摘要：由20世纪影业打造的《阿凡达：火与烬》将于12月19日公映。12月4日，影片中文配音阵容揭晓：演员邓超和孙俪将再次联袂为潘多拉的灵魂伴侣杰克·萨利与奈蒂莉配音；演员黄轩将继续为岛礁族首领特诺瓦里配音；影片中岛礁族女性首领罗娜尔，再次由演员章子怡担当中文配音。

由20世纪影业打造的《阿凡达：火与烬》将于12月19日公映。12月4日，影片中文配音阵容揭晓：演员邓超和孙俪将再次联袂为潘多拉的灵魂伴侣杰克·萨利与奈蒂莉配音；演员黄轩将继续为岛礁族首领特诺瓦里配音；影片中岛礁族女性首领罗娜尔，再次由演员章子怡担当中文配音。

在《阿凡达：火与烬》中，杰克因痛失长子而深陷悲痛，他选择重返战场以战止痛，却也因此使其与奈蒂莉的关系面临前所未有的考验。邓超那沉稳而富有力量感的声线，加之他对复杂情感层次的精准把握，将诠释杰克在悲痛、责任与战斗本能间的挣扎，带来更具爆发力的情感呈现。而孙俪独具辨识度的声线和精湛表演力，亦将再度传神演绎纳威族女战士奈蒂莉的野性、为信仰而战的坚定、以及在痛失至亲的剧变下更为深邃的内心世界与母性光辉。

在《阿凡达：火与烬》中，面对全新环境中的艰难抉择，岛礁族首领特诺瓦里将如何带领族人，寻求一线生机？黄轩那低沉醇厚、极具感染力的磁性声线，精准拿捏特诺瓦里内敛深沉的特质。凭借深厚的台词功底、细腻的情感把控与张力十足的声音演绎，他将部族统领的临危不乱、沉稳坚毅表达得丝丝入扣。

由奥斯卡得主凯特·温斯莱特饰演的梅卡伊纳部落大祭司——罗娜尔，其中文配音此次仍力邀著名演员章子怡倾情担纲。罗娜尔是特诺瓦里的妻子，也是梅卡伊纳部落的精神领袖。在《阿凡达：火与烬》中，罗娜尔与萨利家族的互动将推动故事走向高潮，她必须为自己、为家人而战，守护熟悉的一切。凭借其炉火纯青的声音表演功力，以及清亮细腻、张力十足的声线，章子怡将生动演绎罗娜尔充满威严与智慧、刚柔并济的女性领袖风范，将她对族人的大爱和守护家园的信念刻画得血肉丰满，直抵人心。

来源：红星新闻