第三部定档后,影院经理说这次上座率可能不如第二部,因为寒假还没到,学生观众少。但imax3d厅预售票卖得不错,看来喜欢科幻的铁杆粉丝还是愿意提前买票。现在网上讨论最多的是三个小时的电影值不值票价,还有潘多拉星球里的战争场面会不会像第一部那么震撼。

片方放出的消息显示,《阿凡达3》制作花了七年,比前作慢很多。卡梅隆说这次重点拍家庭和部落生存,奈蒂莉要保护孩子,跟第一部的冒险故事区别大。黄轩在采访里提到这次配音台词更多,特别是岛礁族首领跟其他部落谈判那场戏,说的时候得注意语气变化。

孙俪在社交平台晒出给女儿小花看预告片的视频,小姑娘对着荧光森林图案直跳脚。邓超出差时在机场抱着儿子等等,接受采访说这次配音压力大,因为杰克有了孩子后语气要更稳重。俩人合作十几年了,私下说台词还能互相提醒发音,这种配合度是新配音员没法比的。

至于AI问题,卡梅隆团队发声明说所有镜头都是真人拍摄加后期特效,但具体怎么做到的没人详细解释。有网友扒出片场照片,显示演员穿着捕捉服在绿幕前拍了三个月,中途有演员因为动作太累闹过情绪。现在网上赌《阿凡达3》票房能到多少的帖子很多,但讨论热度比《流浪地球》这类本土科幻片低不少。

电影下周就来了,到时候大家进影院就知道好不好看了。

来源:军国说

相关推荐